ge-þeóde
Language ⬩ speech ⬩ idiom ⬩ translation ⬩ lingua
Entry preview:
Language, speech, idiom, translation; lingua Nis nán mennisc geþeóde non sunt sermones, Ps. Th. 18, 3. Ðǽr ðǽr hine nán man ne can ne he nǽnne mon ne furðum ðæt geþeóde ne can where no man knows him nor he any man, nor does he know even the language,
Linked entry: ge-þióde
ge-þeóde
Similar entry: in-geþeóde
hof-þela
tesqua
Entry preview:
tesqua, Lye
tintreg-þegn
An officer who torments, ⬩ an executioner
Entry preview:
An officer who torments, an executioner Tinter[g]ðegnum lictoribus, Wrt. Voc. ii. 3, 47. His dryhten hine salde tintergaþægnum (tortoribus), Mt. Kmbl. Rush. 18, 34
ge-þeáh
thrived,
Entry preview:
R. 3; Th. i. 190, 18 p.of ge-þeón
ciric-þén
A church-minister, clergyman ⬩ ecclesiæ minister, clericus
Entry preview:
A church-minister, clergyman; ecclesiæ minister, clericus Ǽnig man ciricþén ne útige búton biscopes geþehte let no man turn out a church-minister without the bishop's counsel, L. Eth. v. 10; Th. i. 306, 29: vi. 15 ; Th. i. 318, 27
Linked entry: cyric-þén
bed-þén
A chamberlain ⬩ a servant who has the care of a chamber ⬩ lecti minister ⬩ camerarius
Entry preview:
A chamberlain, a servant who has the care of a chamber; lecti minister, camerarius, Ælfc. Gl. 27; Som. 60, 101
bed-þén
Entry preview:
Bedþegn cubicularius, custos cubili, Wrt. Voc. ii. 137, 37. Add
beáh-þegu
A ring-receiving ⬩ armillarum acceptio
Entry preview:
A ring-receiving; armillarum acceptio Æfter beáhþege after the receiving of rings, Beo. Th. 4358; B. 2176
Linked entry: hring-þegu
beór-þegu
A beer-receiving ⬩ beer-serving ⬩ beer-drinking ⬩ cerevisiæ acceptio vel ministratio ⬩ cerevisiæ potatio
Entry preview:
A beer-receiving, beer-serving, beer-drinking; cerevisiæ acceptio vel ministratio, cerevisiæ potatio Ðæt wæs biter beórþegu that was a bitter beer-serving Andr. Grm. 1533; An. 1535. Æfter beórþege after the beer-drinking Beo. Th. 234; B. 117 : 1239;
dúru-þegn
A door-keeper ⬩ jānĭtor
Entry preview:
A door-keeper; jānĭtor Dúruþegnum wearþ hildbedd stýred the death-bed was spread for the door-keepers, Andr. Kmbl. 2182; An. 1092
el-þiód
A foreign nation
Entry preview:
A foreign nation In elþióde pĕregre, Mt. Rush. Stv. 21, 33
feorh-þearf
Distress of life, urgent need ⬩ vītæ necessĭtas
Entry preview:
Distress of life, urgent need; vītæ necessĭtas Drihten me hraðe gefultuma æt feorhþearfe Dŏmĭne ad adjūvandum me festīna, Ps. Th. 69, 1
firen-þearf
great distress ⬩ dire need
Entry preview:
great distress, dire need
freoðo-þeáw
Peaceful behaviour or manner ⬩ pacĭfĭci mōres
Entry preview:
Peaceful behaviour or manner; pacĭfĭci mōres Ðá wæs sibb on heofnum, freoðobeáwas then there was agreement in heaven, peaceful manners, Cd. 4; Th. 5, 29; Gen. 79
helle-þegn
- Exon. 48 a; Th. 166, 14; Gú. 1042.
hring-þegu
Entry preview:
Acceptance of rings, of gifts given by a lord Ne biþ him tó hearpan hyge ne tó hringþege. Exon. 82 a; Th. 308, 24; Seef. 44
húsel-þegn
An acolyte
Entry preview:
An acolyte Acolitus ðæt is húslþén, L. Ecg. C. 41; Th. i. 166, 20
irmen-þeóde
Entry preview:
The peoples of the earth Bringeþ Agustus yrmen-þeódum hláfmæssan dæg August brings Lammas day to all the nations of earth, Menol. Fox 276; Men. 139. [Cf. O. Sax. ik allun skal irmin-thiodun dómós adélian I shall judge all the nations of the world, Hel