helle-duru
- Elen. Kmbl. 2457; El. 1230.
Linked entry: duru
helle-flór
- Cd. 214; Th. 269, 9; Sat. 70.
helle-god
A god of the infernal regions
Entry preview:
A god of the infernal regions Orfeus wolde gesécan hellegodu and biddan ðæt hí him ágeáfan eft his wíf Orfeus would visit the gods of the infernal regions and pray them to give him his wife again, Bt. 35, 6; Fox 168, 13
helle-grut
the abyss of hell,
Entry preview:
the abyss of hell, Hpt. Gl. 422
helle-hæfta
Linked entry: hæfta
helle-hæftling
- Andr. Kmbl. 2683; An. 1344 :
- Exon. 69 a; Th. 257, 12; Jul. 246 :
- Salm. Kmbl. 253; Sal. 126.
Linked entry: hæftling
helle-hinca
The hell-limper, -hobbler ⬩ the devil lamed by his fall from heaven,
Entry preview:
The hell-limper, -hobbler, the devil lamed by his fall from heaven, Andr. Kmbl. 2343; An. 1173. Grimm [Deutsche Mythologie, 944-5] speaking of the devil observes 'Am ersten fällt sein lahmer fuss auf, daher der hinkende teufel [diable boiteux], hinkebein
helle-hund
A hell-hound
Entry preview:
A hell-hound Sý hé Judas geféra Cristes belǽwendes and sý hé toren of hellehundes tóþum on ðám egeslícum hellewítum mid eallum deóflum bútan ǽlcum ende bútan hé hit ǽr his endedæge rihtlíce gebéte may he be the companion of Judas the betrayer of Christ
helle-hús
- Exon. 42 b; Th. 142, 24; Gú. 649.
helle-rúne
One who is skilled in the mysteries of hell, the region of the dead ⬩ a sorceress ⬩ necromancer
Entry preview:
One who is skilled in the mysteries of hell, the region of the dead, a sorceress, necromancer Hellerúne pythonissa, Ælfc. Gl. 112; Som. 79, 102; Wrt. Voc. 60, 10
helle-scealc
- Cd. 216; Th. 273, 8; Sat. 133.
helle-sceaþa
- Elen. Kmbl. 1911; El. 957.
Similar entry: hell-sceaþa
helle-seáþ
The pit of hell
Entry preview:
The pit of hell Helleseáþ [Som. sceað] erebum, Ælfc. Gl. 54; Som. 66, 98; Wrt. Voc, 36, 21: Exon. 71 b; Th. 267, 29 ; Jul. 422
helle-wíte
Hell-torment ⬩ punishment ⬩ hell
Entry preview:
Hell-torment, punishment, hell Hellewíte tartara vel gehenna, Ælfc. Gl. 54; Som. 66, 100; Wrt. Voc. 36, 23. Se for ðám méde onféhþ écum tintregum hellewítes æternas inferni pænas pro mercede recipiet, Bd. 1, 7; S. 477, 40: Hy. 6, 36; Hy. Grn. ii. 286
bi-helan
To conceal ⬩ occultare
Entry preview:
To conceal; occultare,Exon. 27 a; Th. 80, 23; Cri. 1311
ge-heáne
servire
Entry preview:
servire, Rtl. 42, 40
ge-heold
A keeping ⬩ observing ⬩ custōdia ⬩ observātio
Entry preview:
A keeping, observing; custōdia, observātio Hí sóþfæstnysse and árfæstnesse and clǽnnesse, and óðra gástlícra mægena geheold, and swýðost sibbe and Godes lufan geornlíce lǽrde justĭtiæ, pietātis et castĭmōniæ, cætĕrārumque virtūtum, sed maxĭme pācis et
ge-heóld
kept ⬩ observed
Entry preview:
kept, observed, Gen. 20, 6 : Ps. Th. 114, 8 : Andr. Kmbl. 691; An. 346;
regn-heard
Exceedingly hard, wondrous hard
Entry preview:
Exceedingly hard, wondrous hard Rondas regn-hearde, Beo. Th. 657;B. 326
scúr-heard
Entry preview:
Made hard by blows (v. scúr, <b>I b;</b> and cf. heoru hamere geþuren, Beo. Th. 2575; B. 1285) Sweordes ecg, scerp and scúrheard, Andr. Kmbl. 2267; An. 1135. Ðæt him féla láf ( the sword ) ne meahte scúrheard sceþþan, Beo. Th. 2070; B. 1033