Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ysope

(n.)
Grammar
ysope, hysope, an; f.: ysopo, indeclinable, or ysopon
Entry preview:

Bespreng mé mid ðínum háligdóme swá swá mid ysopon, Ps. Th. 50, 8. Mid ysopo, Jn. Skt. 19, 29. Of butran and of weaxe and of ysopo, Lchdm. ii. 244, 20. Genim ysopan, i. 254, 20. Wyll ysopon in buteran, iii. 22, 23: Ps. C. 73.

bildu

(n.)
Grammar
bildu, (-o); indecl.: bild, e; f.

Boldnessconfidence

Entry preview:

Mid hwylcre byldu mæg ic gán tó Godes temple?, Hml. A. 134, 617. Mid bylde Godes gewinnes, Hml. Th. ii. 494, 31: Hml. S. 25, 319.

Linked entries: byld bældu

or-mǽte

Entry preview:

Ontend mid byrne þǽre ormǽtestan wælhreównesse ardore immanissimae crudelitatis exarsit, Gr.

beótian

(v.)

to threatento threatento threaten witha weapona penalty, to promise

Entry preview:

Bd. 4, 32; Sch. 545, 16. to threaten with (mid or instrumental), a weapon, Hé mid his tuxum tó him beótode, Guth. 48, l. a penalty, Þá Lang-beardan ongunnon beótian (-igean, v. l.) heom tó deáðe coepere Longo-bardi mortem eis minari, Gr.

gamenian

(v.)
Grammar
gamenian, gamnian, gæmnian; p. ode; pp. od [gamen game]

To jokeplayjŏcŭlārijŏcāri

Entry preview:

To joke, play; jŏcŭlāri, jŏcāri Gregorius gamenode mid his wordum Gregory played with his words, Homl. Th. ii. 122, 4

Linked entries: gæmnian gamian gamnian

geafel

(n.)
Grammar
geafel, es; m?

A fork

Entry preview:

A fork Hine ufan mid ísenum geaflum ðydon from above pierced him with iron forks, Homl. Th. i. 430, 5

Linked entry: gafol

níþ-gripe

(n.)
Grammar
níþ-gripe, (?), es; m.

A hostile grasp

Entry preview:

A hostile grasp Hyne ( Grendel ) sár hafaþ in níþgripe (MS. mid gripe, nídgripe [?]) nearwe befongen, Beo. Th. 1956; B. 976

plættan

(v.)
Grammar
plættan, p. te
Entry preview:

To give a sounding blow, to smack Hí plætton hyne mid hyra handum dabunt ei alapas, Jn. Skt. 19, 3

Linked entry: ge-eárplættan

ge-warenian

(v.)
Grammar
ge-warenian, p. ode; pp. od

To warnguardcavere

Entry preview:

To warn, guard; cavere Ǽlc gleáw mód hit gewarenaþ every prudent mind guards itself, Bt, 7, 2; Fox 18, 24

Linked entries: ge-warnian ge-wearnian

be-sweðian

(v.)
Grammar
be-sweðian, bi-sweðian; p. ede; pp. ed

To bind up, swatheligare

Entry preview:

To bind up, swathe; ligare Mid ácumban besweðe bind up with tow, L. M. I, 1; Lchdm. ii. 22, 21

Linked entries: sweðian bi-sweðian

ge-hrinenes

(n.)
Grammar
ge-hrinenes, -ness, e; f.

A touchtactus

Entry preview:

A touch; tactus Mid ðý gehrinenesse ðæra [MS. ðære] ilcena gegyrlena tactu indūmentōrum eōrumdem, Bd. 4, 19; S. 589, 32

Linked entry: hrine-ness

ge-sceód

(v.)
Grammar
ge-sceód, part. p.

Provided with shoes, shod

Entry preview:

Provided with shoes, shod Gesceóde [gescóed, Lind.] mid calcum calciatos sandalis, Mk. Bos. 6, 9: Homl. Th. ii. 264, 9

Linked entry: ge-scód

un-geleáfsumness

(n.)
Grammar
un-geleáfsumness, e; f.

Unbeliefinfidelityheathenism

Entry preview:

Unbelief, infidelity, heathenism Monige on Angelðeóde, mid ðý hí ðágyta on ungeleáfsumnysse ( infidelitate ) wǽron, Bd. 1, 27; S. 491, 22

Linked entry: ge-leáfsumness

wír-treów

(n.)
Grammar
wír-treów, es; n.

A myrtle-tree

Entry preview:

Cnuca mid rosan wóse oððe wýrtreówes, Lchdm. i. 232, 12

Linked entry: wír

be-swǽtan

(v.)
Grammar
be-swǽtan, p. te

To sweatto toildesudare

Entry preview:

To sweat; fig. to toil; desudare Sé þe on gyrnendlicum wurðscypum mid onstandendum beswæt (desudat) ge-swince, Scint. 111, 14

broccian

(v.)

to tremble

Entry preview:

to tremble: Ongan se munuc forhtiende and brocciende (tremens et palpitans) mid mycclum stefnum clypian, Gr. D. 156, 14, 21

feónd-seóc

Entry preview:

Wiþ feóndseócum men, þonne deófol þone monnan féde oððe hine innan gewealde mid ádle, Lch. ii. 136, 24, 28. Add

fleám-dóm

(n.)
Grammar
fleám-dóm, es; m.
Entry preview:

The condition of a fugitive Ðá fleáh se Siba mid fleámdóme áweg he fled away as a fugitive, Nap. 23

ge-rennan

(v.)
Grammar
ge-rennan, p. ge-renned
Entry preview:

To coagulate (trans. ) Þá meolc geren mid cýslybbe. Lch. iii. 18, 11. Dún gerenned mons coagulatus, Ps. Cant. 67, 16

ge-drohtnian

(v.)
Entry preview:

Mid þan þe hé þuss lange gedrohtned hæfde . . ., Shrn. 13, 26.] [

Linked entry: drohtnian