COS
A Kiss ⬩ osculum
Entry preview:
Betwux ðám cossum between the kisses Homl. Th. i. 566, 19. Cossas syllan hearm getácnaþ to give kisses betokens harm Lchdm. iii. 208, 27
CRUMA
A CRUMB ⬩ fragment ⬩ mica
Entry preview:
M. 2, 12; Lchdm. ii. 190, 15; Homl. Th. ii. 114, 29
Linked entry: croma
ge-timbrung
an edifice ⬩ a structure ⬩ building ⬩ ædĭfĭcium ⬩ ædĭfĭcātio ⬩ structūra ⬩ a definition; ⬩ defīnītio
Entry preview:
Hí geswicon ðære getimbrunge they ceased from the building, Homl. Th. i. 318, 21. Ðæt hí him ætýwdon ðæs temples getimbrunge ut ostendĕrent ei ædĭfĭcātiōnes templi, Mt. Bos. 24, 1: Homl. Th. ii. 390, 13.
Linked entry: timbrung
trahtnung
Exposition ⬩ explanation ⬩ comment
Entry preview:
Mid gástlícum trahtnungum commentariis, explanationibus, 410, 24: Homl. Th. ii. 2, 8
drop-mǽlum
By drops, drop by drop ⬩ guttātim
Entry preview:
By drops, drop by drop; guttātim Yrnþ dropmǽlum swíðe hluttor wæter very clear water runs drop by drop, Homl. Th. i. 508, 34. v, mǽl III
flód-blác
Flood-pale ⬩ made pale by water, that is, by drowning ⬩ per ăquam pallĭdus
Entry preview:
Flood-pale, made pale by water, that is, by drowning; per ăquam pallĭdus Flódblác here the flood-pale host, Cd. 167; Th. 209, 11; Exod. 497
Linked entry: blác
forhtung
Fear ⬩ păvor
Entry preview:
Homl. Th. i. 72, 28; ii. 560, 15. On forhtunge in păvōre, Ps. Lamb. 30, 23
hyrnen
Entry preview:
Made of horn On stefne bémen hyrnenre [Ps. Spl. býman hyrnendre; Ps. Stev. hornes hyrnes; Wick. þe hornene trumpe] voce tubæ corneæ, Ps. Lamb. 97, 6
mynet-cípa
A money-dealer
Entry preview:
A money-dealer Se ðe him sylfum teolaþ on Godes gelaþunge, and ne caraþ ymbe Cristes teolunge, se biþ mynetcýpa getalod, Homl. Th. i. 412, 16
ge-windwian
To blow
Entry preview:
Homl. 7, 27
full-þungenness
Entry preview:
perfection, completeness, full capacity Þurh yrre ne mæg nán mann habban fullþungennesse hys geþeahtes homo sui animi impotens erit, faciens quae non convenit, Verc. Först. 144
Linked entry: þungenness
blæc-fexed
Having black hair, black-haired ⬩ nigris capillis
Entry preview:
[blæc black, feax, fex hair] Having black hair, black-haired; nigris capillis He is blæcfexed [MS. blæcfexede] he is black-haired, Homl. Th. i. 456, 16
ge-bild
Bold ⬩ brave ⬩ confident ⬩ audax ⬩ fortis ⬩ fīdens
Entry preview:
Bold, brave, confident; audax, fortis, fīdens He mid gebildum móde hine ealne gedranc he drank it all with a bold mind, Homl. Th. i. 72, 25
Linked entry: ge-byld
ge-bit
A biting ⬩ biting together ⬩ grinding ⬩ gnashing ⬩ morsus ⬩ strīdor
Entry preview:
A biting, biting together, grinding, gnashing; morsus, strīdor Ðǽr biþ wóp and tóþa gebitt there shall be weeping and gnashing of teeth, Homl. Th. 126, 20
ge-dwol-man
An erring man ⬩ a heretic ⬩ impostor ⬩ hæreticus
Entry preview:
An erring man, a heretic, impostor; hæreticus Arrius hátte án gedwolman there was a heretic called Arius, Homl. Th. i. 290, 3, 5, 25 : 110, 6
ge-fyrenian
To sin ⬩ peccāre
Entry preview:
Homl. 235, 32, 34. We gefyrnedan mid úrum fæderum peccāvĭmus cum patrĭbus nostris, Ps. Th. 105, 6
Linked entry: ge-firenian
ge-hwettan
To whet ⬩ excite ⬩ excītāre
Entry preview:
To whet, excite; excītāre He gehwette and tihte ðæra Iudéiscra manna heortan he whetted and instigated the hearts of the Jews, Homl. Th. i. 26, 31
ge-lendan
To endow with land
Entry preview:
To endow with land Ða seofon mynstru he gelende mid his ǽgenum those seven monasteries he endowed with his own lands, Homl. Th. ii. 118, 29
Linked entry: ge-lent
ge-ondettan
To confess ⬩ confĭtēri
Entry preview:
Homl. 57, 27. Gif he hit geondette if he confess it, L. In. 71; Th. i. 148, 3
ge-sewenlíce
Visibly
Entry preview:
Homl. 157, 3
Linked entry: ge-sáwenlíce