Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

efen

(n.)
Entry preview:

Mid efnum móde, R. Ben. 55, 16: R. Ben. I. 62, 15. equal, just, impartial Mid þá efnan helurbléde justa lance, Wrt. Voc. ii. 48, 40.

efen-blissian

(v.)
Entry preview:

Is sǽd þæt se cining wǽre swá efenblissiende (efnblissende, v. l.) ita congratulatus esse rex perhibetur, Bd. 1, 26; Sch. 59, 4. Efenblissiende hyre wuldres ejus gloriae congaudens, Gr. D. 169, 10. Add

efen-cuman

Entry preview:

Efnecwómon (-cómun, R.) ðá apostolas convenientes apostoli, 6, 30. Efencómon (efne-, -cwómon, v. ll.) wé conuenimus, Bd. 4, 5; Sch. 373, 17. Seofon bysceopas tó his hálgunge efencóman (efnecómon, v. l. ), 4, 28; Sch. 524, 13. Add

efen-gemynd

(n.)
Grammar
efen-gemynd, (efne-)
Entry preview:

commemoration Efnegimyndes commemorationis, Rtl. 57, 13. On mínum efnegimynde (-gemynd, L.) in meam commemorationem, Lk. R. 22, 19

Linked entry: ge-mynd

efen-lǽcung

Entry preview:

Mid efenlǽcinge háligra mægena imitatione virtutis, R. Ben. 139, 7. Þá Judéiscan wǽron ytele ðurh euenlǽcunge, ná ðurh gecynde, Hml. Th. ii. 226, 35. Add

efen-þeówa

Grammar
efen-þeówa, -þeów.
Entry preview:

Se góda þeówa þe hwǽte gedǽlde his efenþeówum, R. Ben. 123, 4

éfest

Grammar
éfest, l. efest
Entry preview:

R. 6, 25. Mið oefeste (-iste, R.), Lk. L. 1, 39

efnes

(adv.)
Grammar
efnes, adv.
Entry preview:

Quite, just Efnes hit bið gelíc réna scúrum, Wlfst. 149, 5. Eal ꝥ ús þincð ǽmtig . . . bið emnes mid þý eal gefylled, Dóm. L. 150

eftácennedness

(n.)
Grammar
eftácennedness, -cennes
Entry preview:

regeneration Eftácennednisses regenerationis, Rtl. 35, 15. Æftákennisse regeneratione, Mt. R. 19, 28

eft-forgifnes

(n.)
Grammar
eft-forgifnes, eft-foregifnes
Entry preview:

R. 24, 47: Rtl. 119, 38: reconciliatio, Mt. p. 14, 13

eft-selness

(n.)
Grammar
eft-selness, eft-seleness, e; f.
Entry preview:

Requital, retribution, recompense Dæge eftselenise (efttóselenisse, R.) diem retributionis, Lk. L. 4, 19. Ðá ilcu dóe ðé eftselnisse (-selenise, L.) fiat tibi retributio, Lk. R. 14, 12. Alle eftselnisses omnes retributiones, Rtl. 169, 27

ege-full

Entry preview:

Add: fearful, inspiring fear, terrible, of persons Egeful hláford metuendus dominus, R. Ben. 2, 2. Cóm rídende sum egefull ridda, Hml. S. 25, 773.

éhtend

Entry preview:

Oehtende persecutore, Rtl. 64, 16. Hié wǽren crístenra monna éhtend, Ors. 6, 10; S. 264, 27. Oehtendum persecutoribus, Mk. L. R. 10, 30

elcor

Entry preview:

R. 6, 1. Ne menn geótaþ wín neówe in wínbelgas alde; elcur ł elles ( alioquin ) tóbersteþ þá belgas ealde, 9, 17. Elcur nú, Lk.

elcung

Entry preview:

Substitute Hýrsumnes bútan elcunge obedientia sine mora, R. Ben. 19, 14, 19: 47, 12. Bútan ǽlcere elcunge, 131, 5. Hát mé nú fullian bútan elcunge, Hml. S. 3, 607. Þú ús mid elcunge geswænc*-*test, Ap. Th. 19, 26.

ele

(n.)
Grammar
ele, es; m.
Entry preview:

R. 25, 3. v. fulluht-, smirwung-ele

ele-beám

Entry preview:

Oelebeám oliva, Rtl. 65, 35. Úp tó ðám ealdan elebeáme, C. D. v. 194, 3. Tó ðám elebeáme, 297, 20. On ǽnne elebeám, 374, 21. Andlang hagan on ðone elebeám, 70, 23. Mór oelebeáma (-beómes, R.) mons oliuarum, Mk. L. 11, 1: 14, 26.

el-lende

(n.; v.; adj.; part.)
Grammar
el-lende, es; n.
Entry preview:

R. 21, 33. On ellende færende peregre proficiscens, 25, 14

ellen-róf

Entry preview:

Add:

elles

(adj.)

otherwisedifferentlyelsewhereelseelse

Entry preview:

Elles ǽlc óþer þing bútan þysum sý gehealden reliqua omnia impleantur, R. Ben. 34, 13, Negehýrde nǽnig man on his múþe óht elles nefne Crístes lof, Bl. H. 223, 36. Wæs se bigleofa gemétt and nán ðing elles, Hml. Th. i. 76, 19.