hlútor-líce
clearly ⬩ plainly ⬩ simply
Entry preview:
Similar entries Cf. hlútor; VI. Þǽr man cyrcean rǽre, Þǽr mon Gode árwurðlíce hlúttorlice (with reverence and sincerity) offrigean mæge, Ll. Th. ii. 408, 17
log
Entry preview:
water: Mid lande and mid loge cum terra et cum aqua, C. D. iv. 202, l.[The grant in which this phrase occurs is of land that had been held by a ' húskarll' of king Edward.
neát
Entry preview:
Hé þás foldan gefylde swíðe mislicum neáta cynnum (cf. mid mistlicum cynrenum nétena, Bt.33, 4; F. 132, 26), Met. 249-.Men and neát (nýtenu, Ps. Th. Rdr.) homines et iumenta, Ps. Vos. Srt. Cam. 35, 7. Add
ǽ-cræftig
Law-crafty ⬩ one skilled in law ⬩ a lawyer ⬩ scribe ⬩ legis peritus
Entry preview:
Law-crafty, one skilled in law, a lawyer, scribe; legis peritus Him ǽcræftig andswarode to them the skilled in law answered, Cd. 212; Th. 262, 10; Dan. 742
all-wihta
all beings
Entry preview:
Cd. 64; Th. 78, 9; Gen. 1290. Meotud allwihta Lord of all creatures, Exon. 53a; Th. 185, 9; Az. 5
bedd-rest
A bed-rest ⬩ a bed ⬩ lectus
Entry preview:
A bed-rest, a bed; lectus Me Sarran bedd-reste gestáh Sarah ascended my bed, Cd. 129; Th. 164, 16; Gen. 2715 : 102; Th. 135, 25; Gen. 2248
Linked entry: bed-rest
bealu
Baleful ⬩ pernicious ⬩ wicked ⬩ malicious ⬩ dirus ⬩ perniciosus ⬩ pravus ⬩ malus ⬩ malitiosus
Entry preview:
Baleful, pernicious, wicked, malicious; dirus, perniciosus, pravus, malus, malitiosus Awrítaþ hie on his wǽpne bealwe bócstafas they cut baleful letters upon his weapon, Salm. Kmbl. 325; Sal. 162
cear-sorg
Sorrowful care, anxious sorrow ⬩ cura sollicita
Entry preview:
Sorrowful care, anxious sorrow; cura sollicita Me cearsorge of móde asceáf Þeóden usser our Lord removed anxious care from my mind, Cd. 55; Th. 68, 9; Gen. 1114
fǽr-bryne
A terrible heat ⬩ terrĭbĭle incendium
Entry preview:
A terrible heat; terrĭbĭle incendium Hálig God wið fǽrbryne folc gescylde the holy God shielded the people against the intense heat, Cd. 146; Th. 182, 7; Exod. 72
here-bleáþ
Fearful in fight, ⬩ timorous
Entry preview:
Fearful in fight, timorous Flugon forhtigende woldon herebleáþe hámas findan fearful they fled and shunning the battle would find their homes, Cd. 166; Th. 206, 17; Exod. 453
in-geþeóde
Peoples ⬩ nations
Entry preview:
Th. 112, 4: Cd. 163; Th. 205, 30; Exod. 443
iuc-sticca
Entry preview:
(Cf. O. H. Ger. iuh-rota pertica, Grff. ii. 491.]
leód-weard
Entry preview:
The guard or government of a people or country, Cd. 59; Th. 72, 1; Gen. 1180: 60; Th. 72, 3; Gen. 1196: 145; Th. 181, 6; Exod. 57
rǽd-wægn
Entry preview:
Cf. Icel. reið-skjótr, but see also hræd-wægn
rǽsele
Entry preview:
Th. 421, 34; Rä. 40, 28. v. rǽswan, and cf. rǽdels, III
ge-rádian
To arrange, reason, argue ⬩ disponere, rationem conferre, supputare cum aliquo
Entry preview:
To arrange, reason, argue; disponere, rationem conferre, supputare cum aliquo Wiðerwearda gesceafta wǽron gegaderode and gerádode contrary creatures were united and arranged, Bt. 35, 2; Fox 156, 36
Linked entries: -rádian ge-hradige
scima
Entry preview:
-Ne hér (in hell) dæg lýhteþ for scedes sciman, Cd. Th. 271, 15; Sat. 106. Hýdeþ hine ǽghwylc æfter sceades sciman, Salm. Kmbl. 233; Sal. 116
Linked entry: scimian
scræf
Entry preview:
Screb ibinem (ΐβιν, cf. ibin avis in Affrica habens longum rostrum, 4), Shrn. 29, 19
sealt-strǽt
Entry preview:
; hence Saltstreet Andlang sealtstrǽte, Cod. Dip. Kmbl. iii. 38, 20. Ondlong ðære sealtstrǽt, 160, 13. Tó ðære sealtstræte, 263, 24. Cf. sealt-herepaþ
slǽting
Entry preview:
Hunting Hé (William Rufus) geátte mannan heorawudas and slǽtinge (cf. William of Malmesbury's statement that he gave the English free leave to hunt), Chr. 1087; Erl. 225, 7