Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ealdnys

(n.)
Grammar
ealdnys, -nyss, e; f.

OLDNESS, age vĕtustas

Entry preview:

We awurpon ða derigendlícan ealdnysse we have cast off pernicious age, Homl. Th. i. 194, 25

leóht-leás

(adj.)
Grammar
leóht-leás, adj.
Entry preview:

Without light Hé sǽde ðæt hé wǽre gelǽd tó leóhtleásre stówe he said that he was conducted to a place without light, Homl. Th. ii. 504, 29

ge-mæstan

(v.)
Grammar
ge-mæstan, pp. -mæsted, -mæst

To fattensaginare; pinguefacere, impinguare

Entry preview:

Gemæstra fugela of fatted fowls, Homl. Th. ii. 576, 34 : Bd. Whelc. 378, 19

Linked entry: ge-mæst

ge-neh

(adv.)
Grammar
ge-neh, adv.

Enough, sufficiently, abundantly

Entry preview:

Homl. 101, 32

stealcung

(n.)
Grammar
stealcung, e; f.
Entry preview:

Stalking (cf. deer-stalking), cautious walking On sumere nihte hlosnode sum óðer munuc his færeldes and mid sleaccre stealcunge his fótswaðum filigde, Homl. Th. ii. 138, 6

Linked entry: stalcung

swát-cláþ

(n.)
Grammar
swát-cláþ, es; m.
Entry preview:

Hé wearð álýsed swá hraðe swá se swátcláð hine hrepode, Homl. Th. ii. 414, 21-25

Linked entry: swát-lín

weorc-geréfa

(n.)
Grammar
weorc-geréfa, an; m.
Entry preview:

Sidrac, Misac, and Abdenago, ðe Nabochodonosor gesette him tó weorcgeréfan, Homl. Th. ii. 68, 5

sǽ-bát

(n.)
Grammar
sǽ-bát, e; f.

A sea-boat

Entry preview:

Ic on holm gestáh, sǽbát gesæt, Beo. Th. 1270; B. 633 : 1795; B. 895

heard-neb

(adj.)
Grammar
heard-neb, -nebb; adj.

Having a hard beak

Entry preview:

Having a hard beak [epithet of the raven] Ðá cwæþ se hálga tó ðám heardnebbum then said the saint to the ravens, Homl. Th. ii. 144, 15

brýd-þing

(n.)
Grammar
brýd-þing, es; n.

A bride-thing, what relates to marriagenuptialsnuptiæ

Entry preview:

A bride-thing, what relates to marriage, in pl. nuptials; nuptiæ Gabriel wæs ðissa brýdþinga ǽrendwreca Gabriel was the messenger of these nuptials, Homl. Blick. 3, 13

on-settan

(v.)

to oppress, bear down

Entry preview:

Homl. 203, 17

Linked entry: an-settan

heorcnung

(n.)
Grammar
heorcnung, hearcnung, e; f.

Hearkeninglisteninghearingpower of hearing

Entry preview:

Hearkening, listening, hearing, power of hearing Wé sceolon úre eáran fram yfelre heorcnunge áwendan we must turn away our ears from evil listening, Homl. Th. i. 96, 23: ii. 564, 4: Ælfc. Gr. 1; Som. 2, 29.

lufiend

(n.)
Grammar
lufiend, lufigend, es; m.

A lover

Entry preview:

Ic hæbbe óðerne lufiend I have another lover, Homl. Skt. 7, 27. Se wísdóm gedéþ his lufiendas wíse, Bt. 27, 2; Fox 98, 1. Lufigendas, Homl. Th. ii. 392, 27

ge-wítendlíc

(adj.)
Grammar
ge-wítendlíc, adj.

Transitorytransitorius

Entry preview:

Homl. 73, 9. Yrfenuma to wítendlícum ǽhtum heir to transitory possessions, Homl. Th. i. 56, 13

stoppa

(n.)
Grammar
stoppa, an ; m.
Entry preview:

'The holy-water stoppe was a vessel containing holy-water placed near the entrance of a church, and was sometimes made of lead' Stoppa situla, Wrt. Voc. i. 25, 10 : bona (?)

Linked entry: stappa

un-síþ

(n.)
Grammar
un-síþ, es; m.

an evilill-advised expeditiona mishapmisfortune

Entry preview:

Ecgfrid, cum temere exercitum ad vastandam Pictorum provinciam duxisset, multum prohibentibus amicis, extinctus est, Bd. 4, 26), Homl.

weorold-cearu

(n.)
Grammar
weorold-cearu, e; f.
Entry preview:

Aidan ealle woruldcara áwearp fram his heortan, nánes þinges wilnigende bútan Godes willan, Homl. Skt. ii. 26, 55 : L. I. P. 13; Th. ii. 320, 35

sand-ceosol

(n.)
Grammar
sand-ceosol, es; m.

Sand, gravel

Entry preview:

Hí beóþ gemenigfylde ofer ðære sǽsandceosol they shall be multiplied above the sand of the sea, Homl. Th. ii. 524, 21

hǽre

(n.)
Grammar
hǽre, an; f.

Hair-cloth, sack-clothcilicium, saccusciliciumcilicium, saccus

Entry preview:

Mid hǽran gescrýdd clad in sackcloth, Homl. Th. ii. 312, 27 : Ps. Spl. 34, 15. Se cyning dyde hǽran tó his líce the king put sackcloth next to his skin, Homl. Th. i. 568, 13. Ðú slite hǽran míne conscidisti saccum meum, Ps. Spl, 29, 13

Linked entry: earan

ofer-rǽdan

(v.)

to read over or throughto considerto consider

Entry preview:

Gl. 439, 4: Homl. Th. i. 166, 7. Ðá heó ða gewrita oferrǽd hæfde, Ap. Th. 20, 20: 21, 12. to consider: — Oferrǽdan ł hycgean coniici, Hpt. Gl. 439, 4: Homl. Th. i. 166, 7. Ðá heó ða gewrita oferrǽ hæfde, Ap.