tó-sígan
To fall to pieces, ⬩ to decay, ⬩ get worn out
Entry preview:
To fall to pieces, to decay, get worn out Nǽren tósygene ł forgnidene non extricabantur; ic tósíge ł forgníde extricor, Hpt. Gl. 494, 36-39. Næs his reáf horig ne tósigen. Homl. Th. i. 456, 20.
a-bryrdan
To prick ⬩ sting ⬩ to prick in the heart ⬩ grieve ⬩ pungere ⬩ compungere
Entry preview:
To prick, sting, to prick in the heart, grieve; pungere, compungere Ná ic ne beo abryrd, God min non compungar, Deus metis. Ps. Spl. 29, 14
feor-búend
One dwelling far off ⬩ prŏcul habĭtātor
Entry preview:
One dwelling far off; prŏcul habĭtātor Nú gé feorbúend, mínne gehýraþ ánfealdne geþoht now ye far-dwellers, hear my simple thought, Beo. Th. 514; B. 254
fiht-wíte
A fine for fighting ⬩ pugnæ mulcta
Entry preview:
S. 15; Th. i. 384, 3, note 6, MS. B
Linked entry: fyht-wíte
fittan
To sing ⬩ cantāre
Entry preview:
To sing; cantāre Nú ic fitte gén ymb fisca cynn now again I sing about [the] kind of fishes, Exon. 96b; Th. 360, 5; Wal. 1
full-þungenness
Entry preview:
perfection, completeness, full capacity Þurh yrre ne mæg nán mann habban fullþungennesse hys geþeahtes homo sui animi impotens erit, faciens quae non convenit, Verc. Först. 144
Linked entry: þungenness
gémnis
Care, anxiety ⬩ cura
Entry preview:
Care, anxiety; cura Ne is ðé gémnise non est tibi curæ, Lk. Skt. Lind. 10, 40: 34: Mt. Kmbl. Lind 9, 12. Gémnisse sollicitudo, 13, 22
geóguþ-líc
Youthlike, youthful ⬩ jŭvānīlis
Entry preview:
Youthlike, youthful; jŭvānīlis Ic ne wæs mín mód fullfremedlíce bewerigende ðám geóguþlícum unalýfednessum non anĭmum perfecte a jŭvĕnĭlĭbus cohĭbens inlĕcebris, Bd. 5, 6; S. 618, 39
tender
Entry preview:
Ðæt ne gehigeleás[t] méte tender ut non scurilitas inveniat fomitem, R. Ben. Interl. 75, 17
Linked entry: tynder
þrowende
The Thronds(?)
Entry preview:
, people in North Norway (Icel. Þrændir: Norw. Thrönder) Mid Þyringum ic wæs and mid Þrowendum and mid Burgendum, Exon. Th. 322, 17; Víd. 64
yfes-drype
Entry preview:
Erl. 141, 16, where see note
Linked entries: efes-drypa drype
færeld
Entry preview:
Ne mæg hé begýman his lyma færeldes membra deliberare non potest, Chrd. 75, 4. Mid heora bilwitton gyrlan and færelde simplici habitu incessuque, 77, 3. Add
bróðer
a brother
Entry preview:
a brother Ne ic hýrde wæs bróðer mínes nor was I keeper of my brother, Cd. 48; Th. 62, 2; Gen. 1008: Mt. Bos. 5, 24
on-bæc
A-back, backward, behind
Entry preview:
Ná gewát onbæc heorte úre non recessit retro cor nostrum, Ps. Spl. 43, 21
on-styreness
Movement
Entry preview:
Movement Nalæs ðæt án óðra lima ac swylce eác ðære tungan onstyrenesse non solum caeterorum membrorum, sed et linguae motu, Bd. 4, 9; S. 577, 17
ge-síþcundlíc
Pertaining to a companion
Entry preview:
B.] gegaderunga quasi comes copulæ carnalis, Bd. 2, 9; S. 511, 1, note
ge-súpan
To sup ⬩ sip ⬩ suck up ⬩ absorb ⬩ absorbēre
Entry preview:
To sup, sip, suck up, absorb; absorbēre Wén is ðæt hí us woldan wætre gelíce sóna gesúpan forsĭtan vĕlut aqua absorbuissent nos, Ps. Th. 123, 3
á-ýtan
Entry preview:
Ðonne áríseð þeód wið þeóde and hié beóð þonne áýtte fram heora gemǽrum (quoted in note to preceding). Add
Linked entry: ýtan
un-tweógendlíce
without feeling doubt ⬩ certainly ⬩ unhesitatingly ⬩ so as not to cause doubt ⬩ unequivocally ⬩ indubitably
Entry preview:
.), ðonne ða heora segene eft gelýfdon, ðe æfter heom ácende wǽron, Wulfst. 2, 12. so as not to cause doubt, unequivocally, indubitably Hé his ǽrendracan ásende tó ðære ðeóde, and him untweógendlíce secgan (say in a way that should leave no room for
Linked entries: tweógendlíce un-átweógendlíce
níwe
Entry preview:
Add: not existing before, now made, or brought into existence, for the first time Ealdere timbrunga bóte instructio, níwe timbrung constructio, Wrt. Voc. i. 39, 59. Sele níwe, Gú. 714.