Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

lencten-dæg

Entry preview:

On Lengtendagum quadrigessimali tempore Chrd. 51, 23; 42, 29. Add

merigen-dæg

Entry preview:

Gif hé him þæs mergendæges geunnan wolde si in crastino vitam servasset. Guth. Gr. 110, 60. Add

mid-dæg

Entry preview:

Se middæg wæs fram Abraham oð Móysen, Hml. Th. ii. 74, 19. Seó tíd middæges, Hml. S. 23 b, 160. Hwæt déstú gif ic tó mergen middeges gebíde ? what wilt thou do if to-morrow I live to see midday? Hml. S. 3, 590. Fram middæge oð nón a sexta hora usque ad

offrung-dæg

(n.)
Grammar
offrung-dæg, es ; m.
Entry preview:

The feast of unleavened bread Þá offrungdagas wé ná ne begýmaþ azimas non observamus, An. Ox. 40, 23

palm-dæg

(n.)
Entry preview:

Palm Sunday On þám symbeldæge þe wé palmdæg gewunelíce nemnað, Hml. S. 23 b, 140

resten-dæg

Entry preview:

On restendæge sabbato, Scint. 30, 6. Add

rihtfæsten-dæg

Entry preview:

Ordél and áðas syndon tócwedene freólsdagum and rihtfæstendagum, Ll. Th. i. 172, 10: 370, 3. Add

Wódnes-dæg

Entry preview:

On Wodnesdæg, þe byð caput ieiunii, bisceopas áscádað út of cyrican . . . þá þe on openlican synnan hý sylfe forgyltan, Wlfst. 104, 9. Add

ymbren-dæg

Entry preview:

Add:

ǽr-dæg

Entry preview:

Add Se cyning ne gemunde ðára monigra teónena ðe hiora ǽgðer óþrum on ǽrdagum dudum gedyde, Ors. 1, 12; S. 52, 23. Ðá burg, seó wæs on ǽrdagum heora ieldrena éðel urbem, auctorem originis suae, 4, 5; S. 168, 10

win-dæg

Linked entry: gewin-dæg

hálig-dæg

(n.)
Grammar
hálig-dæg, es; m.

A holy day, Sunday

Entry preview:

A holy day, Sunday Be hálidæiges freólse of the festival of Sunday, L. C. S. 45; Th. i. 402, 8. On háligdagum sabbatis, Mk. Skt. Lind. 3, 2

heáhfreóls-dæg

(n.)
Grammar
heáhfreóls-dæg, es; m.

The day of a high festival

Entry preview:

The day of a high festival, L. Eth. vi. 25; Th. i. 320, 25

gestran-dæg

(n.; adv.)

yesterday;hesterna dies,

Entry preview:

yesterday; hesterna dies, Ps. Vos. 89, 4

symbel-dæg

(n.)
Grammar
symbel-dæg, es; m.

a feast-day,a festival, day of a religious feast

Entry preview:

a feast-day, a day of a banquet Æfter symbeldæge, Andr. Kmbl. 3052; An. 1529. Hé his líchoman wynna forwyrnde, symbeldaga, Exon. Th. 111, 34; Gú. 136. a festival, day of a religious feast Symbeldæg dies festus, Bd. 1, 27; S. 497, 1. Com ðyder mycel

symmel-dæg

Similar entry: symbel-dæg

ge-loten dæg oððe ofernón

(n.; adj.; con.)

latter part of the daysuprema

Entry preview:

latter part of the day; suprema, Ælfc. Gl. 95; Som. 75; Wrt. Voc. 53, 14

feórþan-dǽl

(n.)
Grammar
feórþan-dǽl, es; m.

a fourth

Entry preview:

A fourth part, a fourth Ðes feórðling oððe feórðandǽl ðinges hic quadrans, Ælf. Gr. Z. 61, 6. Quadrans ys fýrðling oððe feórðandǽl; ǽlc þǽra þinga þe man mæg tódǽlan on feówer on emne se feórðandǽl byð quadrans gecíged, Angl. viii. 306, 28-30. Ǽr þon

Linked entries: dǽl feórþa

wamm-dǽd

(n.)
Grammar
wamm-dǽd, e; f.

An evil deed, a misdeed, trespass, crime

Entry preview:

An evil deed, a misdeed, trespass, crime Swá swá wé forlǽtaþ leahtras on eorðan ðám ðe wið ús oft ágyltaþ, and womdǽda wítan ne þencaþ 'as we forgive them that trespass against us,' Hy. 6, 25. Him (David) sáwla Neriend secgan hét ymb his womdǽda Waldendes

dǽl-niman

(v.)
Grammar
dǽl-niman, p.-nam , pl.-námon ; pp. -numen

To take part, to participate participāre

Entry preview:

To take part, to participate; participāre. v. dǽl-nimend, etc