hopp-scýte
Entry preview:
Substitute: <b>hop-scíte, hopp-scýte</b> a bed-curtain, and add Heó (Judith) nam ꝥ heáfod and his hopscýtan abstulit conopeum eius (cf. An. Ox. 7, 365 where conopeum, occurring in the story of Judith, is glossed by wáhreft. In the poem of
hord-fæt
Entry preview:
Add: — Búrþén cancellarius vel scriniarius [hordfæt scrinium vel cancellaria, Angl. viii. 452, omitted after], Wrt. Voc. i. 61, 3
horh-leahtras
Similar entry: or-leahter
horn-boga
Entry preview:
Aad:
horn-bora
Entry preview:
Hornbora cornicen. Wrt. Voc. i. 291, 21 : ii. 17; 35. In El. 54 the MS. has hleópon not hleówon. Add
in-hold
Entry preview:
Hí nystun hwá rihtlucur þá land áhte þonne þǽre scíre bisceop, þá hé innhold wæs, and Godes geleáfan on riht bodude, and his hlaford lufude, Cht. Crw. 19, 24. Add
stód-hors
Entry preview:
Hé þone cyning bæd ꝥ hé him wǽpen sealde and stódhors (equum emissarium) . . . For þon þám bisceope hiora hálignesse ne wæs álýfed ꝥ hé móste wǽpen wegan, ne ælcor bútan on myran rídan, Bd. 2, 13; Sch. 168, 11. Add
sáwel-hord
the treasure of life, life guarded as a treasure in the body, the body full of life
Entry preview:
the treasure of life, life guarded as a treasure in the body, the body full of life Óþ ðæt sáwlhord, báncofa blódig, ábrocen weorþeþ, Exon. Th. 329, 15; Vy. 34. Óþ sáwlhord to the very soul, Ps. Th. 77, 49
wamb-hord
A womb-hoard, used of the weapons contained in a fortified place
Entry preview:
A womb-hoard, used of the weapons contained in a fortified place Mé (the fortified place ) of hrife fleógaþ hylde pílas; hwílum ic sweartum swelgan onginne brúnum beadowǽpnum ; is mín innað til, wombhord wlitig, Exon. Th. 399, 12;Rä. 18, 10
fyhte-horn
A fighting or battle-horn ⬩ pugnātōrium cornu
Entry preview:
A fighting or battle-horn; pugnātōrium cornu Ealra fyrenfulra fyhtehornas ic bealdlíce gebrece snióme omnia cornua peccātōrum confringam, Ps. Th. 74, 9
Linked entry: fihte-horn
fyrgen-holt
A mountain-wood ⬩ montāna silva
Entry preview:
A mountain-wood; montāna silva On fyrgenholt into a mountain-wood, Beo. Th. 2791; B. 1393
Linked entry: firgen-holt
fýr-hole
Catasta
Entry preview:
Catasta, Hpt. Gl. 310. ' Catastæ, genus tormenti, i.e. lecti ferrei, quibus impositi Martyres, ignis supponebatur.' Du Gange
gærs-hoppa
A grass-hopper ⬩ locust ⬩ lŏcusta ⬩ cĭcāda
Entry preview:
A grass-hopper, locust; lŏcusta, cĭcāda He cwæþ and com gærshoppa dixit et vēnit lŏcusta, Ps. Lamb. 104, 34 : 108, 23. Cwómón gærshoppan grass-hoppers came, Ps. Th. 104, 30 : 77, 46
Linked entries: græs-hoppa hoppa
in-hold
Entry preview:
Thoroughly loyal, loyal from the heart Abbodissum wé tǽcaþ ðæt hí inholde sín and ðæs hálgan regoles gebodum eallum móde þeówigen we teach abbesses to be heartily loyal, and to be subservient to the commands of the holy rule with all their mind, Lchdm
líc-hord
Entry preview:
The inner parts of the body, Exon. 46 b; Th. 159, 19 Gú. 929: 47 b; Th. 163, 31; Gú. 1002
máðum-hord
Treasure
Entry preview:
Treasure Máðmhorda mǽst ( the Ark with its contents ), Cd. 161; Th. 201, 6; Exod. 368
mód-hord
The mind
Entry preview:
The mind Módhord onleác weoruda dryhten and ðus wordum cwæþ. Andr. Kmbl. 344; An. 172
pipor-horn
Entry preview:
A horn for holding pepper Man sceal habban ... sealtfæt ... piperhorn, Anglia ix. 264, 19
rád-hors
Entry preview:
A horse for riding, a saddle-horse Man sceal Jǽtan hine rídan on ðæs cyninges rádhorse, Anglia ix. 35, 235