ge-mec
Entry preview:
Dele. v. Bt. S. 24, 9
cwealmnes
Torment, pain, anguish ⬩ cruciatus
Entry preview:
Torment, pain, anguish ; cruciatus Ða wǽron missenlícum cwealmnyssum þréste qui diversis cruciatibus torti, Bd. 1, 7 ; S. 479, 13. Fram swá myclum cwylmnessum a tamque diutinis cruciatibus, 4, 9 ; S. 577, 10
Linked entry: cwylmnes
ge-eádmódian
to humiliate ⬩ deign
Entry preview:
to humiliate, deign Se ðe ne wyle geeádmóded ingangan qui non vult humiliatus ingredi, Bd. 5, 14; S. 634, 19. Ðæt he ge-eádmódige ut ipse dignetur, 2, 2; S. 502, 19
Linked entry: ge-eáþmódian
hǽðen-nes
Entry preview:
Heathenism, paganism; gentilitas Ðá ongunnon monige hǽðennysse þeáw forlǽtan relicto gentilitatis ritu, Bd. 1, 26; S. 488, 12. Hé tó hǽðennysse wæs gehwyrfed ad apostasiam conversus est, 3, 30; S. 561, 39
þearlwísness
Entry preview:
Severity, strictness Seó ðearlwísnes ðæs heardan lífes districtio vitae arctioris, Bd. 4, 25; S. 599, 31. Hé hine wæs frignende mid ða apostolícam ðearlwísnesse sciscitabatur apostolica districtione, 2, 6; S. 508, 14
ge-rec
Entry preview:
Rule, government, management, order, direction, explanation; regimen, moderamen, ratio, directio, expositio On ðara óðra mǽgþa gerece awunode in illarum provinciarum regimine permansit, Bd. 4, 12; S. 581, 28: 4, 23; S. 593, 26. Ðone bisceophád mid mycelegerece
wilsum-líc
Entry preview:
desirable, pleasant Wilsumlíc desiderabilis Wrt. Voc. ii. 139, 18. Mon willsumlícre yldo and fægernesse juvenis amantissimae aetatis et venustatis Bd. 5, 19 ; S. 636, 32. Hé monig ðing ge egeslíce ge willsumlíce (desideranda) geseah, 5, 12; S. 627, 29
reliquias
Entry preview:
Relics of saints Ðisra reliquia dǽl hæfde sum mæssepreóst . . . Hé ða cyste ontýnde ðara reliquia, Bd. 4, 32; S. 611, 30-34. Æt his reliquium wæs sum man gehǽled, S. 611, 9. Mon byrþ his heáfod tó reliquium, Shrn. 57, 26 : Blickl. Homl. 127, 12, 16.
æce
An ake ⬩ pain ⬩ dolor
Entry preview:
An ake, pain; dolor Eal ðæt sár and se æce onwæg alǽded wæs all the sore and ake were (led) taken away, Bd. 5, 3; S. 616, 35: 5, 4; S. 617, 22
efen-cuman
To come together, convene, assemble together, agree ⬩ couvĕnīre
Entry preview:
To come together, convene, assemble together, agree; couvĕnīre Lícode us efen-cuman plăcuit convĕnīre nos, Bd. 4, 5; S. 572, 5. Efencumendum monegum bisceopum convenientĭbus plūrĭmis episcŏpis. Bd. 3, 28; S. 560, 11
Linked entries: cuman efne-cuman
eorþ-weall
An earth-wall, mound ⬩ agger
Entry preview:
An earth-wall, mound; agger Under eorþweall under the earth-wall, Beo. Th. 6171; B. 3090. Mid eorþwealle with an earth-wall, Bd. 1, 5; S. 476, 10: 4, 28; S. 605, 24
fóre-wesan
To be before ⬩ to preside ⬩ præesse
Entry preview:
To be before, to preside; præesse Ðyssum tídum fórewæs Norþan Hymbra ríce se strangesta cyning his tempŏrĭbus regno Nordanhymbrōrum præfuit rex fortissĭmus, Bd. 1, 34; S. 499, 18: 5, 18; S. 635, 35
Linked entry: fóre-eom
ealdorlícnes
Principality, authority ⬩ auctōrĭtas
Entry preview:
Principality, authority; auctōrĭtas Ne syllaþ we ðé ǽnige ealdorlícnysse nullam tibi auctōrĭtātem trĭbuĭmus, Bd. 1, 27; S. 492, 12, 15, 22, 26. Mid máran ealdorlícnysse mājōre auctōrĭtāte, 3, 22; S. 553, 3, 35
seofonteópa
Entry preview:
seventeenth Se wæs seofonteogeþa fram Agusto, Bd. 1. 5; S. 476, 6. Ðý seofonteóþan dæge, 3, 24; S. 557, 12. On ðone seofenteóþan dæge ðæs mónþes, Gen. 7, 11. Seofontegðan, Shrn. 91, 32
þreál
Entry preview:
Add Ne áteóra þú for Drihtnes þreále (cf. deficias cum ab Domino corriperis, Prov. 3, ii), Hml. S. 33, 217. Add Hé gehét him Godes yrre and yfele þreála, Hml. S. 31, 803
on-hyrian
Entry preview:
To imitate, emulate (with dat. acc.) Hwílum ic onhyrge gúþfugles hleóþor, Exon. Th. 406, 20; Rä. 25, 4: 391, 2; Rä. 9, 10. Mon onhyreþ dysegum neátum homo comparatus est jumentis insipientibus, Ps. Th. 48, 11. Se ðe hit gehýreþ hé onhyreþ ðam ad imitandum
hund
Entry preview:
Add: The word is used both as substantive (governing a noun in the genitive) or as adjective (agreeing with noun). The dative plural, though sometimes like the nominative, also has both e and um as inflection. as abstract numeral Twéntig síðon seofon
un-sýferness
Impurity ⬩ uncleanness
Entry preview:
Impurity, uncleanness (physical or moral) Se ðe forgýmeleásige gehálgod húsl, ðæt him sig unsýfernys ( sordes ) on, L. Ecg. P. iv. 44; Th. ii. 216, 18. Ðǽr unsýfernes on ne sý ne unclǽnnes, L. E. I. 5; Th. ii. 406, 1. Fulle bána deádra and ǽghwilcre
Linked entry: sýferness
Deorwente
The river DERWENT, in Yorkshire, Derbyshire, Cumberland, and Durham ⬩ quatuor fluviōrum nomen in agris Eboracensi Derbiensi Cumbriensi et Dunholmensi
Entry preview:
The river DERWENT, in Yorkshire, Derbyshire, Cumberland, and Durham; quatuor fluviōrum nomen in agris Eboracensi Derbiensi Cumbriensi et Dunholmensi Be Deorwentan ðære eá by the river Derwent [Yorkshire], Bd. 2, 9; S. 511, 18: 2, 13; S. 517, 16. Of ðam
Peohtas
Entry preview:
The Picts Ðá férdon Peohtas in Breotone ... Mid ðý Peohtas wíf næfdon ... ðæt is mid Peohtum healden ... Ðridde cynn Breotone onféng on Pehta dǽle, Bd. 1, 1; S. 474, 17-25. On Peohta gereorde, S. 474, 4. Pehta cynn, 5, 24; S. 646, 33. Hí sceoldon feohton
Linked entry: Pyhtas