Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þwang

(n.)
Grammar
þwang, I.
Entry preview:

a strip of skin Befleh ǽnne þwang ( corrigiam ) þám biscope fram þám hneccan oþ þone hóh, Gr. D. 198, 4. a shoelace 'Cum and unscó mé' . . Þá þwangas þára scóna ongunnon heom sylfe tóslúpan, Gr. D. 221, 22

weorold

Grammar
weorold, <b>. II</b> I c. ¶
Entry preview:

Þá gebróðra áhton mycele feohspéda for worulde multas pecunias in hoc mundo possederant, Gr. D. 273, 2. Wæs Tilman mǽre wer and for worulde (weorulde, v.l.) eác swylce æþelra gebyrda vir inlustris et ad saeculum nobilis, Bd. 5, 10; Sch. 604, 12.

weá-dǽd

(n.)
Grammar
weá-dǽd, e ; f.

A deed of woe ⬩ an ill-deed

Entry preview:

Domine, ne statuas illis hoc peccatum, Acts 7, 60), Elen. Kmbl. 987; El. 495. Árísaþ weádǽda, Fins. Th. 15 ; Fin. 8

Linked entry: weá

brosnung

(n.)
Grammar
brosnung, e; f.

Corruption, decay ⬩ corruptio, defectio

Entry preview:

Lamb. 29, 10: Homl. Th. ii. 206, 2: 268, 35: 536, 20. Wæs ne wélan brosnung there was no decay of wealth, Exon. 44 b; Th. 151, 25; Gú. 800

hálettung

(n.)
Grammar
hálettung, e; f.

Greeting, salutation

Entry preview:

Homl. 7, 16. Hálettunge, 3, 21. Hǽlettungæ salutations, Mt. Kmbl. Rush. 23, 7

Linked entry: hǽlettung

hearm-cwidol

(adj.)
Grammar
hearm-cwidol, adj.

Given to speak evil, calumnious

Entry preview:

Ðá wǽron hí æfter æþelborennysse oferhýdige and hearmcwydole in consequence of noble birth they were haughty and given to speak contemptuously of others, Homl. Th. ii. 174, 8

Linked entry: hearm-sprǽcol

ofer-slype

(n.)
Grammar
ofer-slype, es; m.

An over-garment, surplice

Entry preview:

He is ymbscrýd mid hwítum oferslype he is clad in a white upper garment, Homl. Th. i. 456, 19

Linked entry: slype

on-bígan

(v.)
Grammar
on-bígan, p. de

To cause to bend, to subdue

Entry preview:

Homl. 119, 21

Linked entry: on-býgan

on-sǽlan

(v.)

to untie, unfasten

Entry preview:

Homl. 69, 36. Onsaelid desolutus, Wrt. Voc. ii. 105, 80. Hæft wæs onsǽled, Cd. Th. 215, 15; Exod. 583

ge-somnian

(v.)
Grammar
ge-somnian, p. ode; pp. od

To assemble ⬩ collect ⬩ congregare ⬩ colligere

Entry preview:

Homl. 139, 31. Gesomna cúe mesa collect cow's dung, L. M. 1, 38; Lchdm. ii. 98, 5

ge-stíðian

(v.)
Grammar
ge-stíðian, p. ode, ude; pp. od, ud

To become hard ⬩ strong ⬩ indurare

Entry preview:

Ðá ðá he gestíðod wæs when he was grown up, Homl. Th. ii. 38, 3

hlúde

(adv.)
Grammar
hlúde, adv.

Loudly

Entry preview:

Homl. 149, 30: 217, 33. Ðæs cocces þeáw is ðæt hé micle hlúdor singþ on uhtan ðonne on dægréd gallus profundioribus horis noctis altos edere cantus solet, Past. 63; Swt. 461, 2

segn-bora

(n.)
Grammar
segn-bora, an; m.

A standard-bearer

Entry preview:

Homl. 163, 22. Segnbora draconarius (draconarius vexillifer, qui fert vexillum ubi est draco depictus), i. vexillarius, signifer, Wrt. Voc. ii. 142, 5. Segnboran, tácnboran draconarii vel vexillarii vel signiferi, i. 21, 66

Linked entry: segn-berend

ge-wyrþan

(v.)
Grammar
ge-wyrþan, he -wyrþeþ, -wyrþ

To be ⬩ become ⬩ happen ⬩ fiĕri

Entry preview:

To be, become, happen; fiĕri Hú mihte ðæt gewyrþan how might that happen? Andr. Kmbl. 1145; An. 573. Cúþ ðæt gewyrþeþ it shall be known, Elen. Kmbl. 2381; El. 1192: 2548; El. 1275. Hú gewyrþ ðis quomĕdo fiet istud? Lk. Bos. 1, 34

ymb-wlátung

(n.)
Grammar
ymb-wlátung, e; f.

Contemplation, look, regard

Entry preview:

Spiritus gást belimpð tó ðære sáwle ymbwlátunge, Homl. Skt. i. 1, 182. Emwlátunge spectaculum, Hpt. Gl. 435, 49. Wídgille emwlátunge passivos oculorum obtutus, 405, 64

Linked entries: emb-wlátung wlátung

burg-waran

(n.)
Grammar
burg-waran, burh-waran, gen.-warena; pl. m.

Inhabitants of a city, citizens ⬩ urbis incolæ, cives

Entry preview:

Inhabitants of a city, citizens; urbis incolæ, cives Ealle burgwaran all the city-inhabitants, Exon. 121b; Th. 467, 6; Hö. 134: 120b; Th. 462, 23; Hö. 56. Burgwarena fruma the chief of the citizens, Scóp Th. 182; Wíd. 90

Linked entry: burh-waran

hwílwend-líc

(adj.)
Grammar
hwílwend-líc, adj.

Temporary

Entry preview:

Þreó þing synd on middanearde án is hwílwendlíc ... óðer þing is éce ... þridde þing is éce, Homl. Swt. 1, 25. Manna freóndscipe biþ swiðe hwílwendlíc the friendship of men lasts but a very short time, Blickl. Homl. 195, 26.

Linked entry: hwílend-líc

un-forht

(adj.)
Grammar
un-forht, adj.

Not frightened ⬩ not afraid ⬩ fearless ⬩ intrepid

Entry preview:

Nicod. 28; Thw. 16, 33: Homl. Skt. i. 18, 262: Cd. Th. 199, 7; Exod. 335: Exon. Th. 278, 21; Jul. 601: Rood Kmbl. 218; Kr 110. Se Hǽlend unforht áxode, Homl. Th. ii. 246, 13: Exon. Th. 255, 5; Jul. 209. On wicge sæt ombeht unforht, Beo.

weg-férende

(adj.)
Grammar
weg-férende, adj. (ptcpl.)

Wayfaring ⬩ a wayfarer, traveller. ⬩ travelling, ⬩ going a way, passing by

Entry preview:

Se wegférenda man, se ðe nimð ðone sméðan weg, ðe hine mislǽt, Homl. Th. i. 164, 7. Ánes wegférendes mannes nýten gehǽled wæs jumentum cujusdam viantis curatum est, Bd. 3, 9; S. 533, 3. Wé sind hér swilce wegférende menn, Homl. Th. i. 248, 15.

Linked entry: weg-férend

ge-þrowian

(v.)
Grammar
ge-þrowian, -þrowigan; p. ode, ade; pp. od, ad

To suffer

Entry preview:

Homl. 23, 31