ing
Entry preview:
For the Rune see Zacher, pp. 30, 56-7 : Taylor's Greeks and Goths, pp. 31, 82 : and for the name Grmm. D. M. pp. 320-1
ídel-georn
lazy ⬩ inert
Entry preview:
Fond of idleness, lazy, inert Ne beó ðú tó slǽpor ne tó ídelgeorn forðan ðe slép and ðæt ýdel fét unþeáwas and unhǽlo ðæs líchoman be not too fond of sleep or idleness, for sleep and idleness nourish bad habits and bad health in the body, Prov.
sǽ-genga
a sea-goer, a mariner ⬩ a vessel, ship
Entry preview:
, fleát fámigheals forþ ofer ýðe, bundenstefna ofer brimstreámas, Beo.
Linked entry: sǽ-líðend
un-þancol
Entry preview:
Ungrateful For hwan lá man, forlurðú þis eal þe ic for þé þrowode ? For hwan wǽrðu swá unþancul þínre onlýsnesse ? . . . Tó hwan eart ðú mé swá unþancul mínra góda and mínra gifa ?, Nap. 66. v. un-geþancfull
earm-full
Entry preview:
Wretched, miserable Hí for hellewítes ógan and for Crístes lufan þis earmfulle líf forlǽtaþ, Lch. iii. 440, 34
hroden
Entry preview:
For <b>hreóðan</b> l. hreódan, in bracket for hroðian l. hroðinn, and add:
rǽming
Entry preview:
Add: For meaning of celibea cf. caelibies, caelestis, Corp. Gl. H. 28, 169; for rǽming cf. (?) á-rǽman
feoh-fang
Fee-taking ⬩ taking a bribe ⬩ pĕcūniæ acceptio
Entry preview:
Fee-taking, taking a bribe; pĕcūniæ acceptio For feohfange for bribery, L. C. S. 15; Th. i. 384, 8
hundseofontigseofon-feald
Entry preview:
Seventy-and-sevenfold Seofon-feald wracu bið gesealde for Cain and hundseofontigseofonfeald (septuagies septies) for Lamech, Gen. 4, 24
mǽþ-méd
Entry preview:
Reward for mowing Gytteorm for yrðe, mǽðméd gutfirma ad arandum et firma pratorum fenandorum, Ll. Th. i. 440, 27
Linked entry: mǽþ
dilmeng
Entry preview:
dissimulation Ne for dylmengon ne ne for uncyston ne qualibet dissimulatione aut tenacitate, Chrd. 45, 10. See next word
stæf
Entry preview:
Add Stafena (for wk. form cf. 1557 note) litterarum, i. dogmatum, An. Ox. 2311. [¶ in the following passages stafum seems an error for stánum Hús mid gyldenum stafum (aureis laterculis) getimbrod, Gr. D. 319, 7: 321, 11.
Sol-mónaþ
February ⬩ placenta ⬩ panibus sol ⬩ sun ⬩ mire ⬩ spurcalia
Entry preview:
The form sille, selle is found in some L. G. dialects, and also sporkel, which may be connected with spurcalia See Grimm, Gesch. D. S. c. vi.]
Linked entries: Februarius sol
ge-fearh-sugu
Entry preview:
and add Gefearh sugu forda, Wrt. Voc. ii. 36, 60
ge-ménelíc
Common ⬩ commūnis
Entry preview:
Common; commūnis For geménelícre neóde for the common need, L. C. S. 10; Th. i. 382, 2, MS. A
under-feng
Entry preview:
For þám underfénge þyses bisceoplican folgoðes, Gr. D. 3, 6. For þám underfencge þǽre menniscan týdernesse, 154, 5. Add
wǽpned-bearn
A male child ⬩ a boy
Entry preview:
A male child, a boy For wǽpnedbearne . . . for wífcilde pro masculo . . . pro femina, Bd. 1, 27; S. 493, 14
Linked entry: bearn
ge-metlǽcan
Entry preview:
For the passage substitute Ðeáh wé nú ofer úre mǽð ðencen and smeágen, ðæt we dooð for Gode; ðonne wé hit eft gemetlæcað, ðonne dóð wé ðæt for eów sive mente excedimus, Deo; sive sobrii sumus, vobis, Past. 101, 12
ge-hírsumnes
Obedience
Entry preview:
Obedience For his gehírsumnisse ðe he hæfde to Gode for his obedience to God, Swt. A. S. Rdr. 62, 181
un-scearpness
Want of sharpness ⬩ dullness
Entry preview:
Want of sharpness, dullness For his ungleáwnesse and for his unscearpnesse propter ingenii tarditatem, Bd. 5, 6; S. 620, 7
Linked entry: scearpness