Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

á-fandigendlic

Entry preview:

Þeáh þe rihtwísra drohtnung on þisum lífe áfandigendlic ( probabilus ) sý, Scint. 227, 6. Add

bi-windla

(n.)
Grammar
bi-windla, an; m.
Entry preview:

Onbútan ðone gáran on ðone biwindlan (pi-winðlan, 15), C. D. v. 148, 16. ?

be-sceáwod

(adj.)
Grammar
be-sceáwod, adj.

Considerate ⬩ thoughtful ⬩ circumspect

Entry preview:

Considerate, thoughtful, circumspect On gleáw-scipe swíþe bescáwede and forewittige, Lch. iii. 436, II

brego-ríce

Entry preview:

Wé gehérdon þá on bregoríce audivimus eam in Effrata, Ps. L. 131, 6. Add

clífan

Entry preview:

On clífende þám gáste se líchama inhaerendo spiritui caro, Gr. D. 264, 1. Add

dǽl-ness

(n.)
Grammar
dǽl-ness, e; f.
Entry preview:

Division, breaking (of bread) On dǽlnise hláfes in fractions panes, Lk. p. 11, 11

deád-boren

Entry preview:

Add: still-born Gyf deádboren cyld sý on wífes innoðe, Lch. i. 206, 6

elebeám-stybb

(n.)
Entry preview:

the stump of an olive tree On þone elebeámstyb, C. D. iii. 430, 26

fearn-bracu

(n.)
Grammar
fearn-bracu, e; f.

A fern-brake

Entry preview:

A fern-brake, bed of fern On fearnbraca súðeweardæ, C. D. v. 173, 18

Linked entry: bracu

feor-land

(n.)
Grammar
feor-land, -lond.
Entry preview:

Geácsode se foresprecena wræcca on feorlandum þæs hálgan weres forðfóre, Guth. 94, 2. Add:

gedwol-fær

(n.)
Grammar
gedwol-fær, es; n. or <b>-faru</b>, e; f.
Entry preview:

A going astray Gewǽcede on gedwolfære defectos in abductione. Ps. Rdr. p. 291, 36

hearm-beorg

(n.)
Grammar
hearm-beorg, es; m.
Entry preview:

A hill of calamity or of affliction Sitæþ on hærmbergæ, E. M. Furn. 373

hláfmæsse-tíd

(n.)
Grammar
hláfmæsse-tíd, e; f.
Entry preview:

Lammas-tide Hú sié áttres ful sió lyft on hláfmæssetíd, Lch. ii. 14, 30

Linked entry: hláf-mæsse

helle-cǽge

(n.)
Grammar
helle-cǽge, an; f. [Under cǽg the weak fem. cǽge has been incorrectly deleted; it should be restored]
Entry preview:

Hé bereð helleciégan (cf. seó cǽge, 20) on handa, Verc. Först. l 28, 5

Linked entry: cæg

hreód-aler

(n.)
Entry preview:

some kind of alder(?) On Hreódalras; of Hreódalron, C. D. B. ii. 270, 26

hreód-pípere

(n.)
Grammar
hreód-pípere, es; m.
Entry preview:

A reed-piper, player on a flute Reódpípere auledus, Wrt. Voc. i. 60, 46

in-weorc

(n.)
Grammar
in-weorc, es; n.
Entry preview:

Indoor work On wintra . . . mænige inweorc wyrcean, ðerhsan, wudu cleófan, Angl. ix. 261, 24

irfe-gewrit

Entry preview:

Þá spræc ic on þá mágas mid þé erfegewrite, Cht. Th. 167, 19. Add

mǽd-lacu

(n.)
Grammar
mǽd-lacu, e; f.
Entry preview:

A meadow-stream On þá mǽdlace ; of þǽre lace, C. D. iii. 457, 6

mis-scrýdan

Entry preview:

Se misscrýdda wæs áworpen on ðá ýttran þeóstru, Hml. Th. i. 530, 21. Add

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.