Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-hlæstan

Entry preview:

Hé hét his scip mid hwǽte gehlæstan, and mid micclum gewihte goldes and seolfes, and mid reáfum, Ap. Th. 6, 3. Add

ráh-deór

Entry preview:

Add: Þá beóð langswýrede ðe lybbað be gærse, swá swá olfend and assa, hors and hrýðeru, heádeór and ráhdeór, Hex. 16, 3

on

Grammar
on, <b>; A. I 7.</b> add: v. on andan, s. v.
Entry preview:

anda

eard-stede

(n.)
Grammar
eard-stede, es; m.

A dwelling-place locus habitātiōnis

Entry preview:

A dwelling-place; locus habitātiōnis Ða swétestan somnaþ and gædraþ wyrta wynsume and wudubléda to ðam eard-stede it [the Phœnix] collects and gathers pleasant herbs and forest leaves to that dwelling-place, Exon. 58 b; Th. 211, 9; Ph. 195

wísung

(n.)
Grammar
wísung, e; f.

Directionguidance

Entry preview:

Direction, guidance Scylon hý gán tó heora scriftan and hym hys synna ealle geandettan, and ealle be his wísunge gebétan Homl. Ass. 141, 71. Dathan and Abiron mycelne teónan Móyse gedydon and forsáwon his wísunge, Homl. Skt. i. 13, 224

lyb-lǽca

Entry preview:

Þá lyblǽccan and þá ðe manige galdor cunnon and þá ðe gelóme galaþ . . . þá þe hér bióð þá mǽstan drýicgan and gealdorcræftigan and lyblácan ne cumað nǽfre of þǽra wyrma seáðe, Nap. 43. Lyblaecan caragios, Wrt. Voc. ii. 103, 24. Add: —

hand-bóc

(n.)
Grammar
hand-bóc, e; f.

A hand-book, manual

Entry preview:

A hand-book, manual Hand-bóc manualis, Wrt. Voc. 81, 46. Ða hálgan béc saltere and pistolbóc ... sangbóc and handbóc the holy books: psalter and epistle-book ... book of canticles and manual, L. Ælf. C. 21; Th. ii. 350, 14

healoc

(n.)
Grammar
healoc, es; m. n.[?]

A hollow, corner, bendingangulus, latibulumcorner

Entry preview:

A hollow, corner, bending Hér sint tácn áheardodre lifre ge on ðám læppum and healocum and filmenum here are symptoms of a hardened liver both on the lobes and hollows and membranes, L. M. R. 21; Lchdm. ii. 204, 5

Linked entry: healc

sealmian

(v.)
Grammar
sealmian, p. ode
Entry preview:

To play on the harp (and sing) Ic singe and sealmige cantabo et psallam (I sal sing and salme, Ps.), Ps. Spl. M. 107, 1

un-áscirigendlíc

(adj.)
Grammar
un-áscirigendlíc, adj.

Inseparable

Entry preview:

Inseparable Ðære Hálgan Þrynnysse is án godcundnyss, and án gecynd, and án willa, and án weorc unáscyrigendlíce ( inseparable; or inseparably? ), Homl. Th. i. 326, 27

byrdu-scrúd

(n.)
Grammar
byrdu-scrúd, es; n. [byrdu = bord a shield, scrúd a garment, clothing]
Entry preview:

The covering of a shield, a shield; clypei tegmen, clypeus Unc sceal sweord and helm, byrne and byrduscrúd bám gemǽne sword and helmet, armour and shield, shall be common to us both, Beo. Th. 5313; B. 2660

dómian

(v.)
Grammar
dómian, p.ode ; pp. od [dóm justice, glory]

To praise, glorifycelebrāre, gloriam tribuĕre

Entry preview:

To praise, glorify; celebrāre, gloriam tribuĕre Annanias ðec and Adzarias and Misael Metod dómige Hananiah and Azariah and Mishael may glorify thee, O Lord, Cd. 192; Th. 241, 4; Dan. 399; 192; Th. 239, 19; Dan. 372

un-met

(n.)
Grammar
un-met, um-mett, es; n.

Excess

Entry preview:

Excess Of ðam unmetta and ðam ungemetlícan gegerelan, of ðám swétmettum and of mistlícum, dryncum (cf. of ungemete ǽlces þinges, wiste and wǽda, wíngedrinces, and of swétmetann (-mettum?), Met. 25, 38), Bt. 37, 1; Fox 186, 16

Linked entry: met

heáh-lǽce

(n.)
Grammar
heáh-lǽce, es; m.

A physician of the greatest skill

Entry preview:

A physician of the greatest skill Sc. cosmas and sc. damianus wǽron heáhlǽcas and hý lácnodon ǽghwylce untrumnesse monna St. Cosmas and St. Damian were very excellent leeches, and cured every infirmity of men, Shrn. 135, 13

Linked entry: LǼCE

twéntigoða

(num.; adj.)
Grammar
twéntigoða, ord. num.
Entry preview:

Twentieth Se twénteogoða (-tigoða) uicesimus, se án and twénteogoða uicesimus primus, Ælfc. Gr. 49; Zup. 283, 6. Móna se twéntigoþa . . . móna se án and twéntigoða, Lchdm. iii. 194, 5-9. Se fíf and twéntugoþa dæg þæs mónþes, Nic. 1.; Thw. 1, 11. On ðære

un-mǽþfull

(adj.)
Grammar
un-mǽþfull, adj.
Entry preview:

Immoderate, excessive Morðslagan and mándǽdan and unmǽþfulle gýtseras, Nap. 65

Linked entry: mǽþ-full

feorh-hyrde

Grammar
feorh-hyrde, l. -hirde,
Entry preview:

Se cyning wile his treówe and his gehát wið ðé gehealdon, and þé feorhhyrde beón, Bd. 2, 12; Sch. 159, 23. and add

wil-þegu

(n.)
Grammar
wil-þegu, e; f.

A grateful repast

Entry preview:

A grateful repast Tólýsan líc and sáwle, and þonne tódǽlan werum tó wiste and tó wilþege fǽges flǽschoman, Andr. Kmbl. 306; An. 153

ge-bryttan

(v.)
Grammar
ge-bryttan, p. te
Entry preview:

To break to pieces, crumble up Gebrytte frico, Wrt. Voc. ii. 150, 75. Gif þá finde fisc on óþrum fisce innan, genim þone and gebrǽd swíþe, and gebryte on drincan and sele þám seócan drincan, Lch. ii. 90, 10. Heorotes lungena ... þonne hié ful wel ádrúgode

Linked entries: bryttan ge-brittan

hláfording

(n.)
Grammar
hláfording, es; m.

a princesovereigna princenoble

Entry preview:

a prince, sovereign Nis ná má hláfordinga on worulde þonne twégen, God Ælmihtig and deófol, Wlfst. 298, 7. a prince, noble, lord spiritual or temporal Hit wes gesitolad þám hláfordingan þá þǽron wéron, þæt wes Adelwold bisceof and Ælfstán bisceop and