ofer-mercung
Entry preview:
a superscription Ofermercunc suprascribtio, Mk. P. 5. 1
þys
Entry preview:
The MS. has ðyf. l. (?) þyf. v. þyf
Wódnes-dœ́g
Entry preview:
. , Mk. p. 5, 16
and-wíg
Entry preview:
Ymb andwíg (an twig, MS.), Exod. 145
sægedness
a sacrifice
Entry preview:
a sacrifice, Mk. Skt. Lind. Rush. 12, 33
ǽr-gelǽred
Previously instructed
Entry preview:
Previously instructed Ǽrgeléred praemonita, Mt. L. 14, 8
Linked entry: ge-lǽred
hárwelle
Hoary
Entry preview:
Hoary Hárwelle canescens, Mt. Kmbl. p. 1, 5
wíf-geornness
Incontinence
Entry preview:
Incontinence Uífgiornis adulteria, Mt. Kmbl. Lind. 15, 19
sticels
Entry preview:
Mé is geseald sticels mínes líchaman. . . . Ic bæd mínne Drihten ðæt hé áfyr*-*rode ðæs sceoccan sticels fram mé ( there was given to me a thorn in the flesh. . . . I besought the Lord, that it might depart from me, 2 Cor. 12, 7-8), Homl.
Linked entry: sticel
CLIMBAN
To CLIMB ⬩ scandere, ascendere
Entry preview:
To CLIMB; scandere, ascendere Clumbon [MS. Clumben] upp to ðe stépel climbed up to the steeple, Chr. 1070; Erl. 209, 9. Clumbon [MS. Clumben] upp to ðe hálge róde climbed up to the holy cross, Erl. 209, 6
Linked entry: climan
weorold-deád
Entry preview:
Dead as far as this life is concerned, dead as regards the body Hí mé on deorce stówe settan, samed aulíce swá ðú worulddeáde wrige mid foldan collocavit me in obscuris sicut mortuos seculi, Ps. Th. 142, 4
sceandlíce
Entry preview:
Add Ic mé þá sceandlíce (unsceandlíce, v. l. ) swá swá ic gewuna wæs, tómiddes heora gemengde, and him tó cwæð: 'Nimað mé on eówer færeld mid eów, ne beó ic ná eów unlícwyrðe,' Hml. S. 23 b, 372
mangung
Entry preview:
Of mínra yldrena gestreóne mé becóm þis feoh on handa, and of þyssere ylcan byrig mangunge ic mé ꝥ feoh gerǽhte, Hml. S. 23, 670. Áworpan hí woruldþénunga and mancgunga secularia officia negotique abjiciant, Chrd. 76, 35. Add
breátan
To break, demolish, destroy, kill; ⬩ frangere, conterere, necare
Entry preview:
To break, demolish, destroy, kill; frangere, conterere, necare Hí hálge cwelmdon, breóton [breotun MS.] bóccræftige [bóccræftge MS.] bærndon gecorene they slew the holy, destroyed the book-learned, burned the chosen, Exon. 66 a; Th. 243, 25; Jul. 16
hǽlu
Entry preview:
Hé hǽlo ábeád Maria mycle, Men. 50. Mé Gabrihel hǽlo bodade, Cri. 202. Beádas hǽlo ł groetas salutate, Mt. L.
EARD
land, country, province, region, place of residence, dwelling, home ⬩ sŏlum nātīvum, patria, rĕgio, dŏmĭcĭlium ⬩ on land ⬩ terra, terra firma ⬩ state, station, condition ⬩ sĭtus, condĭtio
Entry preview:
Ðis is mín ágen cýþ, eard and éðel this is my own country, dwelling, and home, Bt. Met. Fox 24, 99; Met. 24, 50.
un-scyldig
innocent ⬩ guiltless ⬩ innocent of a crime, charge ⬩ guiltless in relation to (wið) a person ⬩ innocent ⬩ not accountable for an ill result ⬩ not responsible
Entry preview:
Ðǽm wǽre máre þearf ðe ða óþre unscyldige yfelaþ, ðæt mon bǽde ðæt him mon dyde swá micel wíte swá hí ðám óþrum unscyldegum dydon, Bt. 38, 7; Fox 208, 30: Met. 4, 36. Hí unscyldige scotian þenceaþ ut sagittent immaculatum, Ps. Th. 63, 3.
a-drygan
to dry
Entry preview:
MS. 16b, 6
æchir
an ear of corn
Entry preview:
an ear of corn, Mt. Rush. Stv. 12, 1
a-hóh
crucify
Entry preview:
crucify Ahóh hine crucifige eum, Mk. Bos. 15, 14;