Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-wuniendlíc

(adj.)
Grammar
un-wuniendlíc, un-wunigendlíc; adj.

Uninhabitable

Entry preview:

Uninhabitable Beóð twégen dǽlas on twá healfa ðam gemetegodum dǽle unwuniendlíce, for ðan ðe seó sunne ne cymð him nǽfre tó, Lchdm. iii. 262, 2

Linked entry: wunigend-líc

wǽg-hengest

(n.)
Grammar
wǽg-hengest, es; m.

A sea-steeda ship

Entry preview:

A sea-steed, a ship Hé bát gestág, wǽghengest wræc, Exon. Th. 181, 34; Gú. 1303. Hí gehlódon hildesercum wǽghengestas, Elen. Kmbl. 472; El. 236

brim-gæst

(n.)
Grammar
brim-gæst, -giest, es; m. [brim, gæst
a guest
]

a guestA sea-guestsailormarinus hospesnauta

Entry preview:

A sea-guest, sailor; marinus hospes, nauta Biþ hlúd brimgiesta breahtm the sailors' noise is loud, Exon. 101 b; Th. 384, 9; Rä. 4, 25

riht-dónde

(n.)

right-doing

Entry preview:

Seó duru ðæs heofonlícan ríces biþ ontýned ðǽm rihtgelýfendum monnum and ðǽm rihtdóndum, 61, 10

cugele

(n.)
Grammar
cugele, cugle, cuhle, an; f.

A COWLmonk's hood cuculla

Entry preview:

Seó cuhle the cowl R. Ben. 55

Linked entry: cúle

tó-ícness

(n.)
Grammar
tó-ícness, e; f.

Increase

Entry preview:

Increase Mid ðý ðá seó gesetenes ðæs heofonlícan lífes dæghwamlíce tóécnesse nom cum vitae coelestis institutio quotidianum snmeret augmentum. Bd. 3, 22; M. 226, 31

ge-hwearfness

(n.)
Grammar
ge-hwearfness, ge-hwerfness, e; f.
Entry preview:

ðe nú giet on synnum is, næfð hé nó forlǽten ðone trúwan his gehwearfnesse ( conversions); ac ðe æfter his gehwerfnesse (post conversionem ) tó lange wlæc bið, ðonne lytlað him se tóhopa, Past. 447, 12-15

háliglíce

(adv.)
Grammar
háliglíce, adv.
Entry preview:

Holily byð Gode geþeódd, ðe hyt háliglíce déð, Nap. 35

soþ-sprǽce

(adj.)
Grammar
soþ-sprǽce, adj.
Entry preview:

Veracious þe wǽre twispǽcc, weorðe sóðspǽce, Wlfst. 72, 16 note

þúsend-getæl

Entry preview:

Millesimus se bið æftemyst on ðúsend-getele, Ælfc. Gr. Z. 284, 4. Add

weorc-úhta

(n.)
Grammar
weorc-úhta, the hour of matins on a day that is neither a Sunday nor a Saint's day (excepto Dominus diebus et festivitatibus sanctorum, Chrd. 23, 21)
Entry preview:

: — Weorcúhtan besceáwige se bisceop ꝥ se intervallum beó swá lang ꝥ . . . , Chrd. 24, 7

HRÓC

(n.)
Grammar
HRÓC, es; m.

A ROOKa ravena jackdaw

Entry preview:

Se selþ nýtenum mete and briddum hróca cígendum hine qui dat jumentis escam ipsorum, et pullis corvorum invocantibus eum, Ps. Spl. 146, 10

un-týd

(adj.)
Grammar
un-týd, adj.

Ignorantuninstructedunskilled

Entry preview:

Ignorant, uninstructed, unskilled Dysig bið se lǽce and untýd ðe wilnaþ ðæt hé óðerne mon gelácnige, and nát ðæt hé self bið gewundad improbus et imperitus est medicus, qui alienum mederi appetit, et ipse vulnus, quod patitur, nescit, Past. 48; Swt.

seóþan

Entry preview:

Add Hé seáþ coquebat, Germ. 395, 391. Se déma hét hí lǽdan sóna and seóðan on wætere (belúcan on byrnendum baðe, Shrn. 150, 1), Hml. S. 34, 343. 1.

þeódan

Entry preview:

Sege úrum bróþrum ꝥ heora nǽnig hine ne þýde tó þám seócan bréþer nullus ex fratribus se ad eum morientem jungat, Gr. D. 344, 27. Utan þýdan ús tó þám úplican ríce, Verc. Först. 112, 10

wiln

(n.)
Grammar
wiln, e; f.

A maid-servanta hand-maid

Entry preview:

Seó sáwl is ðæs flǽsces hlǽfdige, and hire gedafnaþ ðæt heó simle gewylde ða wylne, ðæt is ðæt flǽsc, tó hyre hǽsum. Þwyrlíce færð æt ðam húse ðǽr seó wyln bið ðære hlǽfdian wissigend, and seó hlæfdige bið ðære wylne underðeódd, Homl.

middan-eard

(n.)
Grammar
middan-eard, es; m.

The middle dwellingthe abode of menthe earththe worldthe worldmankind

Entry preview:

And nys ðes middaneard búton swylce se seofoþa dǽl ofer ðone mycelan gársecg, se ðe mid his ormǽtnysse ealle ðás eorþan útan emblíþ, Wulfst. 146, 19-24. Middaneardes gewissast ðú ðe getimbrunge mundi regis qui fabricum, Hymn. Surt. 91, 21.

Linked entries: middan-geard mid-eard

gemót-stów

Entry preview:

In gemótstówum pro rostris (see second passage under gemót-mann; I), Wrt. Vcc. ii. 79, 19 : An. Ox. 2322: Hpt. Gl. 460, 76.

fǽhþe

(n.)
Grammar
fǽhþe, an; f.

Deadly feudcapĭtālis inĭmīcĭtia

Entry preview:

Deadly feud; capĭtālis inĭmīcĭtia Wæs seó fǽhþe open úhtan the deadly feud was open at early morn, Cd. 222; Th. 289, 30; Sat. 405

for-lǽge

(v.)
Grammar
for-lǽge, subj. of forlicgan.

neglecteddisgraced

Entry preview:

neglected, disgraced Ðý-læs seó mynegung [MS. mynugung] forlǽge lest the giving notice should be neglected, L. Ath. v. § 7; Th. i. 234, 29;