Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

for-wyrst

Grammar
for-wyrst, he -wyrþ

shalt perish ⬩ perishes

Entry preview:

shalt perish, perishes. Ex. 9, 15: Ps. Lamb. 1, 6;

wilm

(n.)
Grammar
wilm, wielm, welm, wælm, wylm, es; m.

that which wells ⬩ of fluid ⬩ a fount ⬩ stream ⬩ water that surges or boils ⬩ that moves in waves ⬩ of fire ⬩ surging ⬩ fire ⬩ flames ⬩ heat ⬩ fervent heat ⬩ fiery heat ⬩ boiling ⬩ roasting ⬩ inflammation ⬩ violent movement ⬩ violence ⬩ raging ⬩ tempestuous movement of water ⬩ of mental emotion ⬩ fervour ⬩ ardour ⬩ heat ⬩ fury ⬩ rage ⬩ passion

Entry preview:

that which wells, v. weallan. of fluid, a fount, stream, water that surges or boils, that moves in waves Wæs ðære burnan wælm heaðofýrum hát the burn's surging stream was hot with fierce fires, Beo. Th. 5086; B. 2546. Fisca welm, wildeóra holt the fishes

Linked entries: wielm wælm welm

ge-wyrd-wrítere

(n.)
Grammar
ge-wyrd-wrítere, es; m.
Entry preview:

A historiographer Stǽrwrítere ł gewyrd-[wtere] istoriographus An. Ox. 60, I

wirs

(adv.)
Grammar
wirs, cpve.: wirrest, wirst; spve.;

Worse ⬩ worst

Entry preview:

Hí wyrs geférdan (geférdon máran hearm and yfel v. ll. ), ðonne hí ǽfre wéndan, Chr. 994; Th. i. 241, col. 2. Eów wyrs gelomp, Exon. Th. 142, 1; Gú. 637. Ne wæs hyra ǽnigum ðý wyrs, ne síde ðý sárra, 394, 19; Rä. 14, 5.

Linked entries: wiers wirrest wyrs

a-wyrt-walian

(v.)
Grammar
a-wyrt-walian, p. ode; pp. od; v. a. [a out, wyrtwalian to root, to fix roots]

To root up ⬩ eradicate ⬩ extirpate ⬩ exterminate ⬩ eradicare ⬩ supplantare

Entry preview:

To root up, eradicate, extirpate, exterminate; eradicare, supplantare Ǽlc plantung byþ awyrtwalod omnis plantatio eradicabitur, Mt. Jun. 15, 13. Ðelæs ge ðone hwǽte awyrtwalion ne forte eradicetis triticum, 13, 29: Lk. Bos. 17, 6 : Bt. Met. Fox 12, 51

Linked entry: a-wurtwarian

ge-lod-wyrt

(n.)
Grammar
ge-lod-wyrt, e; f.

Silverweed ⬩ potentilla anserina

Entry preview:

Silverweed; potentilla anserina Gelodwyrt heptaphyllon, Recd. 42, 75; Wrt. Voc. 68, 10: Lchdm. ii. 78, 1 : 98, 16

deáþ-wyrda

(n.)
Entry preview:

Substitute: <b>deáþ-wyrd,</b> e; f. Fate, death Deáþ-wyrde fata (cf. prolis luxerunt fata parentes, Ald. 176, 18), Wrt. Voc. ii. 38, 34

fracoþ-word

(n.)
Grammar
fracoþ-word, -wyrde, es; n.

An abusive word ⬩ an insult ⬩ bad language

Entry preview:

An abusive word, an insult, bad language Hé sǽde hú manigne teónan and orwyrdu þára nunnena fracoð-wyrda (-worda, v.l.) hé geþrowode quantas pateretur verborum contumelias enarravit, Gr. D. 152, 7

circol-wyrde

Entry preview:

Add: [wyrde =(?) wi(e)rde a guard: cf. Goth. wardjans, acc. pl. from (?) wardeis], and for Bridf. 63 l. Angl. viii. 306, 26. v. next word

ge-wyrce

(n.)
Grammar
ge-wyrce, es; n.
Entry preview:

Gýme swán ꝥ hé æfter sticunge his slyhtswýn wel behweorfe, sæncge; ðonne bið hé ful wel gewyrces wyrðe, 17. [The nature of the perquisite may be illustrated from later documents.

Linked entries: ge-wirce wyrce

and-wyrde

(n.)
Grammar
and-wyrde, es; n.

An answer ⬩ responsum

Entry preview:

An answer; responsum Hétan him ðæt andwyrde secgan they commanded them to deliver this answer, Ors. 1, 10; Bos. 32, 23: Cd. 27; Th. 36, 17; Gen. 573: Elen. Grm. 544: 618

ár-wyrþ

(adj.)
Grammar
ár-wyrþ, adj.

Honourable ⬩ venerable ⬩ honorabilis ⬩ venerandus

Entry preview:

Honourable, venerable; honorabilis, venerandus, Bt. 39, 2; Fox 212, 23: Elen. Kmbl. 2256; El. 1129

circol-wyrde

(n.)
Grammar
circol-wyrde, es; m.

A calculator, reckoner ⬩ computator

Entry preview:

A calculator, reckoner; computator Feówer síðon syx byþ feówer and twentig: ða syx tída sind genemned þurh ðæra circolwyrda gleáwnysse quadrantes four times six are four-and-twenty: the six hours are called by the wisdom of calculators quadrants, Bridf

Linked entry: wirde

efen-wyrðe

(adj.)
Grammar
efen-wyrðe, adj.

Equally worthy ⬩ condignus

Entry preview:

Equally worthy; condignus Mid efenwyrðum dǽdum condignis actĭbus. Bd. 3, 27; S. 559, 24: 4, 6; S. 574, 18

fæger-wyrde

(adj.)
Grammar
fæger-wyrde, adj.

Fair in word, fairly speaking ⬩ suāvĭlŏquus, dĕcenter lŏquens

Entry preview:

Fair in word, fairly speaking; suāvĭlŏquus, dĕcenter lŏquens Wes ðú ðínum yldrum árfæst symle, fægerwyrde be thou ever dutiful to thy parents, fair in word, Exon. 80 a; Th. 300, 26; Fä. 12

hræd-wyrde

(adj.)
Grammar
hræd-wyrde, adj.

Quick ⬩ hasty of speech

Entry preview:

Quick, hasty of speech Ne sceal nó tó hátheort ne tó hrædwyrde he must not be too passionate nor too hasty of speech, Exon. 77 b; Th. 290, 17; Wand. 66

Linked entry: wær-wyrde

líf-wynn

(n.)
Grammar
líf-wynn, e; f.
Entry preview:

A pleasure or joy of life Hé lytle hwíle lífwynna breác a little while he enjoyed the pleasures of life, Beo. Th. 4201; B. 2097: Exon. 19 b; Th. 50, 27; Cri. 807: Elen. Kmbl. 2535; El. 1269

yfel-wyrde

Entry preview:

In the bracket for -oðr l. -orðr

biter-wyrde

(adj.)
Grammar
biter-wyrde, adj.

Inclined to bitterness ⬩ ad amaritudinem pronus

Entry preview:

Inclined to bitterness; ad amaritudinem pronus Ne he biterwyrde næs he was not inclined to bitterness, Homl. Th. i. 320, 15: ii. 44, 22

stán-wyrht

(n.)
Grammar
stán-wyrht, (?), e; f.
Entry preview:

A stone building Stánwyrhte mationes (cf. scylfas maciones, Wrt. Voc. ii. 59, 29), Wrt. Voc. i. 39, 55