Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

GÓS

(n.)
Grammar
GÓS, gen. góse; dat. gés; acc. gós; pl. nom. acc. gés, gees; gen. gósa; dat. gósum; f.
Entry preview:

Grǽg gós a grey goose, Cot. 99, Lye. Hwílum ic grǽde swá gós sometimes I cry as a goose, Exon. 106 b; Th. 406, 18; Rä. 25, 3. Gees [gés, MS. H.] geese, L. In. 70; Th. i. 146, 18

Linked entry: gees

þideres

(adv.)
Grammar
þideres, þidres; adv.

Thither

Entry preview:

Thither Ðæt sió úterre ábisgung ðissa worldðinga ðæs monnes mód gedréfð and hiene scofeð hidres ðidres, óððæt hé áfilþ of his ágnum willan quod cor externis occupationum tumultibus impulsum a semetipso corruat, Past. 22; Swt. 168, 13.

Linked entry: þidres

beáh-gifa

Entry preview:

See also Coll. M. 22, 35 under beáh (3)) Ædelst. 2. Ꝥ him God forgyue . . . and eác swá his beáhgifan, ꝥ is se sélesða sinces brytta Ælfryd, Gr. D. 2, 14

áðor

(pronoun.)
Grammar
áðor, pron.

Either the one or the other ⬩ both ⬩ alter ⬩ alteruter ⬩ uter-que

Entry preview:

On áðrum on both, Cot. 214. On áðre hand on either hand, Ors. 1, 14; Bos. 37, 32

Linked entry: áðer

cerran

(v.)
Grammar
cerran, de; ed

To turn, return ⬩ verti, reverti

Entry preview:

To turn, return; verti, reverti On wóh cerde turned to wrong, deviated; deviavit, Cot. 61. Cer ðé on bæcling turn thee behind, Cd. 228; Th. 308, 26; Sat. 698. Hió cerrende Criste hérdon they returning obeyed Christ, Ps. C. 50, 56; Ps.

Linked entry: ge-cerran

ge-æmtian

(v.)
Grammar
ge-æmtian, -æmettigian, -æmtogian; p. ode; pp. od [æmtian to be at leisure]

To be unoccupied ⬩ be at leisure ⬩ be void ⬩ văcuum esse ⬩ văcāre

Entry preview:

To be unoccupied, be at leisure, be void; văcuum esse, văcāre Ðe hie selfe geæmettigian sceoldon who ought to keep themselves unoccupied, Past. 18, 4; Swt. 134, 5; Cot. MS. : Swt. 4, 3.

huntung

(n.)
Grammar
huntung, e; f.

Hunting

Entry preview:

Gyrstandæg ic wæs on huntunge heri fui in venatione, Coll. Monast. Th. 22, 3. Hwæt ðést ðú be ðínre huntunge? Ic sylle cync swá hwæt swá ic gefó quid facis de tua vexatione? Ego do regi quicquid capio, 25-7. Of huntungum de venationibus, Rtl. 118, 39

nigoþa

(num.; adj.)

ninth

Entry preview:

Nigend half eight and a half, Cod. Dip. Kmbl. iv. 194, 11. Nigende, vi. 203, 15. Nióþa, Mt. Kmbl. p. 3, 16 : 11, 8

be-werian

(v.)
Grammar
be-werian, bi-werian, -wergan; p. ede, ode; pp. ed, od

To defend restrain ⬩ defendere, prohibere, tueri

Entry preview:

Bewerede coercuit, Cot. 56. Bewered prohibitus, Bd. 1, 27; S. 493, 10. Bewerode defendit, Ex. 2, 17. Bewerod prohibitus, Ælfc. Gl. 63; Som. 68, 104

Linked entry: bi-werian

ge-scrincan

(v.)
Grammar
ge-scrincan, p. -scranc; pp. -scruncen

To shrink, dry up

Entry preview:

Ða gescruncenan marcida, Cot. 133

geócend

(n.)
Grammar
geócend, es; m.

A preserver, Saviour ⬩ servator, salvator

Entry preview:

A preserver, Saviour; servator, salvator Wís biþ se ðe con ongytan ðone geócend he is wise who can understand the preserver, Exon. 54 a; Th. 191, 14; Az. 88.

staþolfæstlíce

(adv.)
Grammar
staþolfæstlíce, adv.
Entry preview:

Ðæt ðiós úre sylene staðolfæstlíce ðurhwunian móte, Cod. Dip. Kmbl. v. 186, 12

stán-brycg

(n.)
Grammar
stán-brycg, e; f.
Entry preview:

A stone bridge Andlang bróces óð stánbrycge, súð from stánbrycge, Cod. Dip. Kmbl. iii. 429, 9-10. Andlang burnan óð hit cymþ ðér Blíðe út scýt; ðæt andlang Blíðan óð ða stánbriccge; ðæt eást of ðære bricgge, 421, 34. Ðis sint ða landgemǽre ...

Linked entry: þel-brycg

þrece

(n.)
Grammar
þrece, es; m.

Force ⬩ oppression ⬩ the result of oppression ⬩ weariness ⬩ exhaustion

Entry preview:

Wulfst, 138, 26) líg and se þrece gicela there to their sorrow are mingled together the stifling flame and the violence of cold; frigora mista simul ferventibus algida flammis, Dom. L. 191.

þyrre

(adj.)
Grammar
þyrre, adj.

dry ⬩ lacking water ⬩ lacking sap or moisture ⬩ dry

Entry preview:

dry, lacking water On þyrran mæræ, Cod. Dip. Kmbl. v. 117, 5. lacking sap or moisture Þornas þyre (þyrre? but cf. O. L. Ger. thiori holt), Ps. Th. 117, 12. as a medical term, dry Hine dreceþ þyrre hwósta, Lchdm. ii. 264, 13.

búr-cote

(n.)
Entry preview:

Substitute: <b>búr-cot,</b> es; n. A bedchamber Búrcot cubile, Wrt. Voc. ii. 137, 39.

ge-hírend

(n.)
Grammar
ge-hírend, es; m.
Entry preview:

A hearer Sió stefn ðæs láriówes ðurhfærð ðá heortan ðæs gehírendes (-hiér-, v. l.) pastoris vox auditorum cor penetrat Past. 81, 9. Ðá heortan ðára gehírendra (-hiér-, v. l.) audientium corda, 93, 20.

Linked entries: ge-hýrend hírend

ge-sigefæstan

Entry preview:

Hé cóm hám symle gesund and gesyge-fæsted, 96, 25. Add

ge-wǽpnung

(n.)
Grammar
ge-wǽpnung, e; f.
Entry preview:

Armour, arms. military, v. ge-wǽpnian; i Cóm Mercurius mid his gewǽpnunge and wearð ásend tó þæs cáseres slæge, Hml. S. 3, 251. Hé férde mid þám cempum búton gewǽpnunge, 31, 41.

Linked entry: wǽpnung

ofer-lǽfan

(v.)
Entry preview:

[There ouerlafte not con non superfuit ne una quidem, Wick. Ex. 8, 31.]