Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

rǽd-gifa

(n.)
Grammar
rǽd-gifa, an; m.
Entry preview:

One who gives counsel, a counsellor, councillor, adviser; mostly of the king's advisers; it also translates consul Rǽdgifa consiliator, Wrt. Voc. i. 50, 1. Stígand ðe wæs ðæs cinges rǽdgifa and his handprést, Chr. 1051; Th. i. 317, col. 2. Rǽdgifan consulem

reádda

(n.)
Grammar
reádda, an; m.
Entry preview:

The robin redbreast Raedda rubisca, Wrt. Voc. ii. 119. 38. Cf. rudduc

récels-reóce

(n.)
Grammar
récels-reóce, (?), an; f.
Entry preview:

Burning incense On ðone tíman man offrode on ðære ealdan ǽ, and mid récelsreócan on ðam temple ðæt weofod georne weorðode, Btwk. 218, 8

Linked entry: reóce

réfa

(n.)
Grammar
réfa, an; m.
Entry preview:

A prefect Ðá hét Ualerianus se réfa hí ácwellan, Shrn. 121, 26

ripa

(n.)
Grammar
ripa, (?), an; m.
Entry preview:

A sheaf Berende rypan (Ps. Surt. reopan) heora portantes manipulos suos, Ps. Spl. 125, 8 : 128, 5

Linked entry: reopa

ríp-tíma

(n.)
Grammar
ríp-tíma, an; m.
Entry preview:

Harvest-time Lǽtaþ ǽgðer weaxan óþ ríptíman, and on ðam ríptíman ic secge ðám ríperum, Mt. Kmbl. 13, 30

líchanga

(n.)
Grammar
líchanga, an; m.
Entry preview:

A gibbet (?) Andlang gemǽres ðæt on líchangan; of líchangan on Pocgingróde, C.D. v. 321, 32

BÉTE

(n.)
Grammar
BÉTE, an; f : béte, an; n ?

BEET ⬩ bēta = σεύτλoν

Entry preview:

BEET, a root from which sugar is often extracted; bēta = σεύτλoν, n Sindon eáþ begeátra béteand mealwe beet and mallow are more easily procured, L. M. 2, 30; Lchdm. ii. 226, 25: iii. 12, 26. Wyrc drænc of ðære bétan [MS. beton] work a drink of the beet

biblio-þéce

(n.)
Grammar
biblio-þéce, an; f. [βιβλιοθήκη = βιβλίον a book, θήκη repository, a library].

a library ⬩ bibliotheca ⬩ The Bible ⬩ biblia

Entry preview:

a library; bibliotheca, C. R. Ben. 50. a collection of books in one volume, hence, - The Bible; biblia Hieronimus, se wurþfulla and se wísa bócere, úre Biblioþécan gebrohte to Lédene of Gréciscum bócum and of Ebréiscum Jerome, the worthy and wise author

BICCE

(n.)
Grammar
BICCE, bice, bicge, an; f.

A BITCH ⬩ canicula

Entry preview:

A BITCH, a female of the canine kind; canicula Biccean [biccan MS. B.] meolc bitch's milk, Med. ex Quadr. 9, 8, 9; Lchdm. i. 362, 15, 18

Linked entries: biccen bicge

bíd-fæst

(adj.)
Grammar
bíd-fæst, adj. [bíd an abiding, delay; fæst fast, firm]

Stationary, firm ⬩ stabilis

Entry preview:

Stationary, firm; stabilis Hyre fóta wæs bídfæst [biidfæst MS.] óðer one of its feet was stationary, Exon. 114 a; Th. 438, 13; Rä. 57, 7

bíd-steal

(n.)
Grammar
bíd-steal, -steall, es; m. [bíd an abiding, delay; steal a stall, place]

A stand, halt ⬩ statio, mora

Entry preview:

A stand, halt; statio, mora He, beald in gebéde, bídsteal gifeþ he, bold in prayer, maketh a stand, Exon. 71 a; Th. 265, 29; Jul. 388. Ic eofore eom cénra, ðonne he, gebolgen, bídsteal giefeþ I am bolder than a wild boar, when he, enraged, makes a stand

big-leofa

(n.)
Grammar
big-leofa, bí-leofa, an; m. [big, bí for, líf life, leofen living, nourishment].

Food, victuals, nourishment ⬩ cibus, victus, alimentum ⬩ Money, wages ⬩ stips, stipendium

Entry preview:

provision by which life is maintained, Food, victuals, nourishment; cibus, victus, alimentum Ðú nimst witodlíce of eallum mettum ... ðæt híg beón ǽgðer ge ðé ge him to bigleofan tolles igitur ex omnibus escis ... et erunt tam tibi quam illis in cibum

bindele

(n.)
Grammar
bindele, byndele, byndelle, an; f.

A binding, tying ⬩ vinculis constrictio

Entry preview:

A binding, tying, fastening with bands; vinculis constrictio Be mannes bindelan concerning [the] binding [putting in bands] of a man. L. Alf. pol. 35; Th. i. 84, 1, note 2

Linked entry: byndele

blæse

(n.)
Grammar
blæse, blase, an; f.

a BLAZE, flame ⬩ ardor, flamma ⬩ that which makes a blaze,- A torch, lamp ⬩ fax, facula, lampas ⬩ fax, lampas

Entry preview:

a BLAZE, flame; ardor, flamma. Similar entries v. bǽl-blase. that which makes a blaze,- A torch, lamp; fax, facula, lampas = λαμπάs Blæse fax, Greg. Dial. 2, 8: Glos. Prudent. Recd. 143, 33. Iudas com ðyder mid leóhtfatum, and mid blasum, and mid wǽpnum

Linked entries: blysa blase

blanca

(n.)
Grammar
blanca, blonca, an; m.

A white or grey horse ⬩ equus albus vel candidus ⬩ a horse, steed ⬩ equus

Entry preview:

A white or grey horse; equus albus vel candidus On blancan on a grey horse, Elen. Grm. 1185

Linked entry: blonca

BÓC

(n.)
Grammar
BÓC, e; f: bóc-treów, es; n: bócce, beóce, béce, bǽce, an; f.

A beech-tree ⬩ fagus silvatica, fagus ⬩ æsculus

Entry preview:

A beech-tree; fagus silvatica, fagus = φηγός, æsculus Bóc fagus; bóc æsculus, Ælfc. Gl. 45; Som. 64, 99, 100

Linked entries: béc bócce bóc-treów

bócce

(n.)
Grammar
bócce, beóce, béce, bǽce, an; f.

A beech-tree ⬩ fagus ⬩ æsculus ⬩ a beech-tree

Entry preview:

A beech-tree; fagus = φηγόs; æsculus. Similar entries v. bóc, e; f. a beech-tree

Linked entries: béce béce

bord-hreóða

(n.)
Grammar
bord-hreóða, -hréða, an; m. [bord II. a shield, hreóðan to cover, protect]

the cover or protection of the shield ⬩ clypei tegmen vel tutela ⬩ a shield, buckler ⬩ clypeus

Entry preview:

the cover or protection of the shield; clypei tegmen vel tutela Hǽðne heápum þrungon under bordhreóðan the heathens thronged in heaps under the cover of shields, Andr. Kmbl. 256; An. 128: Beo. Th. 4412; B. 2203: Cd. 154; Th. 192, 23; Exod. 236. a shield

ge-bedda

(n.)
Grammar
ge-bedda, -bedde [(?) cf. heals-gebedda, Beo. 63], an; f.

A bed fellow ⬩ consort ⬩ wife ⬩ consors tŏri ⬩ uxor

Entry preview:

A bed fellow, consort, wife; consors tŏri, uxor His gebedde [MS. gebedda] wæs gecíged Elisabeth his wife was named Elizabeth, Wanl. Catal. 4, 13 : Cd. 86; Th. 109, 25; Gen. 1828. Wolde wígfruma sécan cwén to gebeddan the martial leader would seek the

Linked entry: -bedda