hors-þegn
Entry preview:
Him ðá forðférdum Andreas onféng þǽre heordelican scíre gýmnysse, sé wæs gefyrn þæs biscopes horsþegn 'post me, mulionem' . . . Quo defuncto ecclesiae pastoralem suscepit curam Andreas, qui in stabulis itinerum cursum servaverat equorum, Gr.
meós
Entry preview:
Add: — Man him fette of ðǽre foresǽdan róde sumne dǽl þæs meóses þe heó mid beweaxen wæs, Hml. S. 26, 37. ¶ as On meósbróces heáfod, C. D. v. 339, 3. On meósdene, 303, 1. In meósdúne, iii. 373, 23. On meóshlinc, ii. 172, 26.
norþ-dǽl
Entry preview:
Hú wæs þes middaneard tódǽled æfter þám flóde ? Sem . . . þone eástdǽl middaneardes þe is geháten Asia . . . Cham þone súðdǽl. . . Affrica, . . . Iafeth . . . norðdǽl . . . Europa, Angl. vii. 40, 375.
or-wéne
Entry preview:
geswicon Rómánum and tó Hannibale gecirdon, for þon þe hié wǽron orwéne hwæðer ǽfre Rómáne tó heora anwealde becómen omnis Italia ad Annibalem, desperata Romani status reparatione, defecit, Ors. 4, 9; S. 192, 4. dele last passage, and add Sum eáwfæst wer wæs
riftere
Entry preview:
Sum tún wæs . . . ǽlce geáre áwést þurh hagol, swá ꝥ heora æceras ǽr wǽron áþroxene ǽr ǽnig ryftere ꝥ geríp gaderode, Hml. S. 31, 1218. Ic cweþe tó þám riftrum, 'Gesomniað þá weód. . . ' Witodlíce þá riftras, ꝥ beóð þá englas . . . Gr. D. 316, 1-3.
stille
Entry preview:
Add On þǽre nihte, þá hit stillost wæs, Gr. D. 238, 11. Add Þú þe ealle ðá unstillan gesceafta tó þínum willan ástyrast, and ðú self stille and unáwendedlic þurhwunast, Bt. 33, 4; F. 128, 10
þífþ
Entry preview:
Hé cwæð: 'Ne willað gé nú leng þeófian ... geswícað fram ðám þweoran þǽre þýfðe (þeof(e)te v.l. furty) ... þá wæs swá geworden ... ꝥ hí æ fter þon cyrdon búton þeófte (þeófete, v.l. ),' Gr. D. 202, 1-16
wæstm
Entry preview:
Add Hé wæs scort on wæstme statura pusillus erat, Hml. Th. i. 580, 30. Þá assan syndon on þám mǽstan wæstme (printed wæstene) onagri forma maxima, Nar. 34, 16
wæfre
flickering ⬩ wavering ⬩ quivering ⬩ wavering ⬩ languishing ⬩ active ⬩ nimble
Entry preview:
Th. 231, 2; Dan. 241. fig. wavering, languishing Him wæs geómor sefa, wæfre and wælfús, Beo. Th. 4831; B. 2420. Hé ne meahte wæfre mód forhabban in hreþre, 2305; B. 1150. active, nimble (?
riht-cynecynn
A legitimate royal family
Entry preview:
A legitimate royal family Antigones him ondréd Ercoles ðæt ðæt folc hiene wolde tó hláforde geceósan for ðon ðe hé ryhtcynecynnes wæs timens ne Herculem Macedones quasi legitimum regem praeoptarent, Ors. 3, 11; Swt. 150, 10.
ofer-módig
Proud, arrogant, saucy, wanton ⬩ contumax
Entry preview:
Tarcuinius ðe hira eallra wæs ofermódgast Tarquinius Superbus, Ors. 2, 2; Swt. 66, 28
on-girwan
To divest, strip
Entry preview:
Hé wæs líchoman ongyrwed corpore exutus, Bd. 3, 19; S. 547, 34: 5, 12; S. 631, 5. Ongered exuta, Ps. Surt. ii. p. 202, 17. Ongirede exutas, Wrt. Voc. ii. 33, 18
Linked entry: un-girwan
ge-þancol
Mindful ⬩ thoughtful ⬩ considerate ⬩ suppliant ⬩ mĕmor ⬩ cōgĭtābundus ⬩ supplex
Entry preview:
Mindful, thoughtful, considerate, suppliant; mĕmor, cōgĭtābundus, supplex Ic wæs gemyndig mǽrra dóma ðínra geþancol, þeóden Dryhten mĕmor fui judĭciōrum tuōrum a sēcŭlo, Dŏmĭne, Ps. Th. 118, 52: Ps. C. 50, 6; Ps. Grn. ii. 276, 6.
tó-torfian
to fling in different directions ⬩ to toss about ⬩ to stone to pieces ⬩ destroy by throwing stones
Entry preview:
to fling in different directions, to toss about Wæs ðæt scyp of ðám ýþum tótorfod (jactabatur), Mt. Kmbl. 14, 24. Similar entries Cf. tó-weorpan. to stone to pieces, destroy by throwing stones.
trega
Pain ⬩ grief ⬩ vexation ⬩ hurt ⬩ ill
Entry preview:
Weá wæs árǽred, tregena tuddor, Cd. Th. 60, 27; Gen. 988
á-þindan
Entry preview:
Hé wæs mid oferhygdes gáste áþunden, Gr. D. 144, 28 : 180, 16. Add
be-dípan
to dip ⬩ plunge
Entry preview:
Se ráp wæs bedýped (-dyp-?) in þám wætre funis tingeretur aqua, Gr. D. 214, 26. Bedíped inditus, Wrt. Voc. ii. 48, 62. Hé biþ bedýped on þá neoþe-mestan helle wítu, Bl. H. 185, 6. Þysne bedéptan (-dyp-, v. l.) hláf, Hml. A. 163, 253
MILDE
MILD ⬩ gentle ⬩ meek ⬩ benign ⬩ liberal ⬩ merciful ⬩ clement ⬩ propitious
Entry preview:
Se wæs milde wer and monþwǽre vir omnium mansuetissimus ac simplicissimus, Bd. 4, 27; S. 603, 35. Heora cining cynseþ milde and monþwǽre ( mansuetus, cf. Mt. 21, 5), Blickl. Homl. 71, 4.
for-gán
to forgo ⬩ to abstain from ⬩ go without ⬩ to abstain from
Entry preview:
Wæs ǽlc þæs wordes ꝥ him leófre wǽre ꝥ hé land foreóde þonne hé þæne hád underfénge every one declared that he would sooner go without the land than take orders, Cht. Th. 167, 33. Forgá ǽlc man mínne huntnoð, Ll. Th. i. 420, 25.
Linked entry: for-gangan
heofon
firmament ⬩ happiness ⬩ a ceiling
Entry preview:
Mon geseah swelce hit wǽre án gylden bring on heofonum brǽdre þonne sunne; and wæs from þǽm heofone brádiende niþer oþ þá eorþan, and wæs eft farende wið þæs heofones, 5, 10; S. 234, 8-11.
Linked entries: heofone heofon-lic