Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

for-healdness

(n.)
Entry preview:

At end of l. 3 insert: (nulla immunditia polluaris)

ed-staþeliend

(n.)
Grammar
ed-staþeliend, ed-staþeligend, es; m.
Entry preview:

S. 5, 201. v. ge-edstaþeli(g)end

ed-wenden

(n.)
Grammar
ed-wenden, e; f.

A reverse, alteration, end ⬩ mūtātio, āversio, cessātio

Entry preview:

A reverse, alteration, end; mūtātio, āversio, cessātio Edwenden cwom a reverse came, Beo. Th. 4383, note; B. 2188. Ǽr ðon edwenden worulde geweorþe ere that an end shall be to the world, Exon. 56 b; Th. 200, 14; Ph. 40

Linked entry: -wenden

un-þeáwfæst

(adj.)
Grammar
un-þeáwfæst, adj.

Of bad habits ⬩ vicious ⬩ ill-mannered ⬩ ill-conditioned

Entry preview:

Of bad habits, vicious, ill-mannered, ill-conditioned Hit is bysmorlíc dǽd, ðæt ǽnig man ǽfre swá unþeáwfæst beón sceole, ðæt hé ðone múð ufan mid mettum áfylle, and on óðerne ende him gauge ðæt meox út, Engl. Stud. viii. 62, 15.

twi-bytme

(n.)
Entry preview:

For 'bytm' at end l. bytme

Linked entry: twi-bytme

ge-ændung

(n.)
Grammar
ge-ændung, e; f.

An end ⬩ a finish ⬩ consummātio

Entry preview:

An end, a finish; consummātio On graman ge-ændunge in īra consummātionis, Ps. Lamb. 58, 14

hǽþfeld-land

(n.)
Grammar
hǽþfeld-land, es; n.
Entry preview:

Moorland Lindesfarona landes is syfan þú end hýda mid hǽþfeldlande, C. D. B. i. 414, 18

for-lǽtedness

(n.)
Grammar
for-lǽtedness, e; f.

Intermission

Entry preview:

Intermission Bútan forlǽtednesse (-end- ? -en- ?) sine intermissione, Gr. D. 227, 16

Linked entry: -lǽtedness

wyrht

Entry preview:

Dele 'leóþ' at end, and add: v. lǽce-, un-wyrht; egen-wirht ?

galdor

(n.)
Grammar
galdor, gealdor, es; pl. nom. acc. galdor, galdru; gen. galdra; dat. galdrum; n. [galan to sing, enchant, q. v.]

An incantation ⬩ divination ⬩ enchantment ⬩ a charm ⬩ magic ⬩ sorcery ⬩ incantātio ⬩ cantio ⬩ carmen ⬩ fascĭnātio

Entry preview:

Nis ðé ende feor, ðæs ðe ic on galdrum ongieten hæbbe thy end is not far off, from what I have understood by [thy] divinations, Exon. 50 a; Th. 174, 19; Gú. 1180. Ðás galdor mon mæg singan on wunde a man may sing these charms over a wound, L.

Linked entry: gealdor

níd-faru

(n.)
Entry preview:

At end of first line l. there for the, see Txts. p. 149

Seár-mónaþ

(n.)
Entry preview:

Fox (at end); Hickes, i. 215. See preceding word. (?)

Linked entry: sére-mónaþ

bútan

(con.)
Grammar
bútan, búton, bútun; conj.

out ⬩ Unless, save that ⬩ nisi ⬩ Save or except that ⬩ nisi ⬩ Except, save, besides, but ⬩ nisi

Entry preview:

Bútan ǽr wyrce éce Dryhten ende worlde save ere the eternal Lord shall work an end of the world, Exon. 98a; Th. 367, 24; Seel. 12. with the ind.

writ

Entry preview:

Dele hreód-writ at end, and add (?) Write gramate (Wülck. Gl. 531, 19 reads gewrite), Wrt. Voc. ii. 95, 52

á-licgan

Entry preview:

Add: to be at an end, come to an end, be brought low Mín wynn álæg there was an end to my joy, Ps. Th. 119, 5. Nó hira þrym álæg, An. 3. Ful oft þǽr wíg ne álæg rarely did war cease, Vid. 119. Symbel ne álégon feasts never failed, Reim. 5.

Linked entry: á-lecgan

dryhten

Entry preview:

L. 135, 3. the Deity Æt ðǽm uferran ende Dryhten hlinode, Past. 101, 20. Dryhtna Dryhten Deus deorum Dominus, Ps. Th. 49, 1. Godes, éces Drihtnes, Chr. 937; P. 106, 24. Tó úres Drihtenes byrgene, 1058; P. 189, 19.

þrægan

(v.)
Grammar
þrægan, (cf. Goth. þragjan, and for conjugation cf. plegan); p. de

To run ⬩ proceed in a course

Entry preview:

To run, proceed in a course Sume tungul læsse gelíðaþ, ða ðe lácaþ ymb eaxe ende, oððe micle máre geféraþ, ða hire midore ymbe þearle þrægeþ (-aþ?)

eorþ-weg

(n.)
Grammar
eorþ-weg, es; m.

An earth-way ⬩ terrestris via

Entry preview:

An earth-way; terrestris via Hió me woldan ðisses eorþweges ende gescrífan consummāvērunt me in terra, Ps. Th. 118, 87.

ed-wenden

Entry preview:

for me of that happiness an end there came, mourning after mirth, B. 1774. v. previous word

un-geendodlic

Entry preview:

Add: that is without end, endless Hé þurhwunað in þám ungeændedlican wíte. Gr. D. 264, 7

Linked entry: endod-lic