Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-rehte

(v.)
Grammar
ge-rehte, -reht

related, explained, interpreted, directed,

Entry preview:

related, explained, interpreted, directed, Bt. 40, 6; Fox 242, 2: Ps. Th. 140, 2: Jn. Bos. 1, 38, 41, 42; p. and pp. of ge-reccan

Linked entry: ge-hrehte

reóst

(n.)
Grammar
reóst, ;a rest;

rest; the wood on which the coulter of a plough is fixed

Entry preview:

; rest; the wood on which the coulter of a plough is fixed,; Halliw. Dict.) Sules reóst dentale, s. est aratri pars prima in qua vomer inducitur quasi dens,; :Wrt. Voc. ii. 138, 72 ;dentalia,; 106, 20 : 25, 28

réðig-mód

(adj.)
Grammar
réðig-mód, adj.

Of fierce or savage mind

Entry preview:

Of fierce or savage mind Hé réðigmód rǽst on gehwilcne wédehunde (reðe, MS., but cf. wédende hund, Fox 186, 8) wuhta gelícost, Met. 25, 17

hege-rǽwe

(n.)
Grammar
hege-rǽwe, -réwe, e; f.

A hedge-row

Entry preview:

A hedge-row Ðanon on ða hegerǽwe thence to the hedge row, Cod. Dipl. Kmbl. ii. 54, 11. Hegeréwe, iii. 48, 15

ræps

(n.)
Grammar
ræps, reps, es; m.
Entry preview:

A response (in the service of the church) Ǽfengebed vespertinum officium, reps responsorium, rǽding lectio, Wrt. Voc. i. 28, 32. Sý án rǽding gerǽd, and án swýðe scort ræps æfterfylige, R. Ben. 34, 53. Án rǽding, æfter ðam reps (ræps, MSS. O. F. : ryps

Linked entry: reps

on-reádan

(v.)
Grammar
on-reádan, p. -reód

To redden, stain

Entry preview:

To redden, stain Onreód inbuit, Wrt. Voc. ii. 111, 65

Linked entry: reádan

be-reócan

(v.)
Grammar
be-reócan, p. -reác

To smokefumigate

Entry preview:

To smoke (trans.), fumigate: — Bereóce man mid récelse suffiatur thure, Ll. Th. ii. 164, 5

Linked entry: be-récan

ge-cwémlic

Grammar
ge-cwémlic, For pleased read
Entry preview:

pleasing, and add: suitable, fit Gecwémlíce congruam, R. Ben. I. 78, 5

Linked entry: cwém-lic

on-reódan

(v.)
Grammar
on-reódan, p. -reád

To redden

Entry preview:

To redden Brynegield onreád (-hread, MS.) rommes blóde, Cd. Th. 177, 18; Gen. 2931

a-reccan

(v.)
Grammar
a-reccan, -recan, -reccean; ic -recce, ðú -reccest, -recest, he -receþ, -recþ; p. -reahte, -rehte; impert. -rece; pp. -reaht, -reht; v. trans.

to put forthstretch outstrainraise upextendereexpandereerigereto put forthrelaterecountspeak outexpressexplaininterprettranslateproponereexponereenarrareeloquiexprimeredisserereinterpretarireddereto set in orderadorndeckexpedireexpolirecomere

Entry preview:

to put forth, stretch out, strain, raise up; extendere, expandere, erigere Hondum slógun, folmum areahtum and fýstum eác they struck with their hands, with outstretched palms and fists also, Exon. 24 a ; Th. 69, 23 ; Cri. 1125. Areahtum eágum attonitis

geréf-mann

(n.)
Grammar
geréf-mann, es; m. The word is used to translate Latin forms elsewhere translated by ge-réfa. v. ge-réfa; II
Entry preview:

Sum geréfman quidam curialis, Gr. D. 308, 13. Sum man háten Stephanus, sé wæs on getale þára geréfmanna ( in numero optio full) . . . Sæge Stephane þám geréfan (dic Stephana optioni). . . Ic eom onsænded tó Stephanes húse þæs geréfan (ad Stephanum optionem

ge-cweccan

Grammar
ge-cweccan, for gecwecton read gecoecton, and for 7 read 6.
Entry preview:

Add: to shake Gecwehton uibrato, Germ. 401, 28. Efne gequoeccad (-gicwæceð, R.) bið conquassabitur, Lk. L. 20, 18

fold-ræst

(n.)
Grammar
fold-ræst, fold-rest, e; f.

a grave

Entry preview:

A resting-place in the earth, a grave; or rest in the earth (of the buried dead) Þonne eall Adames cynn onfehð flǽsce, weorðed foldræste, eardes æt ende then (at the resurrection) all the race of Adam shall receive flesh, it will be at end with the grave

reáda

Grammar
reáda, In l. 2 read
Entry preview:

extales, and add: A tonsil Reádan toleam, Lch. i. lxxii, 5: lxxiv, 28

ǽ-fægred

(adj.; part.)

disfigured

Entry preview:

disfigured Ǽfæ(g)rede larbatos [cf. hreófe larbatos (the passage is the same in both glosses), Wrt. Voc. ii. 86, 64; se unfægera larbata (facies ), 95, 68], An. Ox. 4936

ge-reclic

(adj.)
Grammar
ge-reclic, ge-reccelic; adj. That affords proof or explanation, v. ge-rec; III: or orderly, v. ge-rec, II, un-gerec
Entry preview:

He sceal beforan ðǽm ðearlwísan Déman mid gereclicre (ge-reccelicre) race gereccean ðæt hé ðæt ilce self dyde jbe hé ððre men lǽrde opud districtum judicem cogitur tanta in opere exsolvere, quanta eum constat aliis voce praecepisse, Past. 192, 15.. See

Linked entry: ge-reccelic

baso-popig

(n.)
Grammar
baso-popig, es; n? [astula regia, Glos. Brux. Recd. 40, 57; Mone A. 354; Wrt. Voc. 66, 65]

Corn or red poppypapaver rhœ́as,

Entry preview:

Corn or red poppy; papaver rhœ́as, L. Prior, p. 279

ge-stillan

(v.)
Grammar
ge-stillan, -styllan; p. de; pp. ed [stillan to rest] .

To restceasebe stillquietmutequiescĕresĕdārisĭlēreobmutescĕrerētĭcēreTo restrainstillstopstaycalmkeep incompescĕrecŏhĭbēresĕdāremītĭgārerĕtĭnēre

Entry preview:

Hæfde Metod regn gestilled the Creator had stilled the rain, Cd. 71; Th. 85, 18; Gen. 1416: Salm. Kmbl. 236; Sal. 117

riht

(n.)
Grammar
riht, es n.

that which is straight or erect, a plumb line that which is straight in a metaphorical sense, right, law, canon, rule what is in accordance with law, human or divine, what is just or proper, right, justice, equity what is just in the case of a criminal, just punishment, justicewhat properly belongs to a person, what may justly be claimed, a right, due what is due from a person, duty what agrees with a proper standard, what is correct or exact, the rights of a case, the truth an account, a reckoning;ratio, mostly in such phrases as - riht ágildan - to render an account

Entry preview:

that which is straight or erect, a plumb line Reht perpendiculo, Wrt. Voc. ii. 81, 26. that which is straight in a metaphorical sense, right, law, canon, rule Mennisc riht; gecynde riht; ánre burge riht; ealra þeóda riht; cempena riht; ealdormanna riht

be-rówan

(v.)
Grammar
be-rówan, p. -reów, pl. -reówon; pp. -rówen

To row roundremigando circumnavigare

Entry preview:

To row round; remigando circumnavigare, Chr. 897; Th. 176, 41

Linked entry: rówan