Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

undern-mete

(n.)
Grammar
undern-mete, es; m.

Food eaten in the morningbreakfast

Entry preview:

Food eaten in the morning, breakfast Under-mete prandium, ǽfenmete cena, Wrt. Voc. i. 290, 65. Uton brúcan ðisses undernmetes swá ða sculon ðe hiora ǽfengifl on helle gefeccean sculon prandete tamquam apud inferos coenaturi, Ors. 2, 5; Swt. 86, 1. Undernmete

Linked entry: undern-gereord

þúsend-ealdormann

(n.)
Grammar
þúsend-ealdormann, es; m.

A captain of a thousand men

Entry preview:

A captain of a thousand men Þúsend-ealdermen chiliarcho, Hpt. Gl. 515, 76

þúsend-gerím

(n.)
Grammar
þúsend-gerím, es; n.

Numeration by thousandscounting with the unit a thousand

Entry preview:

Numeration by thousands, counting with the unit a thousand Ðría ðreóténo ðúsendgerímes thirty-nine thousand, Salm. Kmbl. 582; Sal. 290

þú-þistel

(n.)
Grammar
þú-þistel, es; m.

Sow-thistle

Entry preview:

Sow-thistle Þúðistel (-þistil) lactuca, Txts. 73, 1179: Wrt. Voc. ii. 50, 57

þwearm

(n.)
Grammar
þwearm, es; m.(?)

A cutting instrument

Entry preview:

A cutting instrument Thuearm, duæram, þuarm scalprum, Txts. 94, 891

Linked entry: þwarm

þyl-cræft

(n.)
Grammar
þyl-cræft, es; m.

Rhetoric

Entry preview:

Rhetoric Þelcræft rethorica, Hpt. Gl. 479, 55

Linked entry: þyle

þýmel

(n.)
Grammar
þýmel, es; m.

A thumbstallfingerstallthimble

Entry preview:

A thumbstall, fingerstall, thimble Wiþ scurfedum nægle ... wyrc þýmel tó, and lege eald spic onufan ðone nægl, Lchdm. ii. 150, 6

Linked entry: þúma

þyng

(n.)
Grammar
þyng, es; m.

Growthprogressprofit

Entry preview:

(?) Growth, progress, profit Mið ðynge proficiendo, Rtl. 83, 40

þyrs

(n.)
Grammar
þyrs, es; m.

A giantan enchantera demon

Entry preview:

A giant, an enchanter, a demon Ðyrs, heldióbul Orcus, Wrt. Voc. ii. 115, 64. Ðyrs sceal on fenne gewunian ána innan lande, Menol. Fox 545; Gn. C. 42. Þyrses Caci, Wrt. Voc. ii. 20, 62. Þyr[ses] colossi, Hpt. Gl. 445, 2. Gehégan ðing wiþ þyrse ( Grendel

úht-gebed

(n.)
Grammar
úht-gebed, es; n.

A prayer repeated in the early morningmatins

Entry preview:

A prayer repeated in the early morning, matins Úhtgebed vel þénung matutinum officium, Wrt. Voc. i. 28, 29. Se eádiga wer his úhtgebedum befeal, Guthl. 6; Gdwin. 42, 12

Linked entry: úht-þegnung

un-belimp

(n.)
Grammar
un-belimp, es; n.

Mischanceaccident

Entry preview:

Mischance, accident Of unbelimpum (fortunae) casibus (oppressos, Ald. 42), Hpt. Gl. 478, 25

Linked entry: be-limp

un-arodscipe

(n.)
Grammar
un-arodscipe, es; m.

Inactivityspiritlessness

Entry preview:

Inactivity, spiritlessness Oft mon bið suíðe wandigende æt ǽlcum weorce and suíðe lætrǽde, and wénaþ men ðæt hit sié for suármódnesse and for unarodscipe, and bið ðeáh for wísdóme and for wærscipe sæpe agendi tarditas gravitatis consilium putatur, Past

unfriþ-mann

(n.)
Grammar
unfriþ-mann, es; m.

A man of a country not at peace with anothera man of a hostile country

Entry preview:

Eth. ii. 3; Th. i. 286, 11

un-wærscipe

(n.)
Grammar
un-wærscipe, es; m.

Heedlessnessinconsideratenessimprudence

Entry preview:

Heedlessness, inconsiderateness, imprudence Ða gé forluron þurh unwærscipe, Homl. Th. i. 68, 4

Linked entry: wær-scipe

unrǽd-síþ

(n.)
Grammar
unrǽd-síþ, es; m.

A foolishunprofitable way

Entry preview:

A foolish, unprofitable way Ic unrǽdsíþas óþrum stýre nyttre fóre, Exon. Th. 393, 2; Rä. 12, 4

unriht-dóm

(n.)
Grammar
unriht-dóm, es; m.

Wronginiquity

Entry preview:

Wrong, iniquity Hié for ðam cumble on cneówum sǽton, efndon unrihtdóm, swá hyra aldor dyde ... hyra freá unrǽd efnde, Cd. Th. 227, 7; Dan. 183

Linked entry: riht-dóm

unriht-hǽmend

(n.)
Grammar
unriht-hǽmend, es; m.

An adulterer

Entry preview:

An adulterer Þeófum and mánswarum and unrihthǽmendum, Blickl. Homl. 63, 13

Linked entries: hǽmend unriht-hǽmdere

unriht-hǽmere

(n.)
Grammar
unriht-hǽmere, es; m.

An adulterera fornicator

Entry preview:

An adulterer, a fornicator Unrihthémere adulter, Kent. Gl. 169. Se ðe wífaþ on ðam forlǽtenum wífe bið unrihthǽmere geháten fram Gode, Homl. Th. ii. 322, 35. Unrihthǽmeras adulteri, Lk. Skt. 18, 11: Wulfst. 298, 16: Homl. Th. ii. 324, 7: Homl. Ass. 147

Linked entry: hǽmere

unriht-wíf

(n.)
Grammar
unriht-wíf, es; n.

A woman of bad character

Entry preview:

A woman of bad character Godwine hæfð gelǽd fulle láde æt ðan unrihtwífe ðe Leófgár bisceop hine tihte, Chart. Th. 373, 32

unrím-folc

(n.)
Grammar
unrím-folc, es; n.

An innumerable people

Entry preview:

An innumerable people Gif hé underfénge ðone ealdordóm swelces unrímfolces búton ege si ducatum plebis innumerae sine trepidatione susciperet, Past. 7; Swt. 51, 12