CENNAN
to beget, conceive, create, bring forth ⬩ gignere, creare, facere, parere ⬩ to bring forth from the mind , to declare, choose, ascribe, clear, prove ⬩ advocare, confiteri, adscribere, purgare, manifestare
Entry preview:
to beget, conceive, create, bring forth; gignere, creare, facere, parere Ic to-dæg cende ðé ego hodie genui te, Ps. Spl. 2, 7. Sceal, ic nú eald wíf, cennan shall I, now an old woman, conceive? Gen. 18, 13. Iob sunu Waldendes freónoman cende Job gave
Linked entries: a-cennan cænnan cænnan cynnan cennend-líc
clemman
To fetter, bind, inclose ⬩ vincire, includere
Entry preview:
To fetter, bind, inclose; vincire, includere
Linked entry: clæmman
be-hlýðan
To deprive ⬩ privare ⬩ spoliare
Entry preview:
To deprive; privare, spoliare Ic sceal heáfodleás behlýðed licgan I must lie deprived of head Exon. 104 a; Th. 395, 20; Rä. 15, 10
be-hríman
To cover with rime or hoar-frost ⬩ pruinis circumfundere
Entry preview:
To cover with rime or hoar-frost; pruinis circumfundere Exon. 115 b; Th. 444, 17; Kl. 48
CÍGAN
To call, name, call upon, invoke, call together, summon ⬩ vocare, nominare, invocare, convocare ⬩ To cry, call ⬩ clamare, vocare
Entry preview:
v. trans. To call, name, call upon, invoke, call together, summon; vocare, nominare, invocare, convocare Drihten mæg steorran be naman cígean ealle the Lord can call all the stars by name, Ps. Th. 146, 4. Ealle gewunedon hí móder cýgean all were accustomed
cirman
CHIRM, cry out, shout ⬩ strepere, clamare, exclamare
Entry preview:
To make a noise, CHIRM, cry out, shout; strepere, clamare, exclamare Hí ongunnon cirman hlúde they began to cry out aloud, Judth. 12; Thw. 25, 20; Jud. 270. Ic hlúde cirme I cry out aloud, Exon. 103a; Th. 390, 18; Rä. 9, 3. Ða hlúde cirmaþ they loudly
Linked entry: cyrman
CLÆMAN
To CLAM, smear, anoint ⬩ linere
Entry preview:
To CLAM, smear, anoint; linere Ic clæme lino, Ælfc. Gr. 28, 1. Som. 30, 35. Ðú wircst wununge binnan ðam arce and clæmst wiðinnan and wiðútan mid tyrwan mansiunculas in arca facies et bitumine linies intrinsecus et extrinsecus, Gen. 6, 14. Clæm on ðone
cwelþ
Entry preview:
3rd pres. sing. of cwelan
cwylþ
Entry preview:
3rd pres. sing. of cwelan
CWYSAN
To crush, QUASH, shake, bruise, dash against ⬩ quassare, terere, allidere
Entry preview:
To crush, QUASH, shake, bruise, dash against; quassare, terere, allidere Se ðe forgnídeþ oððe cwysþ lytlungas ðíne to stáne qui allidet parvulos tuos ad petram, Ps. Lamb. 136, 9. Ðú genyðeredest oððe ðú cwysdest me allisisti me, 101, 11
cwíðan
To speak or moan in grief, mourn, lament ⬩ lamentāre, plangĕre
Entry preview:
To speak or moan in grief, mourn, lament ; lamentāre, plangĕre Wópe cwíðan with weeping to lament, Cd. 48; Th. 61, 13; Gen. 996. Ic sceolde ána míne ceare cwiðan I must alone mourn my care, Exon. 76b; Th. 287, 4; Wand. 9. We cwíðdon [MS. cwiðdun] lamentavimus
drypan
To drop, moisten ⬩ stillāre, humectāre
Entry preview:
To drop, moisten; stillāre, humectāre Nime ánne eles dropan, and drype on án mycel fýr take a drop of oil, and drop it on a large fire, Ors. 4, 7; Bos. 88, 11: L. M. 1, 3; Lchdm. ii. 40, 5, 7, 24, 28, 30. Heó drypte in ða eágan she dropped it on the
drǽfan
To drive ⬩ agĕre, pellĕre
Entry preview:
To drive; agĕre, pellĕre
Linked entry: ge-drǽfan
dýfan
To dip, immerse ⬩ immergĕre
Entry preview:
To dip, immerse; immergĕre Mec feónda sum dýfde on wætre some enemy dipped me in water, Exon. 107 a; Th. 407, 32; Rä. 27, 3. He hine on ðam streáme sencte and dýfde he sank and immersed himself in the stream, Bd. 5, 12; S. 631, 22
DYTTAN
DIT, close or shut up ⬩ opprĭmĕre, occlūdĕre, obtūrāre
Entry preview:
To DIT, close or shut up; opprĭmĕre, occlūdĕre, obtūrāre Ongunnon ða Fariséi his mūþ dyttan cæpērunt Pharisæi os ejus opprĭmĕre, Lk. Bos. 11, 53. Anlíc nædran seó dytteþ hyre eáran secundum similitūdĭnem serpentis obtūrantis aures suas, Ps. Th. 57, 4
eád-médan
To humble ⬩ humiliāre
Entry preview:
To humble; humiliāre, Ps. Spl. 74, 7: 38, 3
dippan
Entry preview:
To dip, Ps. Spl. 67, 25: Ex. 12, 22
drýman
To rejoice, be joyful ⬩ jubĭlāre
Entry preview:
To rejoice, be joyful; jubĭlāre Hí mótun drýman mid Dryhtn they may rejoice with the Lord, Exon. 32 b; Th. 102, 27; Cri. 1679. Him gefylgan ne mæg drýmendra gedryht the multitude of the joyful cannot follow him, Exon. 60 b; Th. 222, 13; Ph. 348. Eall
efn-gedǽlan
To share alike ⬩ in æquāles partes divĭdĕre
Entry preview:
To share alike; in æquāles partes divĭdĕre Beámas twegen ðara ǽghwæðer efngedǽlde heáhþegnunga háliges gástes two pillars, each of which shared alike the high services of the holy spirit, Cd. 146; Th. 183, 22; Exod. 95
Linked entry: efen-gedǽlan
éðan
To overflow, lay waste ⬩ vastāre
Entry preview:
To overflow, lay waste; vastāre Ðá eácéðan gefrægn eald-feónda cyn win-burh wera then also I heard that the tribe of ancient foes laid waste the people's beloved city, Cd. 174; Th. 219, 19; Dan. 57
Linked entry: ǽðan