Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

be-þencan

consider

Entry preview:

Thi ii. 424, 15. with clause Oð ꝥ hí beðóhton hú hí hine ácwealdon, Hml. S. 15, 59. Beþence hé hine sylfne, and beðence hwæðer hine ne mæge ǽnig man getǽlan, Wlfst. 233, 22. with prep.

on-ginnan

Entry preview:

. ¶ with almost the sense of the auxiliary do. Cf. later gan with infinitive :-- Ongan ic steppan forð, Sat. 248.

torfian

(v.)
Grammar
torfian, p. ode.

to throw with turf at a person (cf. stǽnan), and then with stones or the like;to throw.to throw at an object,strike with a missile,to stone a personto throw,cast,

Entry preview:

In the first instance to throw with turf at a person (cf. stǽnan), and then with stones or the like; so Icel. has tyrfa með grjóti ok með torfi, and Swed. tyrva med stenom.

Linked entries: a-torfian ge-torfian

gelíce

(adv.)
Entry preview:

H. 25, 18. with pronominal forms and clauses, equivalent to the later like as with the clauses introduced by these two words, in the same way as; in hypothetical clauses, just as if Wé gelíce sceolon leánum hleótan, swá wé weorcum hlódun, Cri. 783.

beald-líce

(adv.)
Grammar
beald-líce, bald-líce, bal-líce ; adv.

BOLDLYinstantlyearnestlysaucilyaudenterstatim

Entry preview:

BOLDLY, instantly, earnestly, saucily; audenter, statim Ic bealdlíce mínum hondum slóg I boldly slew with my hands, Exon. 73 a ; Th. 272, 1; Jul. 492. Aoth bleów bealdlíce his horn Aod statim insonuit buccina, Jud. 3, 27 : 3, 21

Linked entries: bald-líce bald-lícost

a-þráwan

(v.)
Grammar
a-þráwan, p. -þreów, pl. -þreówon; pp. -þráwen [a, þráwan to throw] .

to throw forthto spilleffundereto twistwreathtwinecontorquere

Entry preview:

Aþráwenum þrǽdum with twisted threads, Cot. 50

Linked entries: a-dreópan a-þrowen

bearn-gestreón

(n.)
Grammar
bearn-gestreón, es; n.

Child procreationliberorum procreatio

Entry preview:

Child procreation; liberorum procreatio Ðæt ic þolian sceal bearngestreóna : ic wið brýde ne mót hǽmed habban that I shall lack child-procreation : with a bride I may not have intercourse, Exon. 105 b; Th. 402, 9; Rä. 21, 27

fácne

(adj.)
Grammar
fácne, def. se fácna; seó, ðæt fácne; adj.

Deceitful, fraudulent, factious subdŏlus, dŏlōsus, factiōsus

Entry preview:

Fácnum wordum with factious words, Cd. 214; Th. 268, 35; Sat. 65

hyrned

(adj.)
Grammar
hyrned, adj.
Entry preview:

Provided with a horn or beak [of a ship], having angles or corners: Ða hyrnedan næddran the horned snakes, Homl. Th. i. 102, 7. Hyrnde ciólas ships having horn-shaped prows, Bt. Met. Fox 26, 46; Met. 26, 23

lengþ

(n.)
Grammar
lengþ, e; f.

Length

Entry preview:

Length On lengþe mid him hé begeat ealle ða eástlond at length with them he gained all the east country, Ors. 3, 11; Swt. 144, 1. [Hit weáx on lengþe it grew in length, Chr. 1122; Erl. 249, 22.]

ranc-strǽt

(n.)
Grammar
ranc-strǽt, e; f.
Entry preview:

God ðé wǽpnum lǽt rancstrǽte forþ rúme wyrcan God let thee with weapons work an ample road where thy bravery was shewn (of Abraham's rescuing Lot), Cd. Th. 127, 17; Gen. 2112

ge-mengan

Grammar
ge-mengan, <b>; I 2 a.</b>
Entry preview:

add: with tó Man gemencge wæter tó ðám wíne, Hml. Th. ii. 278, 5 (Bt. 34, 5; F. 145, 13, in Dict.). Add Wé þe wǽron gemængde tó þysum folclicum mængungum nos turbis popularibus admixti, Gr. D. 209, 12

bi-wrecan

(v.)
Grammar
bi-wrecan, p. -wræc, pl. -wrǽcon; pp. -wrecen

To strike or beat around, to surroundcircum pulsare, circumdare

Entry preview:

To strike or beat around, to surround; circum pulsare, circumdare Hí sculon onfón in fýrbaðe wælmum biwrecene wráþlíc andleán they must receive dire retribution in the fire-bath surrounded with flames, Exon. 20 a; Th. 52, 11; Cri. 832

ge-mǽlan

(v.)
Grammar
ge-mǽlan, p. de; pp. ed

To mark, stain

Entry preview:

To mark, stain Seó hálge stód ungewemde wlite næs hyre feax ne fel fýre gemǽled the saint stood with spotless aspect, neither her hair nor skin was marked by the fire, Exon. 74 a; Th. 278, 2; Jul. 591

Linked entry: mǽlan

ge-lenge

Entry preview:

Wel is eác tó warnianne ꝥ man wite ꝥ hý ( the bride and bridegroom ) þurh mǽgsibbe tó gelænge ne beón, Ll. Th. i. 256, 10. [Cf. O. H. Ger. ge-lang affinis; ge-lengida affinitas.? v. líc-gelenge(?). Add

sundor-boren

(adj.)
Grammar
sundor-boren, adj.
Entry preview:

Borne or born apart, not to be reckoned with others Su[n]derborene non . . . adnumerandas (sex alias nothas (the vowels ) non dicimus adnumerandas, i. e. the vowels are separated from the consonants, Ald. 257, 4), An. Ox. 26, 17

gyrn-wracu

(n.)
Grammar
gyrn-wracu, f.

Vengeance for troubleinjury

Entry preview:

., Márum sárum gyldan gyrnwræce with greater pains to revenge their trouble, Exon. 39 a; Th. 128, 16; Gú. 405

hand-cláþ

(n.)
Grammar
hand-cláþ, es; n.

A hand-cloth, towela hand-towel

Entry preview:

A hand-cloth, towel Ic geseó Godes engel standende ætforan ðé mid, handcláþe, and wípaþ ðíne swátigan limu I see God's angel standing before thee with a handcloth, and he wipes thy sweaty limbs, Homl. Th. i. 426, 30

sliht

(adj.)
Grammar
sliht, (?); adj.

Level, smooth level with the ground a level road planus plain, level

Entry preview:

Level, smooth; in the cpd. eorþ-slihtes level with the ground (?) Swá swá oxa gewunaþ tó áwéstenne gærs óþ ða wirttruman eorþslihtes mid tóþum (eats the grass to the root, to the level of the ground) Num. 22, 4

ge-stíran

(v.)
Grammar
ge-stíran, p. de; pp. ed

To correctrestraincorrĭgĕrecŏhĭbēre

Entry preview:

To correct, restrain; corrĭgĕre, cŏhĭbēre :Forðæm ðæt ða wítu gestírdon [gestírden, MS. Cot.] óðrum ðæt hí swá dón ne dorsten in order that the punishments might restrain others from daring to do so, Bt. 39, 11; Fox 230, 7

Linked entry: ge-stýran