Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

GÓMA

(n.)
Grammar
GÓMA, an; m.
Entry preview:

Gl. 71; Som. 70, 107; Wrt. Voc. 43, 35. Góma palatum, Wrt. Voc. 70, 53. Ðes góma hæc faux, Ælfc. Gr. 9, 71; Som. 14, 15.

eár-læppa

(n.)
Grammar
eár-læppa, an; m. [eáre an ear, læppa a lap]

An ear-lap pinnŭla

Entry preview:

Gl. 71; Som. 70, 83, 84; Wrt. Voc. 43, 15, 16

Linked entry: flǽre

fearh

(n.)
Grammar
fearh, færh, ferh, es; pl. fearas; m.

A little pig, a FARROW, litter porcellus

Entry preview:

Gl. 20; Som. 59, 35; Wrt. Voc. 22, 76

Linked entries: færh ferh

fót-bred

(n.)
Grammar
fót-bred, es; n.

A foot-boardstirruptăbella in qua pĕdes requiescuntastrăba

Entry preview:

Gl. 3; Som. 55, 67; Wrt. Voc. 16, 40

Linked entry: bred

gif-fæst

(adj.)
Grammar
gif-fæst, adj.

Gifted withcapable offitted forcapax

Entry preview:

Gifted with, capable of, fitted for; capax Sum biþ wóþbora giedda giffæst one is a poet gifted with song, Exon. 78 b; Th. 295, 20; Crä. 36: Cot. 57

ge-gyld

(adj.)
Grammar
ge-gyld, adj.

Goldengildeddeaurātus

Entry preview:

Gl. 67, Som. 69, 97; Wrt. Voc. 41, 48

un-geheort

(adj.)
Grammar
un-geheort, adj.

Disheartenedwithout courage

Entry preview:

Disheartened, without courage Ðá ða hí gesáwon swá mænigfealde ógan on mistlícum wítum, ðá wurdon hí sóna ungeheorte ( they lost heart ), and deófle offredon, Homl. Skt. i. 23, 62

Linked entries: ge-heort un-gehirt

nón-hring

(n.)
Grammar
nón-hring, es; m.
Entry preview:

The ringing of a bell to announce the hour for the service of nones Sóna swá hý nónhringc gehýrað mox ut signum audierint ad horam nonam, Chrd. 114, 14

Linked entry: nón-belle

bræc-cóðu

(n.)
Grammar
bræc-cóðu, e; f. [bræc
a breaking
, cóðu
a disease
]

a breakinga diseaseThe breakingfalling disease, epilepsyepilepsiaέπιληψία

Entry preview:

Gl. 10;Som. 57, 20;Wrt. Voc. 19, 26

hiwere

(n.)
Grammar
hiwere, es; m.

One who pretends, a hypocrite

Entry preview:

Gr. 85; Som. 73, 105; Wrt. Voc. 49, 12. Wá eów hiwerum woe to you hypocrites, Homl. Th. ii. 404, 17

gylden

(adj.)
Grammar
gylden, gilden; adj.

Goldenaureus

Entry preview:

Gl. 14; Som. 58, 11; Wrt. Voc. 21, 6. Gylden læfr bractea, 58; Som. 67, 111; Wrt. Voc. 38, 34. Gylden fel bractea, Cot. 27, Lye. Gyldena vel gegylde fatu crisendeta, Ælfc. Gl. 67; Som. 69, 97; Wrt. Voc. 41, 48.

Linked entries: gilden ge-gyld gelden

clipigendlíc

(adj.)
Grammar
clipigendlíc, adj.

calling, vocativevocativusmaking a vocal soundvocalis

Entry preview:

Gr. 7; Som. 6, 24-27. making a vocal sound; vocalis

Linked entry: ge-cígendlíc

be-faran

(v.)
Grammar
be-faran, p. -fór, pl. -fóron; pp. -faran; v. trans. [be, faran to go]

To go roundto travel throughgo all overto traverseto gomarchencompassto surroundperagrarecircumvenire

Entry preview:

To go round, to travel through, go all over, to traverse, to go, march, encompass, to surround; peragrare, circumvenire Ne befaraþ ge Israhéla burga ǽrðan ðe mannes sunu cume ye shall not go over the cities of the Israelites before the son of man come

Linked entry: be-féran

læð

(n.)
Grammar
læð, es; n.

Land

Entry preview:

neither 'sac' nor 'socn'; nor needest thou mine, L.

hlot

(n.)
Grammar
hlot, es; n.

A lot, portion, share

Entry preview:

A lot, portion, share Ðis hlot hæc sors, Ælfc. Gr. 9, 44; Som. 13, 3. Hig wurpon hlot ðǽr ofer sortem mittentes, Mt. Kmbl. 27, 35. Hlott, Mk. Skt. Lind. 15, 24. Hlott ł tán, Jn. Skt. Lind. 19, 24.

Linked entries: hlét hlodd hlyt

þanécan

(adv.; con.)
Grammar
þanécan, þe
Entry preview:

whenever, as soon as ever Ðonécan þe heó útan behwerfed sié (cf. þonne hió ǽrest sié útan behwerfed, Met. 13, 77), Bt. 25; Fox 88, 34.

áþ-gehát

(n.)
Grammar
áþ-gehát, áþe-gehát, es; n. [áþ an oath, gehát a promise]

A promise on oathsacred pledgean oathsacramentum

Entry preview:

Gl.13 ; Som. 57, 119 ; Wrt. Voc. 20, 56

Linked entries: áþe-gehát áþ-wed

ár-wiððe

(n.)
Grammar
ár-wiððe, an; f? [ár an oar, wiððe withe]

An oar-withea willow band to tie oars withstruppus

Entry preview:

Gl. 103; Som. 77, 117; Wrt. Voc. 56, 37

cleowen

(n.)

a clewball

Entry preview:

Gl. 111; Som. 79, 68; Wrt. Voc. 59, 37: Exon. 59a; Th. 213, 17; Ph. 226

DWEORG

(n.)
Grammar
DWEORG, dweorh, es; m.

A dwarfnānus

Entry preview:

Gl. 114; Som. 80, 20; Wrt. Voc. 61, 1. Dweorh nānus, Wrt. Voc. 73, 53