Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Róm-feoh

(n.)
Grammar
Róm-feoh, gen. -feós; n.

Peter's pence

Entry preview:

[William of Malmesbury attributes to Ethelwulf the institution of this tax : 'Ethelwulf went to Rome (v. Chron. 855) and there offered to St.

ceáp-stów

(n.)
Grammar
ceáp-stów, e; f.

A market-place, a market ⬩ forum, emporium

Entry preview:

Cýpemen monig cépeþing to ceápstówe brohte chapmen brought many saleable things to market, 2, 1; S. 501, 5: Cot. 138

Linked entry: cépe-stów

be-hycgan

(v.)
Grammar
be-hycgan, -hicgan

to think ⬩ consider ⬩ bear in mind ⬩ trust ⬩ meditari ⬩ considerare ⬩ sollicitum ⬩ esse de re ⬩ confidere ⬩ niti

Entry preview:

to think, consider, bear in mind, trust; meditari, considerare, sollicitum, esse de re, confidere, niti He sceal deópe behycgan þroht þeóden-gedál he must deeply bear in mind the dire decease of his lord Exon. 52 b; Th. 183, 7; Gú. 1323.

Linked entry: be-hicgan

ed-cer

(n.)
Grammar
ed-cer, -cir, -cyr, -cerr, -cirr. -cyrr, es; m.

A return ⬩ reversio, rĕdĭtus

Entry preview:

A return; reversio, rĕdĭtus Ne hí edcerres ǽfre móton wénan they may never think of return, Cd. 223; Th. 293, 7; Sat. 451. Edcir ðære ádle a return of the disease, Past. 33, 7; Cot. MS. Edcyr of wræcsiþe [MS. spræc-siðe] postlīmĭnium, Ælfc.

Linked entries: ed-cyr wiþer-cirr

inne-cund

(adj.)
Grammar
inne-cund, adj.

Internal ⬩ inward

Entry preview:

Internal, inward Is geornlíce tó behealdenne ðonne hie ða úterran þing dón sculon ðæt hie ne síen ðæm innecundan ingeþonce áfierrede ... hí ðonne lǽtaþ ácólian ða innecundan lufan est vigilanter intuendum, ne, dum cura ab eis exterior agitur, ab interna

cnæp

Grammar
cnæp, cnæpp.
Entry preview:

For third passage substitute Ofer scittisce cneppas trans [s]cotianorum juga, Germ. 397, 539, for bracket at end substitute: [v. N. E. D. knap, knop], and add: top of a hill On þorndúnes cnep; of ðane cneppe, C.

ge-liþewácian

(v.)
Grammar
ge-liþewácian, p. ode.
Entry preview:

Geliðewáca þisne unlíðan cyle, Hml. S. ll, 192. See next word

Linked entry: leoþuwácian

gemynd-wirþe

(adj.)
Grammar
gemynd-wirþe, adj.
Entry preview:

Worthy to be had in remembrance, of persons Wé witon manige foremǽre and gemyndwyrþe weras forþ-gewitene þe swíþe feáwa manna á ongit, Bt. 19; F. 70, 12. of things, worthy of record Hé mé ealle ðá þe gemyndwurðe wǽron onsende ea mihi, quae memoria digna

ge-wrixlung

(n.)
Grammar
ge-wrixlung, e; f.
Entry preview:

Changing from one thing to another. v. gewrixl; Þrý mónðas wyrcað þryfeald[e?]

Linked entry: wrixlung

hand-bóc

Entry preview:

Th. ii. 384, 1. a hand-book, manual Wé gesetton on þissum enchiridion, ꝥ ys mannalis on lyden and handbóc on englisc, manega þing ymbe gerímcræft, Angl. viii. 321, 34

handlian

(v.)
Entry preview:

Ox. 17, 44. to treat a subject Nú wylle ic bysne ætýwan ymbe þá þing þe wé nú handledon, Angl. viii. 304, 24

ofer-flówan

(v.)
Entry preview:

Þíne ýþa mé oferfleówon fluctus tui super me transierunt, Ps.

on-mang

Entry preview:

Onmang þisse sprǽce, Angl. viii. 308, 34. Add

tǽl-wirþe

Entry preview:

Án þing wæs ꝥ gesewen wæs on him tǽlwyrðe ( reprehensibile ) beón, Gr. D. 203, 21. Gif hié on ðǽm cúðan gewislíce ongietað hwæt ðǽron tǽlwyrðes bið si de expertis, quidquid disputationis audiunt, veraciter cognoscunt. Past. 441, 16.

swicol-líc

(adj.)
Grammar
swicol-líc, adj.

deceitful, fraudulent ⬩ occasioning offence

Entry preview:

Eth. v. 24; Th. i. 310, 12: vi. 28; Th. i. 322, 12. occasioning offence, v. swice, Ǽnig þing ungeþwǽrlíces and swicollíces (the Latin has scandalorum spinas), R. Ben. 38, 18

folc-land

(n.)
Grammar
folc-land, -lond, es; n. [folc folk, land land] .

the land of the folk or people

Entry preview:

Þegenes lagu is, ðæt he sý his bóc-rihtes wyrðe, and ðæt he þreó þinc of his lande dó, fyrd-færeld, and burh-bóte, and brycg-geweorc [MS. bryc-] thane's law is, that he be worthy to make his will, and that he perform three things for his land, military

ge-rádlíce

(adv.)
Grammar
ge-rádlíce, adv.
Entry preview:

Wé habbað ymbe þǽre sunnan ryne manega þing gerádlíce átrahtnod, 308, 15. Cf. ge-rǽdelíce

Linked entry: ge-rádelíce

stalian

(v.)
Entry preview:

Add For hwon gédyrstigodest þú ꝥ þú þus oft in þisra muneca wyrtúne stalodest? . . . Gang nú and æfter þissere tíde ne stala (stel, v. l. ) þú her ná má, Gr. D. 25, 6-20. Þæt seofoðe bebod is: 'Ne stala þú' (cf. ne stel þú, Ex. 20, 15), Hml.

sám-wyrcan

(v.)

to do a thing incompletely

Entry preview:

to do a thing incompletely Gif hwá on fyrde griðbryce fulwyrce . . . Gif hé sámwyrce . . . L. C. S. 62; Th. i. 408, 23. Fæsten wæs sámworht the fort was not finished, Chr. 892; Erl. 88, 34. Stántorr ( the tower of Babel ) sámworht stód, Cd.

Linked entries: sám-bryce sám-worht

hoðma

(n.)
Grammar
hoðma, an; m.

A covering [?], cloud [?], darkness

Entry preview:

, darkness Ðǽr wísna fela wearþ inlíhted ðe ǽr under hoðman biholen lǽgon there many things were illumined that before lay concealed in darkness, Exon. 8 b; Th. 3, 32; Cri. 45.