Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

steallere

(n.)
Grammar
steallere, stallere; es; m.
Entry preview:

[The word occurs only in late documents; the passages given belong to Edward the Confessor's reign] On Esgéres stealres and on Roulfes steallres and on Lifinges steallres gewitnesse, Cod. Dip. Kmbl. iv. 291, 13-14.

Linked entry: stallere

teám-pól

(n.)
Grammar
teám-pól, es; m.

A breeding-pool

Entry preview:

A breeding-pool Up on Exan on ðone neáran teámp-ol; ðanon up on Exan; ðonne of Exa[n] on ða smala[n] lace; of ðære lace eft on Exa[n]; ðanon up and lang Exa[n] on ðone uferan teámpól, Cod. Dip. Kmbl. ii. 205, 8-11: iii. 441, 5-8

west-ende

(n.; adj.)
Grammar
west-ende, es; m.
Entry preview:

Æt ðam westænde, Cod. Dip. B. iii. 659, 30

weorold-scipe

(n.)
Grammar
weorold-scipe, es; m.
Entry preview:

A worldly affair, an affair of this life Ne scyle nán Godes ðeów hine selfne tó ungemetlíce bindan on woruldscipum (world-, Cott.

sceáp-wæsce

(n.)
Grammar
sceáp-wæsce, an ; f.

A place for washing sheep

Entry preview:

A place for washing sheep the word remains as a place-name in Sheepwash, in Worcestershire Of ðam stáne on sceápwæscan ; andlang sceápwæscan, Cod. Dip. v. 48, 6. Andlang sceápwæscan tó sceápwæscan forda, 174, 11. Tó ðære sceápwæscan, 298, 4.

Linked entry: wæsce

wealh-land

(n.)
Grammar
wealh-land, es; n.

a foreign landNormandy

Entry preview:

Icel. í Vallandi er síðan var kallat Norðmandi) Com Eádweard hider tó lande of Weallande (fram begeondan sǽ, v. l. ), Chr. 1040; Erl. 167, 27

Linked entry: wealand

wearda

(n.)
Grammar
wearda, (?), wearde (?), an; m. or f.

A watchman or a watch

Entry preview:

Ger. wart-perg), Cod. Dip. Kmbl. v. 191, 34. Cf. On weardæs beorh, 291, 23: 112, 32. Weardan excubiae, Ælfc. Gr. 13; Zup. 84, 16

hind-hæleþe

(n.)
Grammar
hind-hæleþe, -heolaþ, -heoloþe, -hioloþe, an; f.

Water agrimony

Entry preview:

Lchdm. iii. 331; col. 2

Wintan-ceaster

(n.)
Grammar
Wintan-ceaster, (Wintun-, Winta (-e, -i), Win-), e: Wænte, an; f.

Winchester

Entry preview:

Æðelwold biscop on Winceastre, Cod. Dip. Kmbl. vi. 207. 6

Linked entries: Wænte Win-ceaster

tunece

(n.)
Grammar
tunece, an;
Entry preview:

f A tunic, coat Tunece tonica, Wrt. Voc. i. 284, 62. Tunice, Scint. 144, 7. Tunicæ tunica, Wrt. Voc. i. 39, 71. Hit ys mínes suna tunecan Gen. 37, 33 : Exon. Th. 357, 1 ; Pa. 22. Hí námon his tunecan (tunicam; cyrtel. Lind.

Linked entry: tunice

Wóden

(n.)
Grammar
Wóden, es; m.

Woden

Entry preview:

Wódnes beorg, Wodnes den, Wódnes díc, Cod. Dip. Kmbl. vi. 355. Similar entries See also Wódnes-dæg

fyrmest

(adj.)
Grammar
fyrmest, adj.

excellent

Entry preview:

In l. 5 for Cot. 153 substitute Wrt. Voc. ii. 67, 7, and add: marking order in time Hé tó fulluhte heora fyrmest beáh, Hml. S. 10, 150. Seó bóc ys geháten Genesis, . . . for þám þe heó ys firmest bóca, Ælfc. Gen.

stig-weard

(n.)
Grammar
stig-weard, es ; m.
Entry preview:

Ælfnóð mín stíward, Cod. Dip. Kmbl. iv. 268, 28-31. Se wæs ðæs eorles stíward, Chr. 1093 ; Erl. 229, 6 : 1096 ; Erl. 233, 6. Se ðe má manne in lǽde ðonne hé sceole búton ðæs stíwerdes leáfe and ðæra feormera, Cod. Dip. Kmbl. iv. 278, 20.

Linked entry: stí-weard

án-lípe

(adj.)
Grammar
án-lípe, (ǽn-); adj.
Entry preview:

Se ǽmetiga and se ánlípa (-lépa, Cott. MSS.), Past. 191, 13-18

mid-wyrhta

(n.)
Grammar
mid-wyrhta, an; m.

One who works with othersa co-operator

Entry preview:

One who works with others, a co-operator On ðæt gerád ðæt hé wǽre his midwyrhta ǽgðer ge on sǽ ge on lande on the condition that he would co-operate with him by sea and by land, Chr. 945; Erl. 116, 31: Past. 38, 8; Swt. 279, 25.

byrig

(n.)
Grammar
byrig, e; f: acc. s. byrig, byrige
Entry preview:

Cantwara byrig forbarn ðý geáre Canterbury was burnt down in this year, 754; Th. 81, 36, col. 2

éðel-turf

(n.)
Grammar
éðel-turf, éðyl-turf; gen. -turfe ; dat. -tyrf; f.

Native turf or soil, native country, country patrium sŏlum, patria, terrĭtōrium

Entry preview:

Ðá com leóf Gode on ða éðelturf then came the friend of God into that country, Cd. 85; Th. 106, 20; Gen. 1774: 127; Th. 162, 6; Gen. 2677: Exon. 60b; Th. 220, 17; Ph. 321

Linked entry: éðyl-turf

ge-algian

(v.)
Grammar
ge-algian, -ealgian; p. ode; pp. od

To protectdefendtuēridefendĕre

Entry preview:

Ðæt hí, æt campe, wið láþra gehwæne, land gealgodon that they, in conflict, should defend the land against every foe, Chr. 937; Th. 203, 4, col. 2; Æðelst. 9

Linked entry: ge-ealgian

Iclingas

(n.)
Grammar
Iclingas, pl.
Entry preview:

occurs Cod. Dipl. Kmbl, iv. 300, 24; and there is Icklingham in Suffolk. ]

twicen

(n.)
Grammar
twicen, e: twicene, an; f.
Entry preview:

Of ðære mere on ða twycene; of ðære twycenan, Cod. Dip. Kmbl. iii. 77, 4. On ða smalan twichenan; and swá andlang twichenan, 240, 20. Tó ðere twichenen ; of ðere twichene, 201, 27