geómerian
to groan, mourn, murmur
Entry preview:
to groan, mourn, murmur, Boutr. Scrd. 20, 43: Homl. Th. i. 142, 17
Linked entry: a-geómrod
þurh-rǽsan
to rush through
Entry preview:
to rush through Hwílum ic þurhrǽse, Exon. Th. 384, 31; Rä. 4, 36
un-deáþlícness
Immortality
Entry preview:
Immortality Bið úre deádlíca líchama áwend tó undeáðlícnýsse, Homl. Th. ii. 70, 4
Linked entry: un-deádlícness
wiþer-habban
To resist
Entry preview:
To resist Hwæt mæg mé wiðerhabban? quid mihi restat? Ps. Th. 72, 20
Linked entry: wiþ-habban
cwilmian
Entry preview:
S. 6, 94. trans. to torment Ꝥ hé mé má ne ceówe ne ne cwelmie ( cruciet ), Gr. D. 324, 27. to kill Hé sécð tó cwilmianne hine quaerit mortificare eum, Ps. L. 36, 32. fig. to crucify the flesh Gif wé ðá flǽsclican lustas cwylmiað, Hml.
searwian
To act with craft or treachery ⬩ to feign
Entry preview:
If a priest uses deceit in respect to the wrapping up of the hand or arm exposed to the ordeal, let him make 'bót,' L. N. P. L. 39, 40; Th. ii. 296, 9-10. Sine searwade treasure played the traitor (left its possessor (?)), Exon.
Linked entry: searwaþ
æt-ýwan
To shew ⬩ reveal ⬩ manifest ⬩ ostendere ⬩ manifestare ⬩ To appear ⬩ apparere ⬩ manifestari
Entry preview:
To shew, reveal, manifest; ostendere, manifestare Ðú me ætýwdest earfoðes feala ostendisti mihi tribulationes multas, Ps. Th. 70, 19: Exon. 121 b; Th. 465, 34; Ho. 114: Judth. 11; Thw. 24, 6; Jud. 174.
a-hlehhan
to laugh at ⬩ ridere ⬩ deridere ⬩ to exult ⬩ laugh ⬩ exultare ⬩ lætari
Entry preview:
to laugh at; ridere, deridere Ðá ðæt wíf ahlóh wereda Drihtnes the woman then laughed at the Lord of hosts, Cd. 109; Th. 143, 16; Gen. 2380. to exult, laugh; exultare, lætari Heorte mín ahlyhheþ lætetur cor meum, Ps. Th. 85, 11.
firenian
to sin ⬩ peccāre ⬩ to revile ⬩ călumniāri
Entry preview:
to sin; peccāre Firenaþ ðus ðæt flǽschord thus will the body sin, Exon. 99b; Th. 373, 3; Seel. 103.
be-heáfdung
Entry preview:
Th. i. 488, 2: Hml. S. 19, 83. Tó beheáfdunge gelǽd, Ap. Th. 3, 17. Beheáfdinge, Shrn. 154, 8. Lǽded tó þǽre beheáf-dunge, 72, 34. Ðá áræfnode hé þá beheáfdunge, 129, II. Underfón hé beheáfdunge, Hml. Th. i. 420, 7.
grétan
Entry preview:
To bewail, deplore, weep; plorare, deplorare, flere Láþsíþ grétan to bewail the dire journey, Cd. 145; Th. 180, 13; Exod. 44. Beornas grétaþ men shall wail, Exon. 22 b; Th. 61, 30; Cri. 992.
mann-rǽdenn
homage ⬩ the condition of being another's man ⬩ service or dues paid by the tenant to the owner
Entry preview:
homage, the condition of being another's man (v. mann, II.) Ðá cwǽdon úre frínd ðæt wé cómon tó eówre manrǽdene then our friends said that we should come and make submission to you, Jos. 9, 11. Ealle hig bugon tó Israéla manrǽdene, 13, l. 5: Th.
beoran
to bear
Entry preview:
to bear Ic sceal beoran I shall bear Cd. 216; Th. 274, 22; Sat. 158 : 217; Th. 277, 17; Sat. 206
for-licgan
fornicari
Entry preview:
To lie in an improper manner or place. to lie unnoticed, to be neglected Þý lǽs seó mynugung forlǽge, Ll. Th. i. 234, 29. of illicit intercourse, to commit fornication with (wiþ or mid) Forligeð meretricabitur, Wrt. Voc. ii. 57, 66.
feónd-ǽt
Eating of the sacrifice to an idol ⬩ diabŏlĭca mandūcātio
Entry preview:
Eating of the sacrifice to an idol; diabŏlĭca mandūcātio Hí ðæs feondǽtes Finces awerede Phinehas restrained them from eating of the sacrifice to an idol, Ps. Th. 105, 24, notes, p. 445
Linked entry: ǽt
regol-lagu
Monastic law, the law to which the member of a monastic body is subject
Entry preview:
Monastic law, the law to which the member of a monastic body is subject Mynstermunuc gǽþ of his mǽgþlage ðonne hé gebýhþ tó regollage, L. C. E. 5;Th. i. 362, 28
be-sceáden
to separate ⬩ to sprinkle
Entry preview:
Substitute: to separate, part from (gen.) Sé þe gesyhð hine sylfne ryhtwísnesse and óðera weorca besceádenne, Ll. Th. ii. 430, 9. to sprinkle Genim ǽgerfelman, besceád mid pipore. Lch. ii. 54, 21
sceón
To go quickly, fly
Entry preview:
To go quickly, fly : — Ðonne ic forþ sció when I depart (die), Cd. Th. 67, 20 ; Gen. 1103. Ðæt fýr scýde (scynde ?) tó ðám ðe ða scylde worhton, 232, 26 ; Dan. 266
bylda
a house ⬩ A BUILDER ⬩ ædificator
Entry preview:
[ Similar entries bold a house] A BUILDER; ædificator Sum biþ bylda til hárn to habbanne one is a good builder to raise a house, Exon. 79 b; Th. 297, 29; Crä. 75
Linked entry: byldan
carful-nys
CAREFULNESS, curiosity ⬩ sollicitudo, curiositas
Entry preview:
CAREFULNESS, curiosity; sollicitudo, curiositas Godes cwydas sind to smeágenne mid micelre carfulnysse the words of God are to be considered with great carefulness, Homl. Th. ii. 280, 18; Lchdm. iii. 210, 5
Linked entry: cearful-nes