feorh-lyre
Loss of life ⬩ vītæ perdĭtio
Entry preview:
Loss of life; vītæ perdĭtio Gif feorhlyre wurþe if there be loss of life, L. E. B. 3; Th. ii. 240, 14
fór-swíþ
Very strong ⬩ very great ⬩ prævălĭdus
Entry preview:
Very strong, very great; prævălĭdus Is ðín meaht fórswíþ is thy power very great? Exon. 92 b; Th. 348, 11; Sch. 26
frioðo-wǽr
A covenant of peace ⬩ pācis fœdus
Entry preview:
A covenant of peace; pācis fœdus Hie getrúwedon fæste frioðuwǽre they confirmed a firm covenant of peace, Beo. Th. 2196; B. 1096
fýr-bend
A fire-band ⬩ vincŭlum igne dūrātum
Entry preview:
A fire-band; vincŭlum igne dūrātum Dúru onarn fýrbendum fæst the door fast with fire-bands yielded, Beo. Th. 1448; B. 722
hér-cyme
A coming here ⬩ coming to this world ⬩ advent
Entry preview:
A coming here, coming to this world, advent Þurh ðínne hércyme through thy advent, Exon. 11 b; Th. 16, 8; Cri. 250
hwæt-mód
Stout-hearted ⬩ bold
Entry preview:
Stout-hearted, bold Hæleþ hwætmóde men stout of heart, Elen. Kmbl. 2009; El. 1006: Exon. 55 b; Th. 197, 3; Az. 184
metod-gesceaft
Decree of fate ⬩ death
Entry preview:
Decree of fate, death Sum sceal seonobennum seóc sár cwánian, murnan meotudgesceaft ( approaching death ), Exon. 87 b; Th. 328, 19; Vy. 20
mistig
Misty ⬩ covered with mist
Entry preview:
Misty, covered with mist Ofer mór mistig super montem caliginosum, Rtl. 18, 38. Hé heóld mistige móras, Beo. Th. 326; B. 162
mód-þracu
Impetuosity of mind ⬩ impetuous or daring courage
Entry preview:
Impetuosity of mind, impetuous or daring courage Ic ðæm gódan (Beowulf) sceal for his módþræce mádmas beódan, Beo. Th. 775; B. 385
níd-gripe
a violent grasp
Entry preview:
a violent grasp Hyne ( Grendel ) sár hafaþ in níd-gripe (MS. mid gripe; Th. níþgripe) nearwe befongen, Beo. Th. 1956; B. 976. (?)
gomen-wáðu
Entry preview:
A joyous path; lætum ĭter Gewiton ealdgesíþas of gomenwaðe the old comrades departed from the joyous path, Beo. Th. 1713; B. 854
Linked entry: gamen-wáðu
grǽg-mǽl
Entry preview:
Of a grey colour, Beo. Th. 5357; B. 2682. See under 'grǽg,' the passage in which that adjective is applied to weapons
ge-bihþ
An abode ⬩ habitation ⬩ domĭcĭlium
Entry preview:
An abode, habitation; domĭcĭlium On mislícum monna gebihþum in the various abodes of men, Exon. 45 b; Th. 154, 22; Gú. 846
un-forbúgendlíce
Without turning aside ⬩ constantly ⬩ fixedly
Entry preview:
Without turning aside, constantly, fixedly Ic cwæð tó hire geornlíce and unforbúgendlíce behealdende and cweðende: Eálá..., Homl. Skt. ii. 23 b, 431
Linked entry: for-búgendlíce
Wideriggas
Entry preview:
The name of some people in England Widerigga (Witherigga, 416, 11) landes is syx hund hýda, Cod. Dip. B. i. 414, 28
byden-fæt
Entry preview:
A bushel, barrel Hwéne wíddre þonne bydenfæt, Bl. H. 127, 6. VI. bidenfate and þrý trogas, C. D. B. iii. 367, 38
Linked entry: biden-fæt
radelod
Entry preview:
Having a large, outspreading top (?) On thá radeludan ác; of thǽre radeludan ǽc on cwenan brigce, C. D. B. iii. 44, 21
Wihtgáras
The name of some people in England
Entry preview:
The name of some people in England Wihtgára (Wightgóra, 416, 7) landes is syx hund hýda, Cod. Dip. B. i. 414, 22
brim-wylm
æstus ⬩ The sea's surge ⬩ maris æstus
Entry preview:
The sea's surge; maris æstus Brimwylm onféng hilde rince the sea's surge received the man of war, Beo. Th. 2993; B. 1494
tintreg-líc
Tormenting ⬩ torturing, ⬩ of hell
Entry preview:
Tormenting, torturing, of hell Be fyrhto ðæs tintreglícan (tintreganlíces, MS. B.) wítes de horrore poenae gehennalis, Bd. 4, 24; S. 598, 16