Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

bed-bolster

(n.)
Grammar
bed-bolster, gen. -bolstres; m.

A pillow ⬩ bolster ⬩ plumacium

Entry preview:

A pillow, bolster; plumacium Bed-bolster plumacium, Ælfc. Gl. 27; Som. 60, 103; Wrt. Voc. 25, 43

béd-dagas

(n.)
Grammar
béd-dagas, pl. nom. m.

Prayer-days ⬩ Rogation-days

Entry preview:

Prayer-days, Rogation-days;

béd-rǽden

(n.)
Grammar
béd-rǽden, -rǽdenn, e; f.

An assignment ⬩ ordinance ⬩ appointment ⬩ assignatio

Entry preview:

An assignment, ordinance or appointment; assignatio,Som

bed-rest

(n.)

a bed ⬩ lectica

Entry preview:

a bed; lectica, Ælfc. Gl. 66; Som. 69, 75: Judth. 10; Thw. 21, 26; Jud. 36

bed-rida

(n.)

one bedridden

Entry preview:

one bedridden, Homl. Th. i. 472, 23

béd-ríp

(n.)
Grammar
béd-ríp, e; f.

The cutting or reaping of corn on request ⬩ ad preces messio

Entry preview:

The cutting or reaping of corn on request; ad preces messio, L. R. S. 5 ; Th. i. 436, 4, note

bed-ryda

(n.)
Grammar
bed-ryda, an; m.

A bedridden man ⬩ clinicus

Entry preview:

A bedridden man; clinicus Se bedryda wearþ gehǽled sóna; and eóde him ðá hám, hál on his fótum, se ðe ǽr wæs geboren on bǽre to cyrcan the bedridden man was soon healed; and he then went home, whole on his feet, who before was borne on a bier to church

bed-stede

(n.)
Grammar
bed-stede, es ; m. [bed a bed; stede a place, station; locus, situs]

A BEDSTEAD ⬩ sponda

Entry preview:

A BEDSTEAD; sponda

bed-þén

(n.)
Grammar
bed-þén, es; m. [bed a bed, þén for þegn a servant]

A chamberlain ⬩ a servant who has the care of a chamber ⬩ lecti minister ⬩ camerarius

Entry preview:

A chamberlain, a servant who has the care of a chamber; lecti minister, camerarius, Ælfc. Gl. 27; Som. 60, 101

bed-tíd

(n.)
Grammar
bed-tíd, e; f.

BEDTIDE ⬩ bed time ⬩ lecti adeundi tempus ⬩ serum

Entry preview:

BEDTIDE, bed time; lecti adeundi tempus, serum, Ælfc. Gl. 95; Som. 76, 2

bed-wahrift

(n.)
Grammar
bed-wahrift, es; n.

A curtain ⬩ cortina

Entry preview:

A curtain; cortina, Cod. Dipl. A. D. 995 ; Kmbl. vi. 133, 9

Linked entry: wág-rift

beód-fers

(n.)
Grammar
beód-fers, es; m. [beód a table, fers a verse]

A song or hymn sung during meal-time ⬩ ad mensam carmen ⬩ hymnus

Entry preview:

A song or hymn sung during meal-time; ad mensam carmen, hymnusDial. 1, 19

Linked entry: fers

beód-gæst

(n.)
Grammar
beód-gæst, es; m.

A guest at table ⬩ mensæ consors ⬩ convictor

Entry preview:

A guest at table; mensæ consors, convictor, Andr. Kmbl. 2177; An. 1090

beód-geneát

(n.)
Grammar
beód-geneát, es; m.

A table-companion ⬩ mensæ socius ⬩ convictor

Entry preview:

A table-companion; mensæ socius, convictor Beo. Th. 691; B. 343 : 3431; B. 1713

beód-hrægl

(n.)
Grammar
beód-hrægl, beód-rægl [beód a table, hrægl clothing]

A table-cloth ⬩ gausape

Entry preview:

A table-cloth; gausape = γαυσάπηs, Ælfc. Gl. 30; Som. 61, 61; Wrt. Voc. 26, 60

beód-sceát

(n.)
Grammar
beód-sceát, es; m : beód-scýte, es; m.

A table-cloth ⬩ table-napkin ⬩ hand-towel ⬩ mantile ⬩ mappa

Entry preview:

A table-cloth, table-napkin, hand-towel; mantile, mappa Cot, 136

Linked entries: sceát scíte

deáþ-bed

(n.)
Grammar
deáþ-bed, deáþ-bedd,es; n.

A death-bed, grave ⬩ mortis stratum, sepulcrum

Entry preview:

A death-bed, grave; mortis stratum, sepulcrum Nú is wilgeofa deáþbedde fæst the kind giver is now fast in his death-bed [ = grave ], Beo. Th. 5795; B. 2901

fearn-bed

(n.)
Grammar
fearn-bed, es; n.

A fern-bed ⬩ fĭlĭcētum

Entry preview:

A fern-bed; fĭlĭcētum, R. 85, Lye

feðer-bed

(n.)
Grammar
feðer-bed, -bedd, es; n.

A feather-bed ⬩ culcĭta

Entry preview:

A feather-bed; culcĭta Feðerbed culcĭtes [ = culcĭta ], Ælfc. Gl. 27; Som. 60, 102; Wrt. Voc. 25, 42

fioh-bót

(n.)
Grammar
fioh-bót, e; f.

A pecuniary recompence ⬩ nummāria compensātio

Entry preview:

A pecuniary recompence; nummāria compensātio, L. Alf. 49; Th. i. 58, 8