Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

worms-gemang

(n.)
Grammar
worms-gemang, (?), es; n.

A mixture

Entry preview:

A mixture in which there is corrupt matter Wið ðæt man blód and worsmgemang (worsm gemang ?) hrǽce. Lchdm. i. 250, 7

diregað

Grammar
diregað, =
Entry preview:

Lat. dirigat Vibrat borettið vel diregað (the corresponding gloss, in Epinal and Erfurt glossaries is :-- Vibrat, dirigat boretit), Txts. 107, 2147

geó-man

Entry preview:

Take here <b>iú-man</b> in Dict., and add Swá geómen cwǽdon, Lch. iii. 430, 32

ge-byrgednes

(n.)
Entry preview:

The better reading of the passage given in Dict. under ge-byrigednes is ge-byrgednes, Bd. 4, 32; Sch. 546, 3

Linked entry: ge-byrigdnes

hnut-scill

(n.)
Grammar
hnut-scill, (?), e. f.

A nut-shell

Entry preview:

Perhaps the word may be inferred from the form hnutscyllingas in hnutscyllinga mearc, C. D. iv. 105, 5

ildend

(n.)
Entry preview:

The proper reading in the passage given is ylding Næs þá nǽnig ylding tó ðám nec mora, Guth. Gr. 129, 135

sǽ-leóþ

(n.)

a sea-song,

Entry preview:

a sea-song, song sung by the sailors in rowing, to keep stroke Sǽleóþes celeumatis (κέλευμα), Wrt. Voc. ii. 22, 24

wæter-slæd

(n.)
Grammar
wæter-slæd, es; n.

A valley with water in it

Entry preview:

A valley with water in it On wæterslædes díc, Cod. Dip. Kmbl. v. 297, 11. On ðæt wæterslæd, iii. 394, 17

ǽngan-cundes

(adv.)
Grammar
ǽngan-cundes, adv.

In a way that is unique

Entry preview:

In a way that is unique (?) Críst stód ofer ádle (alde, MS.) ǽngancundes as none other did Lch. iii. 36, 25

orleg-from

(adj.)
Grammar
orleg-from, adj.

Stout in battle

Entry preview:

Stout in battle Oft ic gǽstberend cwelle compwǽpmim; cyning mec . . . hwílum lǽteþ sceacan orlegfromne, Exon. Th. 401, 21; Rii. 21, 15

tyge-hóc

(n.)
Grammar
tyge-hóc, es; m.

A hook to pull with

Entry preview:

A hook to pull with, the word occurs in a list of implements Scafan, sage, cimbíren, tigehóc, Anglia ix. 263, 2

Linked entry: hóc

þacian

(v.)
Grammar
þacian, p.ode

To thatch

Entry preview:

To thatch Me mæcg in Agusto and Septembri and Octobri ðacian, Anglia ix. 261, 17. Thakkyn howsys sartatego, Prompt. Parv. 490

ast

(n.)
Grammar
ast, l. ást, e; f.
Entry preview:

On odene cylne macian ofn and áste and fela ðinga sceal tó túne, Angl. ix. 262, 3. See in D. D

wǽpen-getæc

(n.)
Grammar
wǽpen-getæc, -tak, es; n.

A wapentake,

Entry preview:

Eth. iii. 1; Th. i. 292, 8: iii. 3; Th. i. 294, 3, 8

liss

(n.)
Grammar
liss, e; f.

Mildness ⬩ lenity ⬩ mercy ⬩ kindness ⬩ favour ⬩ grace ⬩ delight ⬩ joy

Entry preview:

Th. i. 330, 30. Ic ðé biddan wile lífes and lisse I will ask thee for life and favour, Ps. C. 50, 69; Ps. Grn. ii. 278, 69. Hé þancode lífes leóhtfruman lisse and ára, Cd. 90; Th. 113,19; Gen. 1889.

Linked entries: lissan líðs

ǽþ-rýt

Grammar
ǽþ-rýt, l. ǽ-þryt[t], -þryte,
Entry preview:

Th. ii. 374, 21. Þincð him ǽþryt ꝥ hé embe ꝥ þence, An. Ox. 4582, note. (In any but the first of these passages perhaps ǽþryt is a noun; v. next word, and cf. ǽhþrot is pertesum est, An. Ox. II, 166.)

drince-fæt

(n.)
Grammar
drince-fæt, es; n.

A cup ⬩ calix

Entry preview:

A cup; calix Ic geseah Pharaones drincefæt on míne handa vidēbam călĭcem Pharaōnis in manu mea, Gen. 40, 11, 13

mylen-troh

(n.)
Grammar
mylen-troh, -trog, es; n.

A mill-trough ⬩ the channel in which wafer comes to a mill-wheel

Entry preview:

A mill-trough, the channel in which wafer comes to a mill-wheel Mylentroh canalis, Wrt. Voc. ii. 128, 16

Linked entry: trog

ge-lýfedlíc

(adj.)
Grammar
ge-lýfedlíc, adj. [ge-lýfan to allow]

Allowable, permissible ⬩ lĭcĭtus, permissus

Entry preview:

Allowable, permissible; lĭcĭtus, permissus Nis hit náht gelýfedlíc it is not allowable, L. E. I. 39; Th. ii. 436, 35

West-Wixan

(n.)
Grammar
West-Wixan, pl. m.
Entry preview:

The people of some district in England West-Wixna landes is syx hund hýda, Cod. Dip. B. i. 414, 20