Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-unstillan

(v.)
Grammar
ge-unstillan, p. de
Entry preview:

Ne hé ne beó andig and fǽcne, for ðám á byð geunstilled (-od, v. l.) and restleás þe mid ðám unþeáwum beléd byð non sit zelotipus et nimis suspiciosus, quia nunquam requiescit, 120, 14. ꝥ ðá gebróðra ne beóh geunstilde ut non inquietent fratres, 84, 8

Linked entry: un-stillan

ge-wær

(v.)
Entry preview:

Uuir knadon geuuar uuorden sín, Notker 38, 9) weorþan to become aware of (gen. ) Þá fundon hí óðre flocráde ꝥ rád út wið Lígtúnes; and þá wurdon þá landleóde his gewær ( the natives became aware of it ), Chr. 914; P. 99, 5.

heáfod-smæl

Entry preview:

Þá rǽsde án nǽddre æt þám heáfodsmæle and him on þone bósm evenit ei, ut colnber per caput eius inter tunicam et ventrem irreperet, Mart. H. 200, 2. Substitute: —

of-þrycness

(n.)
Grammar
of-þrycness, e; f.

Oppression, repression

Entry preview:

Oppression, repression Swá þrycce se magister ða belde on ðæm oferblîðum ðæt ðǽr ne weaxe on him sió ofþrycnes ðæs eges ðe cymþ of ðæs yflan blódes flównesse sic in illo reprimatur repente oborta praecipitatio, ut non convalescat impressa ex conspersione

spild

(n.)
Grammar
spild, es; m.

Destruction ⬩ ruin ⬩ desperatio, effusio

Entry preview:

Ðætte hié ðone spild ðæs hryres him ondrǽden ut praecipitem ruinam metuant, Past. 52, 5; Swt. 407, 20. Ðæt mód. . . ongit hine selfne on swelcne spild forlǽd mens . . . sese in praecipitium pervenisse deprehendit, 58, 2; Swt. 441, 27.

ge-tǽlan

(v.)
Grammar
ge-tǽlan, -télan; p. ede; pp. ed

To accuse ⬩ reprove ⬩ accusare ⬩ exprobrare ⬩ calumniari ⬩ reprehendere

Entry preview:

Ðætte hé getéldon him ut accusarent eum, 10: Mk. Skt. Lind. 3, 2. Ða ðé getéled aron quæ tibi objiciuntur, 14, 60

Linked entry: ge-télan

scorf

(n.)
Grammar
scorf, sceorf, scurf, scruf, es; m. (?)

Scurf

Entry preview:

Swá mycel hreófla and sceorfa on his heáfde hæfde ðæt him nǽfre nǽnig feax on ðam uferan dǽle ðæs heáfdes ácenned beón mihte scabiem tantam ac furfures habebat in capite, ut nil unquam capillorum ei in superiore parte capitis nasci valeret.

á-wundrian

(v.)

to wonder ⬩ be astonished ⬩ to wonder at ⬩ admire ⬩ magnify

Entry preview:

Ꝥ hé woere áwundrad ut miraretur, Mk. L. 15, 5, Áwundrade woeron, mirati sunt, Lk. L. 2, 18: ammirati sunt, 48: 11, 14. to wonder at, admire, magnify Áuundradon God magnificabant Deum, Lk.

á-wyrtwalian

(v.)

to pluck up or out by the root ⬩ to extirpate ⬩ eradicate ⬩ exterminate ⬩ to pluck ⬩ draw away

Entry preview:

Sió slǽwð ús áwyrtwalað from ǽlcre lustbǽrnesse gódra weorca, Past. 283, 4

cyne-líce

(adv.)
Grammar
cyne-líce, adv.

Royally ⬩ regie

Entry preview:

Royally; regie Ðú miltse on us gecýþ cynelíce shew mercy royally on us, Exon. 10a; Th. 10, 24; Cri. 157

be-sweðian

(v.)
Grammar
be-sweðian, bi-sweðian; p. ede; pp. ed

To bind up, swathe ⬩ ligare

Entry preview:

To bind up, swathe; ligare Mid ácumban besweðe bind up with tow, L. M. I, 1; Lchdm. ii. 22, 21

Linked entries: bi-sweðian sweðian

hlinc

ridge

Entry preview:

Tó þæs niþærlangan hlincæs eástendæ; andlang hlincæs út on eá, 243, 3. Úp oð landscare hlinc; fram ðám hlinche, iii. 434, 3.

for-clingan

(v.)
Grammar
for-clingan, p. -clang, pl. -clungon; pp. -clungen

To shrink up ⬩ marcescĕre

Entry preview:

To shrink up; marcescĕre Wǽron sume on forclungenum treówe ahangene some were hung up on a shrunken tree, Nath. 8

Linked entry: CLINGAN

for-þyrrian

(v.)
Grammar
for-þyrrian, p. ode; pp. od [þyr dry]

To dry up ⬩ perarescĕre

Entry preview:

To dry up; perarescĕre Ðæt ða sýn forþyrrode that they are dried up, L. M. 2, 27; Lchdm. ii. 222, 5

Linked entry: þyrrian

earfoþ-mæcg

(n.)
Grammar
earfoþ-mæcg, earfeþ-mæcg, es; m.

An unhappy man ⬩ infortūnātus hŏmo

Entry preview:

An unhappy man; infortūnātus hŏmo Se earfoþmæcg up lócode the afflicted man looked up, Cd. 206; Th. 255, 12; Dan. 623

Linked entry: earfeþ-mæcg

ging

(adj.)
Grammar
ging, adj.

Young ⬩ jŭvĕnis

Entry preview:

Young; jŭvĕnis Ic up ahóf eaforan gingne I raised up a young offspring, Elen. Kmbl. 706; El. 353: 1746; El. 875

lor

(n.)
Grammar
lor, es; n. (v. ðæt forlor, Past. Swt. 403, 13).

Loss ⬩ destruction

Entry preview:

Loss, destruction Ðæt tó lore weorþe án ðíne lioma ut pereat unum membrorum tuorum, Mt. Kmbl. Rush. 5, 29: 9, 17: l0, 6.

Linked entries: los lyre

æt-feolan

(v.)
Grammar
æt-feolan, l. æt-feólan, and add: (from -feolhan); p. -fealh, pl. -fulgon, and -fǽlon (
Entry preview:

Þá þá him eádmódlíce ætfeólan his þegnas and lǽrdon hine, ꝥ hé onfénge ꝥ yrfe cum ei discipuli humiliter imminerent, ut possessiones acciperet, Gr. D. 201, 9. Cf. oþ-feólan

spere

(n.)
Grammar
spere, es; n.

A spear ⬩ lance ⬩ pike ⬩ javelin ⬩ shooting pain ⬩ stitch ⬩ hasta, lancea, sparus, catapulta

Entry preview:

In the following the word refers to a shooting pain or stitch Út lytel spere gif hér inne sié, Lchdm. iii. 52, 18

wandrian

(v.)
Grammar
wandrian, p. ode

To wander ⬩ rove ⬩ roam ⬩ to leave one's proper work ⬩ to proceed without plan, follow an uncertain course

Entry preview:

Sihhem geniédde ðæt mǽden ðá hé hié gemétte swá wandrian Dina, ut mulieres videat extraneae regionis, egreditur, quando, unaquaeque mens sua studia negligens, actiones alienas curans extra habitum atque extra ordinem proprium vagatur.