Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Pentecosten

Entry preview:

Paulinus gefullade his dohter on Pentecosten (in þone hálgan ǽfen Pentecosten, v. l. ), 626; P. 25, 14. Seó wæs gefulwad þý hálgan dæge æt Pentecosten, Bd. 2, 9; Sch. 148, 22. Add

flǽscen-ness

(n.)
Grammar
flǽscen-ness, e; f.

Incarnation

Entry preview:

Incarnation Þá hálgan flǽscennysse áres Drihtnes, Angl. viii. 324, i

bearn-eácnod

(adj.)
Entry preview:

pregnant Heó wæs bearneácnod of ðám Hálgan Gáste, Nap. 8

un-staþolfæstness

(n.)
Grammar
un-staþolfæstness, e; f.

Instabilityinconstancy

Entry preview:

Se hálga wer swíðe mid wordum ðreáde his unstaðolfæstnysse, Homl. Th. ii. 176, 17

han-créd

Entry preview:

Ox. 4893. a division of the night Betwux hancréde læg se hálga wer geedcucod, Hml. Th. ii. 334, 30. Cf. han-grǽd

tó-clipung

(n.)
Grammar
tó-clipung, e; f.

Invocationappeal

Entry preview:

Invocation, appeal Ǽlc man biþ gefullod on naman ðære Hálgan Ðrynnysse and hé ne mót ná beón eft gefullod, ðæt ne sý forsewen ðære Hálgan Ðrynnysse tóclypung, Homl. Th. ii. 602, 3: Homl. Skt. i. 12, 143: Homl. Th. ii. 48, 15

seóslig

(adj.)
Grammar
seóslig, adj.
Entry preview:

Afflicted, troubled, vexed Se hálga wer ælda gehwylces ðe hine seóslige sóhtun hǽlde líc and sáwle the holy man healed body and soul of all that in affliction sought him , Exon. Th. 157, 29; Gú. 899. Cf. súsl

tempel

Entry preview:

Þá hálgan weras syndon Godes templu, Gr. D. 63, 7. Add

cyninge

(n.)
Grammar
cyninge, an; f.
Entry preview:

A queen Æfter þǽre bysne þǽre hálgan Godes cyningan, Bl. H. 13, 1

Eáster-sunnandæg

(n.)
Grammar
Eáster-sunnandæg, es; m.
Entry preview:

Easter Sunday Ic an heofonas ástáh an þone hálgan Eástorsunnandæg, Wlfst. 222, 21

níd-bebod

(n.)
Grammar
níd-bebod, es; n.

An urgent commandmandate

Entry preview:

An urgent command, mandate Healdeþ nýdbibod hálgan Dryhtnes, Exon. Th. 350, 32; Sch. 72

Linked entry: be-bod

weorþung-stów

(n.)
Grammar
weorþung-stów, e; f.
Entry preview:

A place for worship On ðære hálgan wurðungstówe de tabernaculo testimonii Lev. 1, 1

feor-land

(n.)
Grammar
feor-land, -lond.
Entry preview:

Geácsode se foresprecena wræcca on feorlandum þæs hálgan weres forðfóre, Guth. 94, 2. Add:

wrigels

(n.)
Grammar
wrigels, es; m. n.

a coveringa garmentveil

Entry preview:

God áfyrde hym ðone unrihtan wrigels of heora heortan, Wulfst. 252, 4. a garment, veil Hí mon midðæm hálgan wrigelse bewríhþ, Blickl. Homl. 61, 16. Hálgum wriilcse sacro velamine, Rtl.106, 4.

Linked entry: wyrgels

eft-hweorfan

Entry preview:

Þí hálgan lenctenfæstene efthwyrfende when Lent returns, Hml. S. 23 b, 613. Add

undern-tíma

(n.)
Grammar
undern-tíma, an; m.

The third hour of the daynine o'clock A. M.

Entry preview:

And eft com se Hálga Gást on underntíman ofer ða apostolas, Btwk. 214, 26-30

biddan

Grammar
biddan, <b>; II a</b> 2.
Entry preview:

Hé bæd þone hálgan wer sumne dǽl eles, Hml. Th. ii. 178, 16. Add

smearcian

(v.)
Entry preview:

Swá se hálga wer þis gehýrde, þá smercode (hlóh, v. l.) hé swilce hé þæt spell forhogode quo audito vir sanctus dedignando subrisit, Gr. D. 29, 13. Ðá heó þis gehýrde, þá smearcode heó wið his weardes, Hml. S. 23 b, 590. Add

greáda

Entry preview:

Add: figurative Sý hé bróht tó þǽre hálgan cyrcan greádon ( in gremio aeclesie ), Chrd. 37, 14

stíþe

Entry preview:

Add Hí hæfdon ǽlce scíre on West-Sexum stíðe gemearcod mid bryne and mid hergunge, Chr. 1006; P. 137, 18. austerely, asceticly. v. stíþ; Þá gewunode se hálga wer manega geár on ðám ancerlífe swíðlíce stíðe, Hml. Th. 146, 7