and-lícnis
A likeness ⬩ similitude ⬩ imago
Entry preview:
A likeness, similitude; imago God gesceóp man to his andlícnisse creavit Deus hominem ad imaginem suam, Gen. 1, 27
bryne-ádl
Entry preview:
A burning disease, a fever; æstuans morbus, febris, Cot. 92
feber-ádl
A fever-disease ⬩ fever ⬩ febris
Entry preview:
A fever-disease, fever; febris Forleórt ða of feberádlum dimīsit eam febris, Mt. Kmbl. Lind. 8, 15
fefer-ádl
Fever-disease ⬩ fever ⬩ febris
Entry preview:
Fever-disease, fever; febris Heó wæs swenced mid hǽto and mid bryne feferádle she had been afflicted with the heat and burning of a fever, Bd. 5, 4; S. 617, 28. Wið fefer-ádle for fever disease, L. M. 1, 62; Lchdm. ii, 134, 13. Sleá ðé Drihten mid feforádle
fefor-ádl
fever-disease ⬩ fever
Entry preview:
fever-disease, fever, Deut. 28, 22
feorh-ádl
A mortal disease ⬩ fatal sickness ⬩ fatālis morbus
Entry preview:
A mortal disease, fatal sickness; fatālis morbus Biþ his feorhádl getenge his fatal sickness is near, L. M. 3, 22; Lchdm. ii. 320, 20. Herodes lǽfde fíf suna, þrý he hét acwellan, on his feorhádle, ǽrðan ðe he gewíte Herod left five sons, three he commanded
fíc-ádl
the piles ⬩ hemorrhoids ⬩ The fig-disease ⬩ fīcus morbus
Entry preview:
the piles, hemorrhoids] The fig-disease; fīcus morbus Wið fícádle drenc and beðing a drink and fomentation for the fig-disease, L. M. cont. 3, 48; Lchdm. ii. 302, 24: L. M. 3, 48; Lchdm. ii. 340, 1
in-ádl
Entry preview:
An internal disease Sára inádle, L. M. 2, 1; Lchdm, ii. 174, 28. Wið eallum inádlum, 2, 41; Lchdm. ii. 252, 6
land-ádl
Nostalgia
Entry preview:
Nostalgia [so Cockayne, but cf. lond-iuil epilepsy, Prompt. Parv.] Wið londádle, L. M. 2, 65; Lchdm. ii. 296, 13
lencten-ádl
A fever
Entry preview:
A fever, typhus fever, tertian fever Lengtenádl tipus, Ælfc. Gl. 10; Som. 57, 24; Wrt. Voc. 19, 30. Lenctenádl tertiana, 289, 58. Lenctinádl tertiana, ii. 122, 20. Án lytel cniht franc lengtenádle wæs gelácnod ... sum cniht on langre lengtenádle wæs
liþ-ádl
Gout
Entry preview:
Gout Liþádl artericus vel artriticus, Ælfc. Gl. 11; Som. 57, 44; Wrt. Voc. 19, 47. Wið liþádle, L. Med. ex Quad. 3, 11; Lchdm. 1, 340, 25
lyft-ádl
Palsy ⬩ paralysis
Entry preview:
Palsy, paralysis Mid ða ádle ðe Grécas nemnaþ paralysis, wé cweþaþ lyftádl, Bd. 4, 31; S. 610, 17. Fram lyftádle gehǽled a paralysi sanatus, 610, 2. Wið lyftádle, L. M. 1, 59; Lchdm. ii. 130, 1
múþ-ádl
A mouth-disease
Entry preview:
A mouth-disease Múþádl on góman mentedra veloscedo Wrt. Voc. i. 43, 64: ii. 58, 7
poc-ádl
geolo-ádl
Entry preview:
The jaundice, Lye
síd-ádl
Entry preview:
Pleurisy On sídan lama vel sídádl pleuriticus, Wrt. Voc. i. 19, 31. Cf. síd-wærc
útsiht-ádl
Entry preview:
Diarrhoea, dysentery Sió útsihtádl cymð manegum of tó miclum útgange, Lchdm. ii. 278, 7. Wið útsihtádle, 320, 11
æd-fæst
Entry preview:
Dele, and see æt-fæstan
and-bícnian
Entry preview:
To make signs to Hleóðriende andbécniað ciebant, Wrt. Voc. ii. 21, 50
and-bita
Entry preview:
Substitute Andbita, beorma azyma, Wrt. Voc. ii. 9, 5. Andbida, beorma (v. Mk. 14, 1), 74, 26. [Cf. O. H. Ger. int-pizzun refecerunt: im-piz refectio, prandium.] Cf. on-bítan