teón
Entry preview:
hurt, damage, vexation Ðone on teón wigeþ feónd his feónde him (the dog) foe brings for the annoyance of his foe, Exon. Th. 433, 28; Rä. 51, 3. insult, abuse, reproach, calumny Ðá hine teóne wyrde (teónode and wyrgde? see note) Chus, Ps.
sype
Suction
Entry preview:
Suction Seó eorþe ðæt wæter helt and be sumum dǽle swilgþ, and for ðam sype heó biþ geleht, Bt. 33, 4; Fox 130, 6: Met. 20, 97. Similar entries v. Cf. súpan, and next word
nón-belle
Entry preview:
The bell rung at the hour for the service of nones Monegra monna gewuna is þonne hé fæstan sceolan, ꝥ sóna swá hig þá nónbellan gehýrað hig tó mete fóð, Ll. Th. ii. 436, 34
un-writen
Unwritten
Entry preview:
Hí for heora slǽwþe forléton unwriten ðara monna þeáwas and heora dǽda ðe on hiora dagum foremǽroste wǽron, Bt. 18, 3; Fox 64, 34
Linked entry: un-gewriten
berigeblæ
farcille
Entry preview:
farcille [for beri-geblæ (= bere-gafle) furcille ? ? This form, however, which might be possible in the Erfurt Glossary, is quite out of keeping with the glossary in which it occurs]Wrt. Voc. ii. 40. 1
Linked entry: gafol
GILP
Glory ⬩ ostentation ⬩ pride ⬩ boasting ⬩ arrogance ⬩ vain-glory ⬩ haughtiness ⬩ gloria ⬩ ostentatio
Entry preview:
Fox 10, 34, 26; Met. 10, 17, 13. Nǽfre gielpes to georn never too eager for fame, Exon. 77 b; Th. 290, 22; Wand. 69. On ídel gylp in vanitate sua, Ps. Th. 51, 6. For dínum ídlan gilpe for thine idle boasting, Blickl. Homl. 31, 14
gelp-scaða
A boastful foe
Entry preview:
A boastful foe Ðone gelpscaðan ríces berǽdan to deprive that boastful foe of his power, Bt. Met. Fox 9, 99; Met. 9, 49
ofer-ild
Entry preview:
Is þǽre æfteran helle onlícnes genemned oferyldo ; for þan him ámolsniað þá eágan for ðǽre oferyldo, Verc. Först. 107, 3. Ǽlc óþer oferylde and geogeþe reliqui, R. Ben. 115, 11. Add
wíf-hand
The female side ⬩ female line
Entry preview:
The female side, female line Mín yldra fæder hæfde gecweden his land on ða sperehealfe, næs on ða spinlhealfe; ðonne gif ic gesealde ǽnigre wífhanda ðæt hé gestrýnde, ðonne forgyldan míne mágas . . . for ðon ic cweðe ðæt hí hit gyldan, for ðon hý fóð
a-slídan
To slide or slip away ⬩ labare
Entry preview:
To slide or slip away; labare Ne aslít his fót non supplantabuntur gressus ejus, Ps. Th. 36, 31. Ðæt mín fór asliden wǽre motus est pes meus, 93, 17. Asliden beón labi, Scint.13, 24, 78
Linked entry: aslád
ed-leán
A reward, recompense, requital, retribution ⬩ præmium, retrĭbūtio
Entry preview:
Ðæt edleán, Bt. 3, 4; Fox 6, 19: Andr. Kmbl. 2457; An. 1230. For edleane propter retrĭbūtiōnem, Ps. Spl. 118, 112
-hǽme
Entry preview:
This form is found in many words denoting the inhabitants of places whose names end in -hám, e, g. Æschǽma gemǽru, C. D. iv. 70, 26.lt;i>For a list ofswch words see Cht. Craw. 116. Also the form -hǽmingas Wanhǽminga gemǽre,C. D. v. 264, l.
nest-pohha
A bag for food ⬩ wallet
Entry preview:
A bag for food, wallet Nestpoha pera, Mt. Kmbl. Lind. 10, 10
Linked entry: pohha
-wintre
murcian
To grieve ⬩ complain ⬩ repine
Entry preview:
Bt. 7, 3; Fox 20, 3. Murcaþ forðý ðæt hé Gode nolde þeówian gemunt homines quod Deo servire noluerunt Past. 36, 3; Swt. 250, 16. Ðæt hí him ondrǽden and murkien for hira unfullfremednesse ut imperfectionis suae taedio tabescant 65, 6; Swt. 467, 13.
Linked entries: murcen be-murcian
dæg-swǽsendo
Entry preview:
food for one day; cibus unius diei, Ll. Th. ii. 220, 30
forþ-bláwan
Entry preview:
For Cot. 78 substitute Forþ bláwaþ eructant, Wrt. Voc. ii. 32, 20
were-wulf
Entry preview:
a man ; for double forms (were-, wer-) cf. wer-gild, were-gild
þrægan
Entry preview:
(cf. sume tunglu habbaþ lengran ymbhwyrft ðonne sume habban, and ða lengestne ðe ymb ða eaxe middewearde hwearfaþ, Bt. 39, 3; Fox 214, 24), Met, 28, 24. Ðǽr him eoh fore mílpaðas mæt, módig þrægde, Elen. Kmbl. 2524; El. 1263.
mirgen
that which causes delight ⬩ poetry
Entry preview:
Him wæs lust micel ðæt hé ðiossum leódum leóþ spellode, monnum myrgen great his (Alfred) delight was lays to relate, matter of mirth for men, Bt. Met. Fox introd. 9; Met. Einl. 5
Linked entry: mirig-ness