nafela
Entry preview:
Ylp is eall mid bánum befangen binnan þám felle bútan æt ðám nafelan, Hml. S. 25, 568. Ðonne þG gyrder habban wylle, þonne sete þú þíne handa forewearde wiðneoþan þínne nafolan and stríc tó þínum twám hypum, Tech. ii. 119, 22.
stæþ
Entry preview:
Andlang díc útt on Terstán (cf. on Tærstán streám, iv. 105, 4) on ðone sýðeran steð; ðonne andlang steðes; ðæt beneoðan beámwær on ðone norðere steð, andlang staðes æft on Twyfyrde, C. D. v. 148, 19-22.
Hæestingas
Hastings
Entry preview:
Hastings And ða hwíle com Willelm eorl upp æt Hestingan and that time Earl William landed at Hastings, Chr. 1066; Erl. 203, 3. Ðá férde se cyng tó Hæstingan then the king went to Hastings, 1094; Erl. 229, 35.
on-drincan
to drink of
Entry preview:
Ða ðe on wege weorðaþ wætres æt hlimman deópes ondrincaþ de torrente in via bebet, Ps. Th. 109, 8. Ðá ondranc se ðæs wætres, and sealde hit ðæm bréðer . . . and se ondranc eác ðæs wætres, Shrn. 64, 11-12.
Linked entry: in-drincan
sláwian
To be or become slow ⬩ sluggish ⬩ inactive
Entry preview:
Wacige and swince ðár ongeán ðæt hé oft ǽr beslép and sláwode, L. Pen. 16; Th. ii. 284, 3. Slágige (slacige?) ł sláwige pigeat, Hpt. Gl. 479, 5
Linked entry: slágian
ge-warnian
To warn
Entry preview:
Ðá gewarnode man hí ðæt ðǽr wæs fyrd æt Lundene then they had notice that there was a force at London, Chr. 1009; Erl. 143, 12. Ðá wearþ Godwine gewarnod then was earl Godwin warned, 1052; Erl. 183, 2.
ge-wittig
Wise ⬩ knowing ⬩ sane ⬩ conscious ⬩ intelligens
Entry preview:
Sum biþ gewittig æt wínþege beórhyrde gód one is expert at feasting, a good keeper of beer, Exon. 79 b; Th. 297, 26; Crä. 74: Beo. Th. 6179; B. 3094
Linked entry: ge-witig
ge-wrixlian
to change ⬩ to get by exchange ⬩ obtain ⬩ to give in exchange ⬩ grant
Entry preview:
Kmbl. p. 2, 17. to get by exchange, obtain Hie hæfdon gewrixled wíta unrím >they had got punishments innumerable, Cd. 18; Th. 22, 3; Gen. 335. to give in exchange, grant Swá sceal gewrixled ðám ðe ǽr wel heóldon meotudes willan so shall be granted
Linked entry: ge-wixlan
a-cýðan
To show ⬩ announce ⬩ confirm ⬩ manifestare ⬩ annuntiare ⬩ confirmare
Entry preview:
Ǽr he hine acýðan móte ere he can show himself, Exon. 89 b; Th. 336, 15 ; Gn. Ex. 49. Tom acýðan to make known or show one's affliction. Exon. 78a; Th. 293, 8; Wand. 113. Ðǽr me wæs yrre ðín on acýðed in me confirmata est ira tua, Ps. Th. 87, 7
Linked entry: a-cýd
be-rǽdan
To dispossess ⬩ deprive of ⬩ privare
Entry preview:
Earnulf hine berǽdde æt ðam ríce Arnulf deprived him of the kingdom Chr. 887; Th. 156, 32, col. 1; 33, col. 2, 3 : Bt. titl. 1; Fox x. 3
bere-gafol
Barley-rent ⬩ a tribute of barley ⬩ hordei tributum
Entry preview:
One of the rents paid in kind, which, by the following enactment, is fixed at the rate of six pounds weight for every labourer employed in the barley harvest Mon sceal simle to bere-gafole agifan æt ánum wyrhtan six púnd-wǽga a man shall always give
Linked entry: gafol-bere
cwiddung
A saying, tale, report, speech ⬩ dictum, sermunculus
Entry preview:
Æt fræmdra monna cwiddunge from the report of strangers, Bt. 18, 4; Fox 66, 25. Ná swilce he nyste manna cwyddunga be him not as though he knew not the sayings of men concerning him, Homl. Th. i. 366, 7
Linked entry: cwyddung
DYNE
DIN, noise ⬩ sonus, fragor, strepĭtus
Entry preview:
Ǽr he dómdæges dyn gehýre ere he shall hear doomsday's din, Salm. Kmbl. 546; Sal. 272: 650; Sal. 324. Dyne fragōre, Mone B. 4425
lærest
least
Entry preview:
least Æt ðam lærestan wlitewamme iii scillingas and at ðam máran vi scill. for the smallest disfigurement of the face iii shillings, for the greater vi shillings, L. Ethb. 56; Th. i. 16, 15.
Linked entry: læssa
mele-deáw
Honey-dew ⬩ nectar
Entry preview:
Nó hé fóddor þigeþ mete on moldan nemne meledeáwes dǽl gebyrge se dreóreþ oft æt miðdre nihte non illi cibus est nostro concessus in orbe, ambrosios libat cælesti nectare rores, stellifero teneri qui cecidere polo, Exon. 59 b; Th 215, 29; Ph. 260.
ge-fleón
To flee ⬩ escape
Entry preview:
Ǽr he on ða wéstenu middangeardes gefluge antequam in desertas orbis terrarum abiret solitudines, Nar. 6, 6
ge-hæftnan
To take ⬩ lay hold of ⬩ take captive ⬩ comprehendĕre ⬩ captīvāre
Entry preview:
Ða ðe ǽr gehæftnede wǽron who before were held captive, Blickl. Homl. 87, 7 : 89, 29
ge-innian
To bring in ⬩ include ⬩ to fill ⬩ supply ⬩ charge ⬩ præstare ⬩ includere
Entry preview:
He hæfþ geinnod ðat ǽr geútod wæs he has included what before was excluded, Cod. Ex. p. 1
for-dilgian
Entry preview:
Swá þæt hý þonne on ðǽm hálgum dagum fordíligen þæt hý ǽr on óþrum tídum mid gémeléste forléton omnes negligentias suas aliorum temporum his diebus sanctis diluere, R. Ben. 76, 6.
ge-sacan
Entry preview:
If eówan could here be intransitive. like the compound æt-eówan, gesacu and ecghete would be parallel