Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hǽle

(n.)
Grammar
hǽle, an; f. l. hǽle, es; n. , and add: [Cf. Goth. un-haili ill-health.]: <b>-hǽled.</b> v. on-hǽled: <b>-hǽledlic, hǽledness.</b> v. un-gehǽledlic, un-gehǽledness.

ymb-wrítan

(v.)
Entry preview:

to cut round, circumscribe Hine eác ymbwrít mid sweorde on .iiii. healfa, Lchdm. ii. 346, 26

Linked entry: be-wrítan

þúsend

Grammar
þúsend, <b>.
Entry preview:

Ic gean án þúsend werð fen . . . ꝥ healfe þúsend fen, iv. 59, 17-23

ǽg-hwider

In every direction

Entry preview:

Hé ǽghwider beseah on ǽghwilce healfe, Hml. S. 23, 503. Dún mid blóstmum gegyred ǽghwyder ymbútan mons floribus usquequaque vestitus, Bd. 1, 7; S. 478, 23

healtian

(v.)
Entry preview:

Hú lange wille gé healtian on twá healfe ðus? (usquequo claudicatis in duas partes?, 1 Kings 18, 21), Hml. S. 18, 98. Gangas rihte dóð mid fótum eówrum þæt ná healtigende (claudicans) worige (Heb. 12, 13), Scint. 186, 3. Add

sester

Entry preview:

D. v. 147, 15. v. gild-, healf-sester; twi-sestre. Add

á-spanan

Entry preview:

Sicilie healfe áspónan (-speónnon, v. l.) Læcedemonie him on fultum, and healfe Athenienses Catanenses ab Atheniensibus auxilia poposcunt, at Syracusani auxilium a Lacedaemoniis petunt, Ors. 2, 7;S. 90, 7.

twi-híwe

(adj.)
Grammar
twi-híwe, adj.
Entry preview:

of two forms or shapes Twihiówe, swá swá biþ healf mon and healf fear biformis, Wrt. Voc. ii. 12, 31. Twihíwe biformia, 126, 12. of two colours Twihíwe bicolor, Wrt. Voc. i. 46, 34. Twihíwe godweb coccum bis tinctum, ii. 135, 44.

bannuc

(n.)
Grammar
bannuc, es; m.

A bannockcake

Entry preview:

A bannock,cake Healfne bannuc (cf. Wrt. Voc. ii. 79, 21 where the gloss is cicel) bucellam semiplenam, An. Ox. 2402

sealt

(adj.)
Grammar
sealt, adj.
Entry preview:

Add Seó Asia on ǽlce healfe heó is befangen mid sealtum wætere búton on eásthealfe, Ors. 1, 1; S. 12, 12. Andlang strémes west ábútan þane sealtan mersc, C. D. B. i. 296, 33. Add Ðonne þú sealt flǽsc wille, Tech. ii. 125, 1

ge-tillan

(v.)
Grammar
ge-tillan, p. de; pp. ed

To touchreachattaintangereattingere

Entry preview:

Weras blóda and fácenfulle ná healfe getillaþ viri sanguinei et dolosi non dimidiabunt, Blickl. Gl

trendel

Entry preview:

Add Wearð eall þáre sunnan treadel swylce sweart scyld, Chr. 733; P. 44, n. 9. v. hlæd-, healf-trendel

gafol-mǽd

(n.)
Grammar
gafol-mǽd, e; f.

A meadow, the mowing of which was part of the gafol due from the churls on an estate

Entry preview:

A meadow, the mowing of which was part of the gafol due from the churls on an estate Healfne æcer gauolmǽde, Th. Chart. 145, 3

un-wuniendlíc

(adj.)
Grammar
un-wuniendlíc, un-wunigendlíc; adj.

Uninhabitable

Entry preview:

Uninhabitable Beóð twégen dǽlas on twá healfa ðam gemetegodum dǽle unwuniendlíce, for ðan ðe seó sunne ne cymð him nǽfre tó, Lchdm. iii. 262, 2

Linked entry: wunigend-líc

hyl-lic

(adj.)
Grammar
hyl-lic, (?); adj.
Entry preview:

Hilly Þis syndon þá túnas . . . óþer is hillic lég . . . feórþe healf burhlég, fífte gislic léh, C. D. B. iii. 577, 17

réc

Entry preview:

Hóh ðá wyrte on feówer healfe . . . bærn, dó récels tó, lǽt yrnan ofer þone réc, iii. 56, 30. Add

wundian

(v.)
Entry preview:

Add: where injury is caused Bið ðæt mód on sume healfe open tó wundianne, Past. 431, 9. where a curative effect is intended Se lǽce hýt his lǽceseax under his cláðum oð ðæt hé hine wundað: wile ðæt hé hit gefréde ǽr hé hit geseó, Past. 187, 10

ymb-faran

(v.)
Grammar
ymb-faran, p. -fór
Entry preview:

To surround Hé hét ðæt fæste lond útan ymbfaran, ðæt him mon sceolde an má healfa on feohtan þonne on án, Ors. 2. 5; Swt. 80, 26

út-waru

Grammar
út-waru, [For the obligation involved in waru see werian ; <b>III c.</b>]
Entry preview:

Hí him ꝥ land sealdon æt Norðtúne . . . ꝥ syndon iii hída tó inware and óðer healf tó útware, Cht. E. 235, 29. Add

æcer-splott

(n.)
Grammar
æcer-splott, es; m.

An acre-plot, an acre

Entry preview:

An acre-plot, an acre Ðæs healfes weres bóc and ðæs æcersplottes ðe ðǽrtó líð (cf. Cum unius jugeris sibi adjacentis portione, (134, 33), C. D. vi. 136, 12

Linked entry: splott