Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hám-weorþung

(n.)
Grammar
hám-weorþung, e; f.

Honour or ornament to the house or home

Entry preview:

Honour or ornament to the house or home Eofore forgeaf ángan dóhtor hámweorþunge he gave Eofor his only daughter, an ornament of his home, Beo. Th. 5988; B. 2998

heá-lic

lofty ⬩ tall ⬩ high up ⬩ precious ⬩ elevated ⬩ raised ⬩ loud ⬩ profound ⬩ intense ⬩ extreme ⬩ noble ⬩ excellent

Entry preview:

On þám heálicon gedwylde þæt hí swá fúle [men] him tó godum gecuran, Wlfst. 107, 24. On ðæt heálice gedwyld, Sal. K. p. 123, 106. Hí þǽr heálicne on hryre gefremedan multiplicata est in eis ruina, Ps. Th. 105, 23. Wið eallum þǽm heálicum synnum, Bl.

heá-líc

(adj.)
Grammar
heá-líc, adj.

High, elevated, lofty, sublime, proud, chief, very great, noble, distinguished, deep, profound

Entry preview:

Gebletsod ys Abram ðam heálícan Gode ... and gebletsod ys se heálíca God blessed be Abram of the most high God ... and blessed be the most high God, Gen. 14, 19, 20.

Linked entry: heáh-líc

hete-grim

Entry preview:

Wæs hió hetegrim, Rä. 34, 5. Add

cniht-hád

Entry preview:

Sum cild hál geboren . . . ðiónde on cræftum þá hwíle þe hit on cnihtháde bið, and swá forþ eallne ðone giogoðhád, Bt. 38, 5; F. 206, 23. Fram cnihtháde a pueritia, Kent. Gl. 1066. Of his cnihtháde ab annis puerilibus, Gr. D. 11, 6.

cniht-hád

Grammar
cniht-hád, <b>; I.</b>
Entry preview:

Þá gedwolan his cnihtháda errorespueritiae, Bd. 5, 14; Sch. 642, 9. Add

bisceop-hád

(n.)
Grammar
bisceop-hád, biscop-hád, es; m.

BISHOPHOOD, the office or state of a bishop, the episcopate, a bishopric ⬩ munus episcopale, flaminium, episcopatus, episcopi provincia

Entry preview:

His bisceophád [biscophád, Spl.] brúcan feóndas let his enemies enjoy his episcopate, Ps. Th. 108, 8

Linked entry: biscop-hád

hám-sócn

(n.)
Grammar
hám-sócn, e; f.

Attack on a man's house; also the fine paid for such a breach of the peace ⬩ the crime of beating or assaulting a person within his own house ⬩ an inroad or attack on one's home ⬩ attack on one's house

Entry preview:

all that he owns, and that it be in the king's judgment whether he have his life, L.

Linked entry: sócn

fulwiht-hád

(n.)
Grammar
fulwiht-hád, es; m.

A baptismal vow

Entry preview:

A baptismal vow Ðæt hie heora fulwihthádas wel gehealdan that they keep well their baptismal vows, Blickl. Homl. 109, 26

mylen-ham

(n.)
Grammar
mylen-ham, mylen-hamm, es; m.

An enclosure in which a mill stands

Entry preview:

An enclosure in which a mill stands Hit (the boundary) cymþ nyðer to ðam mylenhammæ and se mylenham and se myln ðǽrtð, Cod. Dip. Kmbl. iii. 189, 10

hál-wende

(adj.)
Grammar
hál-wende, adj.

Conducive to health, salutary, healing, wholesome

Entry preview:

Hit is háluwende bóte it is a healing remedy, 374, 24. Wé mágon eów sellan hálwende geþeahte hwæt gé dón mágon possumus salubre vobis dare consilium quid agere valeatis, Bd. 1, 1; S. 474, 14.

Linked entry: -wende

Fearn-ham

(n.)
Grammar
Fearn-ham, -hamm, es; m.

FARNHAM, in Surrey ⬩ lŏci nōmen in agro Surreiensi

Entry preview:

FARNHAM, in Surrey; lŏci nōmen in agro Surreiensi Sió fierd him wið gefeaht æt Fearnhamme the army fought against them at Farnham, Chr. 894; Erl. 90, 26

mǽgþ-hád

(n.)
Grammar
mǽgþ-hád, es; m.

Kinship ⬩ relationship

Entry preview:

Kinship, relationship 'Se ðe his brðdor ne lufaþ hé wunaþ on deáþe.' Ealle wé sind gebróðra ðe on God gelýfaþ and we ealle cweþaþ 'Úre Fæder þe eart on heofonum.'

hám-fæst

(adj.)
Grammar
hám-fæst, adj.

Resident, dwelling at home

Entry preview:

Gif mon becume on his gefán and hé hine ǽr hámfæstne ne wite si quis superveniat in hostem suum, et eum antea residentem nesciat, L. Alf. pol. 42; Th. i. 90, 15

cild-hád

Entry preview:

Sé þurh his cildhádes nytennysse þis ríce tóstencte, Lch. iii. 434, 26. Seó forme wæcce is on cildháde, Hml. A. 52, 67. Add

æþeling-hád

(n.)
Grammar
æþeling-hád, es; m.
Entry preview:

Princely condition Sóna swá hé tó his cynedóme gecoren wearþ, wæs swíþe gemundige his behátes þe hé on his æþelincghade Gode behét. Lch. iii. 438, 5

hál-wendnes

(n.)
Grammar
hál-wendnes, -ness, e; f.

Salubrity

Entry preview:

Salubrity Hibernia ge on brǽdo his stealles ge on hálwendnesse ge on smyltnysse lyfta is betere mycle ðonne Breotone land Hibernia et latitudine sui status et salubritate ac serenitate aerum multum Brittaniæ præstat, Bd. 1, 1; S. 474, 29

híre-mann

Entry preview:

Ðæt is ðæt hé ðreáge his híremenn, 125, 22. Take here hýre-mann and hýrig-mann in Dict., and add

Linked entry: hýre-mann

hird-ness

watchful care ⬩ taking charge ⬩ taking care ⬩ a watch ⬩ guard ⬩ a watch

Entry preview:

On hú mycelre Godes heordnysse (custodia) beóð þá þe cunnon hí sylfe forseón on þysum lífe, 39, 30.

hár-wenge

(adj.)
Grammar
hár-wenge, adj.

Hoary, grey-haired

Entry preview:

Hé hæfþ síde beardas hwón hárwencge he has a good deal of hair on his face, rather grey, 456, 18

Linked entry: wang