Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wafung

(n.)
Grammar
wafung, e; f.

amazement, wonder, astonishment

Entry preview:

Ðá arn ðæt folcfor wafunge, i. 12, 206. Hit hí mid swá mycelre fyrhto and wafunge ( tanto stupore) geslóh, Bd. 4, 7 ; S. 575, 7. Hí sceáwodon ðæt heáfod mid swíðlícre wafunge, Homl. Ass. 112, 331 : Jud. 16, 25.

Linked entry: wafung-stede

and-efn

(n.)
Grammar
and-efn, es; n. [and, efen even]

An equalitya proportionmeasurean amountproportio

Entry preview:

An equality, a proportion, measure, an amount; proportio Be hire andefne by its proportion, Bt. 32, 2; Fox 116, 14

Linked entry: ond-efen

a-stífician

(v.)
Grammar
a-stífician, -stíficigan; p. ode ; pp. od ; v. a.

To eradicateextirpatedestroyexterminateeradicare

Entry preview:

To eradicate, extirpate, destroy, exterminate; eradicare Ðæt he astíficige unþeáwas that he exterminate vices, Bt. 27, 1; Fox 94, 23

Linked entry: a-stýfecigan

cíle

(n.)
Grammar
cíle, es; m.

A coldfrigus

Entry preview:

Fox 29, 101; Met. 29, 50: Gen. 8, 22

Linked entry: cíele

eafor

(n.)
Grammar
eafor, es; m.

A boar, wild boar aper

Entry preview:

Fox 26, 161; Met. 26, 81

Linked entries: aferian cum-feorm

fett

(adj.)
Grammar
fett, adj.

Fatpinguis

Entry preview:

Fat; pinguis He biþ anlícost fettum swínum he is most like to fat swine, Bt. 37, 4; Fox 192, 26

full-wélig

(adj.)
Grammar
full-wélig, adj.

Full wealthyvery richvalde divesditissĭmus

Entry preview:

Full wealthy, very rich; valde dives, ditissĭmus Manege beóþ fullwélige many are very wealthy, Bt. 11, 1; Fox 32, 3

Linked entry: ful-wélig

fyrest

(num.; adj.)
Grammar
fyrest, adj.

Firstfrontprīmus

Entry preview:

First, front; prīmus Æt ðám feówer tóþum fyrestum for the four front teeth, L. Ethb. 51; Th. i. 16, 2

ge-warenian

(v.)
Grammar
ge-warenian, p. ode; pp. od

To warnguardcavere

Entry preview:

To warn, guard; cavere Ǽlc gleáw mód hit gewarenaþ every prudent mind guards itself, Bt, 7, 2; Fox 18, 24

Linked entries: ge-warnian ge-wearnian

be-sión

(v.)

to look about

Entry preview:

to look about Ðæt he hine ne besió that he look not about him Bt. 35, 6; Fox 170, 17

betrung

(n.)
Grammar
betrung, bettrung, e; f. [betrian to be better]

A BETTERING, amendingemendatio

Entry preview:

A BETTERING, amending; emendatio Ðæt hit wǽre heora betrung that it was their amendment, Bt. 38, 7; Fox 210, 13

Linked entries: beterung bettrung

ge-coplíce

(adv.)

Fitlywellreadilyaptecongrue

Entry preview:

adv Fitly, well, readily; apte, congrue Ic geó hwílum gecoplíce funde I formerly readily invented, Bt. 2; Fox 4, 9

þys

(n.)
Grammar
þys, es; m.

A storm

Entry preview:

A storm Seó orsorhnes gǽþ scýrmǽlum swá þæs windes þys prosperam fortunam videas ventosam, Bt. 20; Fox 72, 5 note

sǽ-clif

(n.)

a cliff by the sea

Entry preview:

a cliff by the sea Swá fela welena swá ðara sondcorna beóþ be ðisum sǽclifum, Bt. 7,4 ; Fox 22, 27

ÁÞ

(n.)
Grammar
ÁÞ, es; m.

an OATHa swearingjuramentum

Entry preview:

Ed. 1 ; Th. i. 158, 18. every accusation must be verified by oath : the accused and his witness then replied also upon oath; thus, Ðæs áþ ðe his ǽhte bryideþ, ðæt he ne dǽþ ne for hete ne for hóle: - On ðone Drihten, ne teó ic N. ne for hete ne for hóle

Linked entries: aaþ ánfeald áþ

niht-hwíl

(n.)
Grammar
niht-hwíl, e ; f.
Entry preview:

The space of a day, four and twenty hours Gif ǽnig man wǽre áne niht on helle, and hé eft wǽre æfter þám of álǽdd . . . ne áwacode hé nǽfre for eallum þisum, tó ðám wérig hé wǽre for þǽre ánre nihthwíle, Wlfst. 147, 9

big-spell

(n.)
Grammar
big-spell, bí-spell; g. -spelles; pl. nom. acc. -spell, -spellu; n. [big, bí, spell a history]

A by-history, a parable, fable, example, proverb, storyparabola, fabula, exemplum, proverbium, narratio

Entry preview:

We sculon ðé sum bíspell reccan we will relate a story to thee, Bt. 35, 6; Fox 166, 27: Bt. Met. Fox 23, 17; Met. 23, 9

Linked entries: an-lícnes bí-spell

weorold-wela

(n.)
Grammar
weorold-wela, an; m.
Entry preview:

Sume mægon habban ælles woruldwelan genóg huic census exuberat, Bt. 11, 1; Fox 30, 30. Hé wilnaþ hwæthweg ðises woruldwelan, 26, 2 ; Fox 94, 3. Hí geleáfan ceósaþ ofer woruldwelan, Exon. Th. 230, 30 ; Ph. 480.

án-waldeg

(adj.)
Grammar
án-waldeg, adj.

Having sole powerpowerfulsolus potens

Entry preview:

Having sole power, powerful; solus potens Ðæt se síe ánwaldegost that he is most powerful, Bt. 36, 5; Fox 180, 16

diór-boren

(adj.)
Entry preview:

Fox 26, 103; Met. 26, 52