Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-beran

Entry preview:

Add: I. to bear, bring ꝥ cild Críst wearð geboren ágeán of Egiptan, Chr. 3; P. 5, 22. Sió gifu þæs hálegan gerýnes. . . bútan ǽnigre yldinge is tó berenne (gebeorenne, -anne, v. ll.) sancti mysterii gratia . . . sine ulla dilatione offerenda est, Bd.

ge-betron

(adj.)
Entry preview:

Preóstas . . . mid heora modes gebetron (with the superior condition of their mind? Cf. betera as substantive ?) witon wel hwæt byð lamentum, Angl. viii. 313, 12

Linked entry: betera

full-bétan

Entry preview:

Oþ þæt þám abbode þince þæt hí fulbét hæbben usque dum abbas judicaverit satisfactum esse, R. Ben. 70, 8, 18: 71, 2. Add

ge-beácn

(n.)
Grammar
ge-beácn, es; n.
Entry preview:

Signs, movements intended to express a meaning Twégen seólas mid heora flýse his fét drygdon, ... and siððan mid gebeácne his bletsunge bǽdon, Hml. Th. ii. 138, 13

ge-bécan

Entry preview:

Ðá gesealde se cyng and gebécte ðæt land Æðelstáne ealdormenn tó hæbbenne and tó syllanne for lífe and for legere ðám him leófost wǽre. Æfter ðám getídde ðæt Ecgferð gebóhte bóc and land æt Æðelstáne ealdormenn, Cht. E. 202, 22-26. Æðelstán cyning gebécte

ge-bedda

(n.)
Grammar
ge-bedda, . . . an ; f.
Entry preview:

Substitute: ge-bedda, an ; m. this is the usual form, but gebedde occurs in C. D. iii. 50, 3. Cf. ge-maca, [ ge-mæcca for gender], and add: one who lies in bed with another, a bedfellow. of a married woman Migdonia leng nolde cuman tó hire weres bedde

ge-bégan

Similar entry: ge-bígan

ge-béldan

Similar entry: ge-bildan

ge-bendan

(v.)
Grammar
ge-bendan, to put in bonds.
Entry preview:

Hiene þá burgleóde gebundon . . . Ac hé fealh of þǽm bendum þe hiene mon gebende (lapsus e vinculis), Ors. 5, 11; S. 236, 13. Man þá hálgan hæfte and gebende, Hml. S. 23, 105. Gebænde, Wlfst. 14, 6. xi síðan hund þúsenda hí lǽddon gebende, 296, 26. Add

ge-beódan

Entry preview:

Add to order a person (dat.) to do something Héht hire þá áras gebeódan Constantínus, þæt hió cirican . . . getim*-*brede, El. 1007. Gif him þæt fæsten swá geboden nǽre, Wlfst. 181, 13. to order to come, summon Ic gefrægn folctogan fyrd gebeódan, Gen

frum-bearn

Entry preview:

Add: a first-born child, the eldest child His wíf sunu on woruld bróhte, se eafora wæs Enoc háten, freólic frumbearn, Gen. 1189: 1056. Þám yldestan eaforan, frumbearne, 1215. Hé slóh ǽghwylc frumbearn percussit omne primogenitum, Ps. Th. 104, 31. Frumbearna

hleór-beran

(n.; v.)

face-protectors

Entry preview:

Another suggestion, which accepts a compound form, is to read hleór-bergan face-protectors

on-beódan

Entry preview:

add: to command Scipia hit oftrǽdlíce hám onbeád ( sent nome orders) þæt hié hit ne angunnen, and eác self sǽde, þá hé hám of Ispánium cóm, Ors. 4, 12; S. 308, 34. Hé onbeád (bebeád, v. l.) tó heom þus cweþende, 'Gerihtað incre tungan' eis mandavit,

tín-bebod

(n.)
Grammar
tín-bebod, es; n.
Entry preview:

A decalogue Ténbebodes decalogi, An. Ox. ii. 108

bearn-eácnod

(adj.)
Entry preview:

pregnant Heó wæs bearneácnod of ðám Hálgan Gáste, Nap. 8

be-beódan

Similar entry: ofer-bebeódan

cild-bearn

(n.)
Entry preview:

a child Ǽghwýlc wǽpned cildbearn ( = cild ł bearn), Nap. 12. (?)

Linked entry: bearn

breóst-bedern

(n.)
Grammar
breóst-bedern, es; n.

The breast-chamber, the inmost thoughts, the mind, the breast, chest pectoris conclave vel cubile, i. e. pectus intimum, thoraxθώραξ

Entry preview:

The breast-chamber, the inmost thoughts, the mind, the breast, chest; pectoris conclave vel cubile, i. e. pectus intimum, thorax = θώραξ Fóran-bodig vel breóstbedern [MS. beden] thorax [MS. tora], Ælfc. Gl. 73; Som. 71, 26; Wrt. Voc. 44, 12

hǽlu-bearn

(n.)
Grammar
hǽlu-bearn, hǽlo-, es; n.

A child who brings salvation, the Saviour,

Entry preview:

A child who brings salvation, the Saviour, Exon. 16 a; Th. 37, 1; Cri. 586 : 19 a; Th. 47, 12; Cri. 754

on-beódan

(v.)
Grammar
on-beódan, p. -beád; pl. -budon; pp. -boden.

to bid, orderto announce, tell, proclaim, send word

Entry preview:

to bid, order Ðú onbude hǽlu qui mandas salutem, Ps. Surt. 43, 5: 118, 138. Hé onbeád ipse mandavit, 148, 5. Ðá onbeád Basilla and cwæþ, Shrn. 86, 17. Ðá onbeád heó him ðæt hé hire tó onsænde all ða gesiðwíf, 87, 20. Hé onbeád ðæt hé of Róme cóme, Bd

Linked entry: in-beódan