Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cusceote

(n.)
Grammar
cusceote, cuscote , cuscute , an; f. [Lancashire, cowshot] palumbes, palumbá

A ringdove, wood-pigeon

Entry preview:

A ringdove, wood-pigeon; Cusceote palumba, Wrt. Voc. 280, 32. Cuscote wuduculfre palumbes, 62, 27. Cuscutan palumbes, Glos. Epnl. Recd. 161, 58

cwealm-bǽre

(adj.)
Grammar
cwealm-bǽre, cwylm-bǽre; adj. [-bǽre, an adj. termination; producing, bearing]

Death-bearing, deadly mortifĕrus

Entry preview:

Drenc mid ðam cwealmbǽrum áttre gemenged a drink mingled with deadly poison, Homl. Th. ii. 158, 17: 260, 11. Cwealmbǽrne mortifĕrum, Mone B. 4905 . Cómon ða cempan mid cwylmbǽrum tólum the soldiers came with deadly tools, Homl. Th. ii. 260, 7

Linked entry: cwylm-bǽre

earm-gegyrela

(n.)
Grammar
earm-gegyrela, -gegirela, an; m. [gegyrela clothing, apparel]

A bracelet to be worn on the right arm dextrāle

Entry preview:

A bracelet to be worn on the right arm; dextrāle Earmgegirelan dextrālia, Cot. 63

éd-wylm

(n.)
Grammar
éd-wylm, es; m. [= ád a funeral pile, wylm heat, fire]

Heat of fire, burning heat flammæ æstuatio

Entry preview:

Heat of fire, burning heat; flammæ æstuatio Se fǽcna gebroht hafaþ æt ðam édwylme ða ðe him oncleófiaþ the beguiler has brought into that burning heat those who cleave to him, Exon. 97 b; Th. 364, 19; Wal. 73

Linked entry: éd-

fára

(n.)
Grammar
fára, Andr. Kmbl. 2045; An. 1025; gen. pl. of fáh hostile.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

for-súwian

(v.)
Grammar
for-súwian, -súgian; p. ode, ade; pp. od, ad; v. trans.

To pass over in silencekeep silentsĭlentio prætĕrīretăcēreretĭcēre

Entry preview:

Ic secge ðæt ic ǽr forsúwode I say that which I before kept silent, Boutr. Scrd. 18, 27. Iob Godes hérunge ne forsúwade Job kept not God's praise silent, Job Thw. 166, 16.

geán-þingian

(v.)
Grammar
geán-þingian, p. ode, ade; pp. od, ad [þingian to address, speak]

To speak againanswerreplyrespondēre

Entry preview:

To speak again, answer, reply; respondēre Him brego engla geánþingade the Lord of angels replied to him, Cd. 48; Th. 62, 5; Gen. 1009

mycg

(n.)
Grammar
mycg, mygg, es; m. : mycge (?), an; f.

A midge

Entry preview:

A midge Mygg culix. Wrt. Voc. ii. 105, 60: sciniphes, 120, 9. Mycg culix, 15, 55. Mygc, i. 281, 36, Micge (micgc ?) culex, 24, 17. Mycgæs cynomya Ps. Spl. T. 104, 29. Wið gnættas and micgeas, Lchdm. i. 54, 14. Heó gnættas and micgeas (micgas, MS.

ge-mǽne

Grammar
ge-mǽne, <b>; I d ¶ 1 aα.</b>
Entry preview:

Add

ge-heaðorian

(v.)
Grammar
ge-heaðorian, -heaðerian, -heaðrian; p. ode, ade; pp. od, ad

To restraincontrolcompresscohĭbērecoartārecoangustāre

Entry preview:

To restrain, control, compress; cohĭbēre, coartāre, coangustāre Hafaþ geheaðorad heofona Wealdend ealle gesceafta the Ruler of the heavens has controlled all creatures, Bt. Met. Fox 13, 11; Met. 13, 6 : Bt. 21; Fox 74, 9 : 25; Fox 88, 5.

Linked entries: ge-haðerian heaðorian

ge-regnian

(v.)
Grammar
ge-regnian, -rénian; p. ode; pp. od, ad

To put, dispose, adorn

Entry preview:

Lii hit oftræd and hie to loman gerénode ðæt hie mec ǽnigre note nytte beón ne meahton 52 it trode down and made them cripples so that they could be of no use to me; calcatos inutiles fecit, Nar. 15, 26.

epactas

(n.)
Grammar
epactas, (-e, -an ?); gen. pl. epacta, epactana,

epacts

Entry preview:

epacts Þæs geáres ne beóð náne epactas, Angl. viii. 301, 29. Tó geáre synd feówertýne epactas, 327, 11. Hú fela epactas beón on geáre, 329, 35: Lch. iii. 228, 5, 8. On grécisc hí synt gecwedene epacte, Angl. viii. 302, 32. Swá fela epacte beóð, 301,

epistol

(n.)
Grammar
epistol, es; m. (not e; f.): epistola, an; m.
Entry preview:

strong forms Hér is seó gesetenis Alexandres epistoles . . . Cwæþ hé in fruman þæs epistoles, Nar. 1, 2, 9. On þǽm ǽrron epistole, 3, 28. weak forms Hé cuæð on his epistolan tó Galatum, P. 117, 7. Sealde hé mé ǽnne epistolan, Nar. 18, 28. uninflected

sweþel

(n.)
Grammar
sweþel, The gloss at Txts. 113, 72 is probably High German.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

brǽd-panne

(n.)
Grammar
brǽd-panne, an; f. [brǽdan
to roast,
panne
a pan
]

to roast,a panA frying-pansartago, frixorium,

Entry preview:

A frying-pan; sartago, frixorium, Cot. 115

brédi-panne

(n.)
Grammar
brédi-panne, an; f. [brǽdan
to roast
, panne
a pan
]

to roasta panA frying-pansartago

Entry preview:

A frying-pan sartago Brédipanne [MS. bredipannæ] sartago, Glos. Epnl. Recd, 11 30. Bréding-panne sartago, Wrt. Voc. 288, 38

brémel-þyrne

(n.)
Grammar
brémel-þyrne, an; f. [brémel
a bramble
, þyrne
a thorn
]

a bramblea thornA bramble-thorn, bramble-bush;rubus

Entry preview:

A bramble-thorn, bramble-bush; rubus On middan ánre brémelþyrnan de media rubi, Ex. 3, 2, 4

breóst-sefa

(n.)
Grammar
breóst-sefa, an; m. [breóst
the breast
, sefa
the mind
]

the breastthe mindThe mind or heart in the breast, the mind, heart; mens vel cor in pectore, mens, cor,

Entry preview:

The mind or heart in the breast, the mind, heart; mens vel cor in pectore, mens, cor, Arǽred wearþ beornes breóstsefa the mind of the man was exalted, Elen. Kmbl. 1606; El. 805: Exon. 15 b; Th. 34, 10; Cri. 540. Ic onsende in breóstsefan bitre geþoncas

copian

(v.)
Grammar
copian, p. ode, ade; pp. od, ad

To plunderpillagestealcompilare

Entry preview:

To plunder, pillage, steal; compilare Copade and stæl compilabat Cot. 53

ambyht-mæcg

(n.)
Grammar
ambyht-mæcg, es; m. [ambeht an office, service; mæcg a man]

A servant-manservantministerservus

Entry preview:

A servant-man, servant, minister; servus Ðíne scealcas, ambyhtmæcgas servi tui, Ps. Th. 101, 12

Linked entry: ambeht-mæcg