Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mann-leás

(adj.)
Grammar
mann-leás, adj.

Without menuninhabiteddeserted

Entry preview:

Without men, uninhabited, deserted Rófleáse and monleáse ealde weallas parietinæ, Ælfc. Gl. 110; Som. 79, 35; Wrt. Voc. 59, 8

mete-leás

(adj.)
Grammar
mete-leás, adj.

Without foodlacking food

Entry preview:

Without food, lacking food On sumere tíde wæs micel menigu mid ðam Hǽlende on ánum wéstene meteleás ( nec haberent, quod manducarent ), Homl. Th. ii. 396, 1: Elen. Kmbl. 1220; El. 612: 1392; El. 698. Heó wunode seofon niht meteleás she remained seven

mód-leóf

(adj.)
Grammar
mód-leóf, adj.

Dear to the heartbeloved

Entry preview:

Dear to the heart, beloved Fæder lǽrde módleófne mágan, Exon. 80a; Th. 301, 32: Fä. 28

morþor-leán

(n.)
Grammar
morþor-leán, es; n.

Recompense of sina terrible recompense

Entry preview:

Recompense of sin or a terrible recompense Ðǽr ( in hell ) sceolan þeófas and þeódsceaþan, leáse and forlegene, lífes ne wénan, and mánsworan morþorleán seón, Exon. 31 b; Th. 98, 24; Cri. 1612

múþ-leás

(adj.)
Grammar
múþ-leás, adj.

Without a mouth

Entry preview:

Without a mouth: Ic sccolde múþleás sprecan, Exon. 123a; Th. 472, 1; Rä. 61, 9

Neátan-leáh

(n.)

Netley

Entry preview:

Netley, Chr. 508; Erl. 14, 18. (?)

por-leác

(n.)
Grammar
por-leác, es; n.
Entry preview:

A leek Porleác porrus, Wrt. Voc. i. 31, 2. Wé hæfdon cucumeres and pepones and porleác in mentem nobis veniunt cucumeres et pepones porrique, Num. 11, 5. v. next word

gód-leás

(adj.)
Grammar
gód-leás, adj.
Entry preview:

Without good, miserable, wretched Ðis ungesǽlige geár and ðæt gódleáse infaustus ille annus et omnibus bonis exosus, Bd. 3, 1; S. 523, 33

bismer-leás

(adj.)
Grammar
bismer-leás, adj.

Without pollution, spotless, blamelesssine pollutione, immaculatus, irreprehensus

Entry preview:

Without pollution, spotless, blameless; sine pollutione, immaculatus, irreprehensus

blód-leás

(adj.)
Grammar
blód-leás, adj.

BLOODLESSexsanguis

Entry preview:

BLOODLESS; exsanguis, Ælfc. Gr. 9, 28; Som. 11, 58

géme-leás

(adj.)
Grammar
géme-leás, adj.

Negligentneglĭgens

Entry preview:

Negligent; neglĭgens, C. R. Ben. 54

scyld-leás

(adj.)
Grammar
scyld-leás, adj.
Entry preview:

Guiltless Scyldlǽs insons, Lchdm. i. lxiii, 2

sealt-leáh

(n.)
Grammar
sealt-leáh, gen. -leáge; f.
Entry preview:

A salt lea; hence Saltley Of ðan swínhagan ðæt on sealtleáge; and of sealtleáge in ðone hyrstgeard, Cod. Dip. Kmbl. iii. 400, 1

slǽp-leás

(adj.)
Grammar
slǽp-leás, adj.
Entry preview:

Sleepless Slǽpleás insomne, Germ. 399, 263

stede-leás

(adj.)
Grammar
stede-leás, adj.
Entry preview:

Without stability, unsteady, without power to retain one's place Ðonne biþ hé ðam men gelíc, ðe árǽrþ sume heáge hlǽddre and stíhþ be ðære hlǽddre stapum, óð ðæt hé tó ðæm ænde becume, and wylle ðonne git stígan ufor; ástíhþ ðonne búton stapum, óð ðæt

tǽl-leás

(adj.)
Grammar
tǽl-leás, adj.

Blameless

Entry preview:

Blameless Biscepe gedafnaþ ðæt hé sié tǽlleás oportet episcopum irreprehensibilem esse, Past. 8; Swt. 53, 10

swinc-leás

(adj.)
Grammar
swinc-leás, adj.
Entry preview:

Without labour or toil On ð æm écan lífe wé bútan geswince God heriaþ. Wé sceolon on andwerdum lífe hine herian, ðæt wé móton becuman tó ðære swincleásan herunge, Homl. Th. ii. 364, 9

tigel-leáh

(n.)
Grammar
tigel-leáh, f.
Entry preview:

A brick-field On tigelleáge, Cod. Dip. Kmbl. v. 267, 21

þearf-leás

(adj.)
Grammar
þearf-leás, adj. Without having need or reason to do something. v. þearf, II, þurfan, II. 4
Entry preview:

Þearflǽs hé syrwde ymbe Crist he plotted against Christ, but he had no need to do it, Homl. Th. i. 82, 20. Ic ðearfleás (þearfleáse, Job. Thw. 166, 22) hine geswencte without having cause I afflicted him, ii. 452, 16

Linked entry: un-þearfes

þeáw-leás

(adj.)
Grammar
þeáw-leás, adj.
Entry preview:

Ill-mannered, ill-conditioned Swýn ðe cyrþ tó meoxe æfter his ðweále, þeáwleás nýten, Homl. Th. ii. 380, 11