hál-wendlíce
Salutarily
Entry preview:
Salutarily Hálwoendlíce salubriter, Rtl. 9, 29. Se ylca Hǽlend ðe nú hálwendlíce clypaþ on his godspelle the same Saviour that now cries out salutarily in his gospel, Homl. Th. i. 94, 9
han-créd
Cock-crowing, cock-crow, a division of the night ⬩ gallicinium, galli cantus
Entry preview:
Cock-crowing, cock-crow, a division of the night Hancréd conticinium vel gallicinium, Ælfc. Gl. 94; Som. 75. 122; Wrt.Voc. 53, 4. Seó niht hæfþ seofan dǽlas ... fífta is gallicinium ðæt is hancréd the night has seven divisions ... the fifth is gallicinium
Linked entry: créd
hám-weard
Homeward, in the direction of home ⬩ domum versus, retro
Entry preview:
Homeward, in the direction of home; domum versus, retro Ðá heó hámwerd wæs when it was on its way home, H. R. 103, 24. Ðá hý hámweard wǽron when they were on the way home, Ors. 4, 6; Bos. 85, 38, Égeas wearþ gelǽht fram atelícum deófle hámwerd be wege
hám-weorud
The body of people connected with a 'ham;' ⬩ vicani
Entry preview:
The body of people connected with a 'ham;' vicani Ðá com hé tó sumum húse on ǽfentíd and eode on ðæt hús ðǽr ðæt hámweorud eall tó symble gesomnod wæs pervenit ad vicum quendam vespere intravitque in domum in qua vicani cænantes epulabantur, Bd. 3, 10
hám-steall
A homestead, residence ⬩ a homestead ⬩ a mansion, seat in the country
Entry preview:
A homestead, residence On his hámstealle at his homestead, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 255, 9. Ðane hámstal ðet hé on set the homestead at which he resides, iv. 133, 8
hám-faru
Forcible entry into a man's house ⬩ an inroad
Entry preview:
Forcible entry into a man's house; the same as hám-sócn, q. v
hand-bana
A murderer, homicide, one who slays with his own hand ⬩ [αύτόχειρ] ⬩ the actual slayer
Entry preview:
A murderer, homicide, one who slays with his own hand [αύτόχειρ], Beo. Th. 925; B. 460: 2665; B. 1330: 4997; B. 2502
Linked entry: hand-bona
hand-geweorc
Work of the hand, handiwork
Entry preview:
Work of the hand, handiwork Ðæra hǽðenra anlícnyssa sind gyldene and sylfrene manna handgeweorc the idols of the heathen are of gold and of silver, the work of men's hands, Homl. Th. i. 366, 26: Deut. 4, 28. His handgeweorc the work of his hands [Adam
Linked entry: hand-weorc
hand-gewinn
Labour of the hands, struggle, strife, fighting
Entry preview:
Labour of the hands, struggle, strife, fighting Ða munucas lifdon on hira ágenum handgewinne the monks lived by the labour of their own hands, Shrn. 37, 2. Be heora ágenum handgewinne lifigeaþ proprio labore manuum vivant, Bd. 4, 4; S. 571, 22: 4, 28
hand-full
A handful ⬩ manipulus
Entry preview:
A handful; manipulus Nimaþ handfulle axan of ðam ofene tollite plenas manus cineris de camino, Ex. 9, 8. Nime áne handfulle tollet pugillum plenum, Lev. 2, 2. Nim micle handfulle secges take a great handful of sedge, L. M. 3, 67; Lchdm. ii. 354, 26.
hand-geswing
Stroke given by the hand
Entry preview:
Stroke given by the hand Ðǽr wæs heard handgeswing there were hard blows dealt by the hand, Elen. Kmbl. 229; El. 115
Linked entry: ge-swing
hand-geweald
Power
Entry preview:
Power Hé hí on handgeweald hǽðenum sealde tradidit eos in manus gentium, Ps. Th. 105, 30
hand-bred
The palm of the hand ⬩ palma ⬩ palma
Entry preview:
The palm of the hand; palma Ðis handbred hoc ir, Ælfc. Gr. 8; Som. 7, 26. Handbred palma, Ælfc. Gl. 72; Som. 71, 2; Wrt. Voc. 43, 56. Hondbreodo palmas, Mt. Kmbl. Lind. 26, 67. Sleánde mid handbredum striking with the palms of their hands, Homl. Th.
hand-cláþ
A hand-cloth, towel ⬩ a hand-towel
Entry preview:
A hand-cloth, towel Ic geseó Godes engel standende ætforan ðé mid, handcláþe, and wípaþ ðíne swátigan limu I see God's angel standing before thee with a handcloth, and he wipes thy sweaty limbs, Homl. Th. i. 426, 30
hand-griþ
Peace, protection, security,
Entry preview:
Peace, protection, security, L. E. G. 1; Th. i. 166, 21: L. Eth. vi. 14; Th. i. 318, 24: vii. 2; Th. i. 330, 5; L. C. E. 2; Th. i. 358, 20
hand-gecliht
Similar entry: ge-cliht
hand-scyldig
Liable to the penalty of losing the hand
Entry preview:
Liable to the penalty of losing the hand Se ðe gewundaþ man binnan ciricwagum se biþ handscyldig he that wounds a man within church walls shall be liable to lose his hand, L. Eth. vii. 13; Th. i. 332; 9
hand-seax
A short sword, dagger ⬩ a short sword, dirk
Entry preview:
A short sword, dagger Hæfde hé twigecgede handseax habebat sicam bicipitem, Bd. 2, 9; S. 511, 15. Hæfdon handseax on heora handa habentes in manibus vomeres, 5, 13; S. 633, 16. Godes engel stód mid handsexe God's angel stood with a dagger, Homl. Th.
hand-seten
The setting of one's hand to a deed, etc., a signature, sign manual
Entry preview:
The setting of one's hand to a deed, etc., a signature, sign manual Ðas trymeþ se forespecena kyng mid Cristes róde tácne and his weotena hondsetena his geofa thus the aforesaid king confirms his gifts with the sign of Christ's cross and the signature
hand-nægl
A finger-nail
Entry preview:
A finger-nail Ðonne beóþ him ða handnæglas wonne then will his finger-nails be livid, L. M. 3, 63; Lchdm. ii. 350, 22