Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cumul

(n.)
Grammar
cumul, es; pl. nom. acc. cumulu; n.

A glandular swelling tumor glandulósus

Entry preview:

A glandular swelling; tumor glandulósus Wið cyrnlu and wið ealle yfele cumulu for kernels and for all evil lumps, Herb. 158, 5 ; Lchdm. i. 286, 17

eald-gewyrht

(n.)
Grammar
eald-gewyrht, es; n.

An ancient action prisca actio

Entry preview:

An ancient action; prisca actio He þró for Adames ealdgewyrhtum he suffered for Adam's ancient actions, Rood Kmbl. 198; Kr. 100: Beo. Th. 5307; B. 2657

ge-tucian

(v.)
Grammar
ge-tucian, p. ode; pp. od

To tormentvexpunishpūnīre

Entry preview:

To torment, vex, punish; pūnīre Swilce he for his synnum swá getucod wǽre as if he was so tormented for his sins, Job Thw. 167, 14

æmelnys

(n.)
Grammar
æmelnys, æmylnys, -nyss, e; f.

Loathsomenesswearinessdisdainfalsehoodunfaithfulnessfalse dealingtreasonfastidiumtædium

Entry preview:

Loathsomeness, weariness, disdain, falsehood, unfaithfulness, false dealing, treason; fastidium, tædium Hneppade sáwle mín for þrece oððe for æmelnysse dormitavit anima mea præ tædio, Ps. Lamb. 118, 28

Linked entry: æmylnys

ge-gild

(n.)
Grammar
ge-gild, ge-gyld, es; n.

A guildsocietyclubsocietasfraternitas

Entry preview:

A guild, society, or club; societas, fraternitas We for his lufon ðis gegyld gegaderodon for love of him we have gathered this guild, Th. Diplm. 608, 7

Linked entry: ge-gyld

un-getreówþ

(n.)
Grammar
un-getreówþ, e; f.

Bad faithbreach of good faith

Entry preview:

C.) micle for Gode and for worulde, M Wulfst. 160, 6

Linked entry: ge-treówþ

ed-staþelung

Grammar
ed-staþelung, restoration.
Entry preview:

For R. Ben. 36 substitute Mancynna Ealdor for úre edstaðelunge þǽre róde gealgan underféng, Hml. Th. i. 588, 19. Tó edstaþelungum ad lumina vitae, An. Ox. 2214

ge-hwætness

(n.)
Grammar
ge-hwætness, e; f.
Entry preview:

Quickness, rapid movement Atomes . . . rímcræftige men óðerwhíle hátað for his gehwætnysse momentum (cf. Momentum . . . hé ys gecweden for þǽra tungla hwætnysse momentum 6), Angl. viii. 318, 37

Linked entry: hwæt-ness

leoþu--wǽcan

Entry preview:

Dele first passage (for which see Sǽs geliþewǽcað brymmas ponti mitescunt freta, Hy. S. 6, 28), and for last passage substitute :-- Leoþewǽcan mitigare, pacificare, An. Ox. 3802

wæd

(n.)
Grammar
wæd, es; n.
Entry preview:

A ford, shallow water, water that may be traversed (cf. wadan, and the forms wade, wath in place-names, e.g. Biggles-wade, Longwathby); poet, a body of water, sea Bí wædes ófre, Exon. Th. 360, 22; Wal. 9.

Linked entries: ge-wæd wæð

ge-hiowian

(v.)
Grammar
ge-hiowian, p. ade; pp. ad

To formfashionformāre

Entry preview:

To form, fashion; formāre Ðú gehiowades mec formasti me, Ps. Surt. 138, 5 : 103, 26

hróf-sele

(n.)
Grammar
hróf-sele, es; m.
Entry preview:

A hall having a roof Nǽnig wæter him for hrófsele hrínan ne mihte no water could touch him for the roofed hall, Beo. Th. 3034; B. 1515

sige-síþ

(n.)
Grammar
sige-síþ, es ; m.
Entry preview:

A victorious expedition or journey Oft dǽdlata dóme foreldit sigisítha gahuem generally the dilatory man is too late for glory, for every successful undertaking, Txts. 152, 9

cniht-leás

Entry preview:

For 'M. H. 113 b' substitute Hé for ðǽre sárignysse wæs him ána cnihtleás on his inran búre, and hine sylfne ðǽrinne beclýsde, Hml. S. 23, 395

ge-feálíce

(adv.)
Grammar
ge-feálíce, adv.
Entry preview:

Joyously, in joy Þæt wé ealle mótan on þás hálgan tíde ǽghwæðer ge for Gode and for worolde þý gefeálicor and þe blíþelícor lifian, Wlfst. 284, 16

godsibb-rǽden

(n.)
Grammar
godsibb-rǽden, godsibb-rǽden, e; f.
Entry preview:

The condition of 'gossips' (v. god-sibb) Gif gé nellað healdan þá godsibbrǽdenne þe gé habbað for Gode and for Sc̃e Ióhannes dǽle begetene, Wlfst. 228, 3

hláf-ræce

(n.)
Grammar
hláf-ræce, hláf-ræcu, an; f.
Entry preview:

An instrument for stirring a fire for cooking Hlábręcæ rotabulum (rotabulum furca vel illud lignum quo ignis movetur in fornace causa coquendi Migne), An. Ox. 53, 43

feoht-wíte

(n.)

a fine for fighting

Entry preview:

a fine for fighting

eá-stæþ

Grammar
eá-stæþ, v. eá-steþ
Entry preview:

in Dict. for passage

efn-

(prefix)
Entry preview:

For compounds with efn-