Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hǽmed-rím

Similar entry: hǽmed-dreám

healf-rúh

(adj.)
Grammar
healf-rúh, adj.

Half-rough

Entry preview:

Half-rough Án healfrúh tæppet sipla, Wrt. Voc. i. 40, 35

hel-rán

Similar entry: hell-rún

heago-rún

Entry preview:

Add: cf. heah-rún

heah-rún

(n.)
Grammar
heah-rún, e; f.
Entry preview:

'A damsel having a spirit of divination' Heahrún pithonissa (pithonissam necromantiae spiritu vaticinantem, Ald. 26, 11. The reference is to Acts 16, 16 : Puellam quandam habentem spiritum pythonem), Wrt. Voc. ii. 78, 47. Cf. hel-rún, hel-rýnegu, helle-rúne

Linked entry: hell-rún

líc-rest

Entry preview:

Add: a vehicle or bier in which a corpse is borne Man slóh án geteld ofer þá hálgan ban binnan þǽre lícreste (of. tentorio maiore supra carrum in quo reliquiae (þá bán ) inerant extenso, Bd. 3, ll), Hml. S. 26, 181. a grave, tomb, sepulchre Hé wilnode

on-rid

(n.)
Entry preview:

a riding horse, steed, mount Ǽlcon híredmen his onrid þe hé álǽned hæfde, Cht. Crw. 23, 25. See p. 132. [Dauid . . .. Cf. P. 38.]

on-riht

(adv.)
Grammar
on-riht, adv.
Entry preview:

Aright, rightly Mid repsum tó þám onriht ( rite ) belimpendum, Angl. xiii. 426, 877. Sé ána þé áriht sécð þe ðú onriht lérst þæt hý ðé sécan omnis recte quaesivit, quem tu recte quaerere fecisti, Solil. 13, 8. Hí ne gelýfdan onriht on Críst, Hml. S.

rád-stefn

Entry preview:

Substitute: A summons carried by a mounted person. The later Latin versions are: Si tainus ascendisset, ut seruiret regi et equitatus sni uice fungeretur in familia sua, and: Si þegen ita profecisset, ut regi seruisset et uice sua equitaret in missiatico

ráh-deór

Entry preview:

Add: Þá beóð langswýrede ðe lybbað be gærse, swá swá olfend and assa, hors and hrýðeru, heádeór and ráhdeór, Hex. 16, 3

ren-degn

Similar entry: ærn-þegen

réþ-scipe

Entry preview:

Weámóde láreówas þurh hetolnysse heora réðscipes (furoris) gehwyrfað þǽre láre gemet tó ungefóge þǽre wælhreównysse, Chrd. 70, 15. Add

rex-geníþla

(n.)
Entry preview:

a royal foe (?) Ne meahte hé oncyrran rexgeniðlan ( = cyning- (?), cyne- (?) geníþlan Elene; either word alliterates with cwéne), hé wæs on þǽre cwéne gewealdum, El. 610. (?)

ríd-wíga

Grammar
ríd-wíga, l.
Entry preview:

-wiga

riht-æþelu

(n.)
Grammar
riht-æþelu, riht-æþelo.
Entry preview:

Take here the passage given under riht-aþelo

Linked entry: riht-aþelu

riht-ándaga

(n.)
Grammar
riht-ándaga, an, m.
Entry preview:

The right term or time Gif preóst tó rihtándagan crisman ne fecce, Ll. Th. i. 168, 10. Tó þám rihtándagan gafol gelǽstan, 270, 17

riht-dóm

(n.)
Entry preview:

just judgement Sé þe rihte lage and rihtne dóm (rihtdóm, v. l.) forsace, Ll. Th. i. 384, 16

riht-éþel

(n.)
Entry preview:

a true native country Ðis is mín rihtéþel, Bt. 36, 2; F. 174, 23

Linked entry: éþel

riht-gefang

(n.)
Entry preview:

See next word

riht-gefég

(n.)
Entry preview:

a proper joining Eall þæs scipes fæt wæs ácweht and for ðám mycclum ýþum tólýsed and tósloþen fram eallum his rihtgefégum (rihtgefongum, v. l.) totum vas navis quassatum nimiis fluctibus, ab omni fuerat sua compage dissolutum, Gr. D. 248, 26

Linked entry: ge-fég