Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cenep

(n.)
Grammar
cenep, es; m.
Entry preview:

a bit of a bridle Cenepum lupatis (cf. the gloss of the same passage in An. Ox. 12 :-- Lupatis, frenis, mídlum), Wrt. Voc. ii. 75, 4. a moustache Cambas cenepes cristas cerebri, Germ. 401, 117.

cwiddian

(v.)
Grammar
cwiddian, cweddian, cwydian (q. v. in Dict.); p. ode, ede
Entry preview:

To say Cwiddiaþ (cwyddiaþ, An. Ox. 1881) ł secgcað contendunt, dicunt, Hpt. Gl. 450, 70. Þá cweddiað (cwyddiaþ, An. Ox. 1953) quam dicunt, 452, 43. Cwedd(iað), cwyddiað ferunt, dicunt, 504, 60. Befrán woruldmenn be him cwyddedon . . .

Linked entry: cweddian

dæl

Entry preview:

Voc. ii. 101, 53. Dæl vel fǽrseáþ baratrum, i. terre hiatus, 125, 24. Dæl (dell, den, v. ll. ) lígum full, Bd. 5, 12; Sch. 616, 4. Of þám hylle dún in þæt dæll; ollung þæs dæles; úp on þone hyll, Cht. E. 235, 2: C. D. iii. 52, 22.

ebba

Entry preview:

Comm. p. 155), C. D. iii. 451, 2. Add

fægnung

Entry preview:

Fægnung jubilatio, Hy. S. 106, 23. Fægnunge, blisse jubilationis, i. laudis, An. Ox. 1345. Fægnunge tripudio, gaudio, exultatione, Hpt. Gl. 433, 2. Mid blisse and mid fægnuncge in laetitia et exultatione, Ps. Th. 44, 16.

foreþanclíce

(adv.)

carefully

Entry preview:

D. 203, 17. Add:

ge-screncan

Entry preview:

Add: To trip up (fig.), cause to fall, throw down ðurh ealle uncysta ðá mód gescrencð per universa vitia animum supplantat, Past. 73, 2. Gescrenctes (supplantasti), Ps. Srt. 17, 40. Gescrenc hié supplanta eos, 16, 14.

ge-bind

Entry preview:

Add: constipation, costiveness Gebind tenacitas ventris, tentigo, Wrt. Voc. ii. 145, 60. Wið stede and for gebinde . . . wið innoþa wræce and gif gebind men byþ. Lch. i. 338, 3-9. as a measure of quantity, a bind (v. N. E.

ge-bǽdan

Entry preview:

wæs mid nýde gebǽded and mid his ágnum wíte ongan swerian . . . poena sua exigente compulsus est jurare . . . 255, 10 : Bl. H. 83, 32. Add: —

hleápere

a landleapervagranta horse-man

Entry preview:

Add: one who runs about the country, a landleaper (v. N. E. D.), vagrant Fífte cyn is wídscriþelra hleápera (circum-cellionum ), R.

hunig

Entry preview:

Add: — þis hunig hoc mel, Ælfc. Gr. Z. 38, 10. Hunig oððe mildeáw nectar, Wrt. Voc. ii. 61, 38. Seóð oþ huniges þicnesse, Lch. ii. 30, 8. Æt . x. hídum fóstre .x. fata hunies, Ll. Th. i. 146, 16.

hridder

Grammar
hridder, Add: <b>, hríder, hriddern</b>
Entry preview:

Voc. ii. 98, 12. Hridder capisterium, 92, 3: 19, 38.

hymlíc

(n.; adj.)
Grammar
hymlíc, hymlic ?, es; m.
Entry preview:

Take here &lt;b&gt;hemlíc&lt;/b&gt; in Dict., and add Hymblícae, huymblícae, hymlíce cicuta, Txts. 46, 185. Hymlíc, Wrt. Voc. ii. 14, 32. Hymelíc, i. 67, 30: septiphilos, 66, 64. Hymlíc leptefilos, ii. 54, 20. Slǽpdrænc; rædic, hymlíc . . .

Linked entry: hemlic

leornung-mann

Entry preview:

Leornigmannes hús gymnasium, An. Ox. 2, 175- ¶ with reference to the teacher :-- 'Wénað hwæþer ǽnigne láreów hæfde?' 'Ne gehýrde ic nǽfre ǽniges mannes leorningmann (discipulus) wǽre,' Gr. D. 12, 24. Ne mæg beón mín leorningman, Hml.

mancus

Entry preview:

Ǽgehwilcre sprǽce þe máre þonne . iiii. mancussas, Ll. Th. i. 154, 10. Án æstel on fíftegum mancessa (mon-, v. l. ), Past. 9, 1.

neoþera

Entry preview:

Add: of degree, rank, &amp;c., inferior Þæs niðeran (nyþeran, An. Ox. 593) lífes inferioris uitae, Hpt. Gl. 420, 34. Ne onscunige ic þæs neoþeran and þæs unclǽnan stówe, Bt. 5, I; F. 10, 15.

níþ-full

Entry preview:

Add: jealous Sár heortan and heóf wíf níþfull ( zelotypica), Scint. 225, 1. Se níðfulla (æfæstiga, v. l. ) mæssepreóst (cf. ongann andian, 8), Gr. D. 117, 17: 118, 17.

on-cunnan

Entry preview:

For the last passage substitute: oncunnanne oncunnessa, Ps. Vos. 140, 4, and add ealle bǽdon heora wóhnyssa forgyfennyssa, þæs þe þæs unrihtes oncúðan, Hml. A. 136, 670.

racent-teáh

Entry preview:

'Gif þú Godes þeówa, ne binde þé seó ísene racetæáh (racenteág, v. l. ), ac þé nime Crístes racenteáh,' Gr. D. 214, 5-12. Hraccentégum gebinda catenis ligare, Mk. L. 5, 3. Mið hracentégum gebunden catenis uinctus, 4. Add

reáf-lác

Entry preview:

Add Ðæt for ðý reáfige ðý tiohchie ðæt eft scyle mid ðý reáfláce ælmessan gewyrcean, Past. 341, 22: 343, 13. Reáflácas (rapinas) nylle gewilnian, Ps. L. 61, 11