Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hors-ryne

(n.)
Grammar
hors-ryne, (?) horse-running (a gloss to hippo-
Entry preview:

Gl. 476, 61

Linked entry: hors-yrnes

in-boren

(n.; adj.)
Grammar
in-boren, adj.; in-borena, an; m. [A]
Entry preview:

native Inborena indigena, Germ. 390, 32

gód-fremmende

(v.; part.)
Grammar
gód-fremmende, part. pres. used as a noun.
Entry preview:

Th. 603; B. 299

cyne-bænd

(n.)
Grammar
cyne-bænd, es; m. [bend, bænd a band, chaplet, crown] A royal crown, a diadem; regia corona, diadema = διάδημα , Som. Ben. Lye.

Linked entry: cyne-

and-swaru

(n.)
Grammar
and-swaru, ond-, e; f. [and, swaru a speaking]

An ANSWER ⬩ responsum

Entry preview:

Th. 2991; B. 1493: Exon. 10 b; Th. 12, 11; Cri. 184: Bt. Met. Fox 22, 86; Met. 22, 43. Nú sceal he sylf faran to incre andsware now he must come himself for your answer. Cd. 27; Th. 35, 19; Gen. 557

Linked entry: and-wyrde

fold-ærn

(n.)
Grammar
fold-ærn, es; n. [folde the earth, ærn a place]

An earth-place ⬩ a cave ⬩ sepulchre ⬩ terrēnus lŏcus ⬩ sepulcrum

Entry preview:

An earth-place, a cave, sepulchre; terrēnus lŏcus, sepulcrum Foldærne fæst fast in the earth-house = sepulchre, Exon. 18b; Th. 45, 36; Cri. 730: 47b; Th. 163, 36; Gú. 1004

brim-wísa

(n.)
Grammar
brim-wísa, an; m. [brim, wísa
a leader, guide
]

a leader, guide ⬩ A sea-leader ⬩ leader of sailors ⬩ per maris æstum dux, nautarum dux

Entry preview:

A sea-leader, leader of sailors; per maris æstum dux, nautarum dux Abreót brimwísan, brýd aheorde he slew the sea-leader, set free his bride, Beo. Th. 5852; B. 2930

Linked entry: wísa

æ-gilde

(adv.)
Grammar
æ-gilde, æ-gylde, a-gilde, a-gylde; adv. [æ without, gild payment]

Without compensation ⬩ sine compensatione

Entry preview:

Without compensation; sine compensatione Gif he gewyrce ðæt hine man afylle, lícge ægilde if he so do that any man fell him down, let him be without compensation, L. Eth. vi. 38; Th. i. 324, 24: L. E. G. 6; Th. i. 170,13: L. C.

earfoðe

(n.)
Grammar
earfoðe, es; pl. nom. acc. a, u, o, e; n. [A feminine earfoþu; gen. e, a, or indecl. seems to occur in the following
Entry preview:

Hú ne witon wé ꝥ nán nearewnes, ne nán earfoþu, ne nán unrótnes, ne nán sár, ne nán hefignes nis nán gesǽlð, Bt. 24, 4; F. 86, 21. Is him óðer earfeðu . . ., ꝥ hí scoma mǽste dreógað, Cri. 1273. Þæt his earfeðu eal gelumpe, módcearu mǽgum, Gú. 165.

alecgende word

(n.)
Grammar
alecgende word, alecgendlíc word

a deponent verb ⬩ deponens verbum

Entry preview:

a deponent verb; deponens verbum;

folc-dryht

(n.)
Grammar
folc-dryht, -driht, e; f. [dryht, driht a multitude]

A multitude of people ⬩ an assemblage ⬩ pŏpŭli multĭtūdo ⬩ cŏmĭtātus

Entry preview:

A multitude of people, an assemblage; pŏpŭli multĭtūdo, cŏmĭtātus Folcdryht wera bifóran before the assemblage of men, Exon. 23b; Th. 66, 5; Cri. 1067. Folcdriht, Cd. 64; Th. 76, 24; Gen. 1262

ge-brice

(n.)
Grammar
ge-brice, -bryce, es; m. [ge-, brice a breaking]

A breaking ⬩ breach ⬩ confractio

Entry preview:

A breaking, breach; confractio Gyf ná Moyses gecoren his stóde on gebrice [Lamb. gebryce] on gesihþe his si non Moyses electus ejus stetisset in confractiōne in conspectu ejus, Ps. Spl. 105, 22

Linked entry: ge-bryce

cyre-áþ

(n.)
Grammar
cyre-áþ, es; m. [cyre a choice, áþ an oath]

The select oath, the oath sworn by the accused, together with a certain number of consacramentals selected by him out of a fixed number of persons named to him by the judge ⬩ juramentum electum, quod quis præstabat cum aliquot coujura-toribus ab ipso selectis e quibusdam a judice nominatis [Schmd. 566]

Entry preview:

Ath. i. 9; Th. i. 204, 15. v. un*-*gecoren áþ

Linked entries: áþ rím-áþ

ge-brec

(n.)
Grammar
ge-brec, -bræc, es; n. [ge-, brec a breaking, crash]

A breaking ⬩ crashing ⬩ clamour ⬩ noise ⬩ fractio ⬩ frăgor ⬩ strĕpĭtus

Entry preview:

A breaking, crashing, clamour, noise; fractio, frăgor, strĕpĭtus Se dæg biþ dæg gebreces the day will be a day of clamour, Past. 35, 5; Swt. 245, 5; Hat. MS. 46 a, 17.

Linked entry: ge-bræc

eall

Grammar
eall, <b>. I 1 a.</b>
Entry preview:

Fram eallum costnungum tó ealre glædnysse, Hml. A. 26, 42. Farað intó ealne middaneard ( mundum uniuersum ), Mk. 16, 15. ꝥ Ealle þá .vii. dagas, Ll. Th. ii. 392, 13. &lt;b&gt;I 1 b.&lt;/b&gt; add :-- Man déle æal healf ꝥ yrue, C.D. iii. 273, 5.

ælan

(v.)
Grammar
ælan, p. de; pp. ed; v. a.

To kindle ⬩ set on fire ⬩ burn ⬩ bake ⬩ accendere ⬩ urere ⬩ comburere ⬩ coquere

Entry preview:

Fýr æleþ uncyste the fire burns the vices, Exon. 63 b; Th. 233, 17; Ph. 526. Flǽsc and bán ádlég æleþ the fire of the pile burns flesh and bones, Exon. 59 a; Th. 213, 9; Ph. 222.

Linked entry: alet

mín

(adj.; pronoun.)
Grammar
mín, adj. pron.

Mine ⬩ my

Entry preview:

Mine, my. Grammar mín, with a noun Mín cnapa líþ on mínum húse lama ... Ne eom ic wyrðe ðæt ðú ingange under míne þecene ... Ic cweþe tó mínum þeówe, Mt. Kmbl. 8, 6-9. Hwylc is mín módor and hwylce synt míne gebróðra, 12, 48. Fæder mín! 26, 39.

brǽd-panne

(n.)
Grammar
brǽd-panne, an; f. [brǽdan
to roast,
panne
a pan
]

to roast, ⬩ a pan ⬩ A frying-pan ⬩ sartago, frixorium,

Entry preview:

A frying-pan; sartago, frixorium, Cot. 115

fyrd-færeld

(n.)
Grammar
fyrd-færeld, es; n. [fyrd an army; færeld a journey]

A military expedition or service ⬩ mīlĭtāris expedītio

Entry preview:

D. 1006; Kmbl. iii. 350, 10. Ðæt he þreó þing of his lande dó, fyrdfæreld, and burhbóte, and brycgeweorc ut ĭta făciat pro terra sua, scīlĭcet, expĕdītiōnem, burhbōtam, et brigbōtam, L. R. S. 1; Th. i. 432, 2

Linked entry: fird-færeld

ge-fá

(n.)
Grammar
ge-fá, [ = ge-faa], án; m. [fáh a foe]

A foe ⬩ an enemy ⬩ inimicus ⬩ adversarius

Entry preview:

A foe, an enemy; inimicus, adversarius Gif se man [MS. mon] his gefán wite if the man know his foe, L. Alf. pol, 42; Th. i. 90, 2, 4, 14.

Linked entry: -fá