steór-róðor
Entry preview:
God ǽghwæ; wealt mid ðæm helman and mid ðæm stiórróþre his gódnesse Deus omnia bonitatis clavo gubernare credatur, 35, 4; Fox 160, 15. Steórróðre (stiór-, Cott. MS.), 35, 5; Fox 164, 28.
un-geboren
Unborn
Entry preview:
Unborn Ge for geborene ge for ungeborene, L. A. G. proem.; Th. i. 152, 6
Linked entry: ge-beran
wending
Turning ⬩ a turning round ⬩ revolution ⬩ changing ⬩ mutation
Entry preview:
Hit gedéð hit self him selfum suíðe ungelíc for ðære gelómlícan wendinge mutabilitate se varium exhibet Past. 42; Swt. 306, 17. Orsorg líf lǽdaþ woruldmen wíse búton wendinge (cf. unonwendendlíce, Bt. 12; Fox 36, 24) Met. 7, 41
Italie
The Italians ⬩ Italy
Entry preview:
The Italians or Italy Pencentes Italia folc, Ors. 4, 2 ; Swt. 160, 27. Pirrus fór of Italium (ab Italia ), 4, 1; Swt.158, 30 : 154, 32
Linked entry: eotol-ware
lǽs-hosum
Entry preview:
Perhaps for fótleáste lǽshosum should be read fótleáse lǽ-acute;sthosan footless hose, hose that did not cover the sole of the foot. v. lǽst; f
deáfu
Deafness ⬩ surdĭtas
Entry preview:
Deafness; surdĭtas Wið eárwærce and wið deáfe for ear-ache and for deafness, L. M. 1, 3; Lchdm. ii. 40, 8. Wið eárena deáfe for deafness of ears, 1, 3; Lchdm. ii. 40, 20
in-seglung
A sealing ⬩ seal
Entry preview:
A sealing, seal Ic bidde ðé for godes lufan ðæt ðú mé unlýse ða insæglunge I pray thee for the love of God that thou unloose for me the seal, Homl. Skt. 3, 537
Linked entry: seglung
á-berendlic
Entry preview:
Swilc forgifnes swilce hit for Gode gebeorhlic sý, and for weorulde áberendlic, L. Edg. ii. 1; Th. i. 266, 6. Dóm . . . for worolde áberendlic, L. Eth. vi. 10; Th. i. 318, 7. Add
freónd-rǽden
A friend-condition ⬩ friendship ⬩ amīcĭtia
Entry preview:
God gefégþ mid freóndrǽdenne folc togædere God joins people together with friendship, Bt. 21; Fox 74. 37
un-fyrn
not long ago ⬩ before long
Entry preview:
Icel. ú-forn not old.]
Linked entry: un-gefyrn
weard
Ward in to-ward
Entry preview:
Thw. 23, 1; Jud. 99. v. eást-, for-, forþ-, hám-, hider-, hindan-, norþ-, súþ-, þider-, west-weard
un-wil
Absence of good will ⬩ dislike ⬩ despite ⬩ repugnance ⬩ reluctance ⬩ against one's will ⬩ not willingly ⬩ without one's consent ⬩ without intention ⬩ involuntarily
Entry preview:
Absence of good will, dislike, despite, repugnance, reluctance; against one's will, not willingly, without one's consent, without intention, involuntarily, is (almost) the only case used. Grammar un-wil, alone Gif hé hit dide unwilles
timber-geweorc
Timber-work, ⬩ preparation or cutting of timber for building (?)
Entry preview:
Timber-work, preparation or cutting of timber for building (?) In bócholte timbergeweorc and widigunge in beechholt the right to get timber for building and to cut wood for fuel, Cod. Dip. B. i. 344, 12
and-wlita
The face ⬩ countenance ⬩ personal appearance ⬩ forehead ⬩ form ⬩ surface ⬩ facies ⬩ vultus ⬩ aspectus ⬩ frons ⬩ forma ⬩ superficies
Entry preview:
Fox 31, 33; Met. 31, 17. Leóht andwlitan ðínes lamen vultas tui, Ps. Spl. 4, 7: Ps. Th. 89, 8. Ealle gesceafta onfóþ æt Gode andwlitan all creatures receive form from God, Bt. 39, 5; Fox 218, 15.
fyrwet-geornnes
Curiosity
Entry preview:
Curiosity For fyrwetgeornnesse ðæs wundres for curiosity on account of the miracle, Blickl. Homl. 69, 22
ge-cýpe
For sale
Entry preview:
For sale Ðǽr wǽron gecýpe hryðeru there were oxen for sale, Homl. Th. i. 402, 17
ge-ligernes
Fornication ⬩ adultery ⬩ fornicātio ⬩ libīdo
Entry preview:
Fornication, adultery; fornicātio, libīdo For hyre geligernesse for her lustfulness, Ors. 1, 2; Bos. 27, 11
ge-sigfæstnian
Entry preview:
For 'crown' read 'be crowned,' and for 'Mt. Kmb.,' 'Jn. Skt.' read 'Mt. p.,' Jn. p.'
wrégan
Entry preview:
Hî þone Hǽlend wrégdon and sǽdon for-manegum (for manegum?) yfelum dǽdum, Nic. l, 18. Add
BEÓ
A BEE ⬩ apis
Entry preview:
While the bee-masters [beó-ceorlas, v. beó-ceorl] enjoyed their own privileges, they had to pay an especial tax for the keeping of bees Swá swá seó beó sceal losian as the bee shall perish Bt. 31, 2; Fox 112, 26.
Linked entries: beáw-hyrnet beón bió